Đức Giáo Hoàng Lêô kêu gọi thả con tin ở Haiti và Cứu trợ cho Nepal sau trận lũ quét giết chết nhiều người
Sau kinh “Truyền Tin” vào trưa Chủ nhật (30/8/2026) tại Castel Gandolfo, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã lên án vụ thảm sát gần đây ở Haiti, Ngài khẩn thiết kêu gọi thả con tin và nhắc lời kêu gọi cứu trợ cụ thể cho Nepal sau trận lũ quét và sạt lở tàn phá khiến hàng trăm người thiệt mạng và hàng nghìn người mất tích.
(Tin Vatican - Deborah Castellano Lubov)
“Từ Haiti, chúng tôi nhận được những báo cáo khủng khiếp về vụ thảm sát nghiêm trọng xảy ra ở Kenscoff, trong đó nhiều người đã thiệt mạng và nhiều người khác bị bắt cóc. Tôi bày tỏ sự cảm thông sâu sắc đến các nạn nhân và gia đình của họ và yêu cầu tất cả các con tin được thả ra ngay lập tức. Tôi tha thiết kêu gọi tất cả những người hữu trách hãy cam kết cụ thể đảm bảo an toàn cho người dân và chấm dứt mọi hình thức bạo lực.”
Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã đưa ra lời kêu gọi này sau khi đọc kinh Truyền Tin trưa Chủ nhật tại Castel Gandolfo, nơi ngài lưu lại sau khi tham gia buổi rước kiệu Đức Mẹ Hồ Albano vào tối thứ Bảy (29/8/2026).
Thảm sát tuyệt vọng ở Kenscoff & Giảm bớt đau khổ cho Nepal và Tây Tạng
Sau lời kêu gọi dành cho Haiti, Đức Giáo Hoàng Lêô đã hướng về những người bị ảnh hưởng bởi trận lũ quét tàn khốc ở Nepal và Tây Tạng mà ngài cầu nguyện cho họ. Ngài mời gọi các tín hữu cầu nguyện cho những người đã chết, những người bị thương và mất tích, cho gia đình của họ và những người cứu hộ tham gia vào công tác ứng phó khẩn cấp đang diễn ra.
ĐTC nguyện xin “Chớ gì sự quan tâm và cam kết của mọi người, giúp giảm bớt đau khổ và mang lại sự trợ giúp cần thiết cho người dân bị ảnh hưởng.”
Tòa Thánh Vatican hôm thứ Bảy cho hay Đức Giáo Hoàng Lêô, thông qua Thánh Bộ Phục vụ Bác ái, đã gửi một hỗ trợ tài chính cho Caritas Nepal để đáp ứng những nhu cầu cấp thiết nhất của những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa.
Số người chết vượt quá 700 và hàng nghìn người phải di dời
Phối hợp với Tòa Sứ thần Tòa Thánh tại Nepal, khoản đóng góp của Giáo hoàng sẽ hỗ trợ Caritas Nepal, tổ chức những hoạt động dưới sự chỉ đạo của Tòa Giám mục Tòa Thánh, trong các nỗ lực cứu trợ của mình.
Các hoạt động cứu trợ bắt đầu ngay trong những giờ phút đầu tiên sau thảm họa, bao gồm việc cung cấp thực phẩm, nhu yếu phẩm cơ bản và chỗ ở cho những người đã mất tất cả. Các hoạt động cứu trợ vẫn đang tiếp diễn khi số người chết ở các khu vực bị ảnh hưởng ngày càng tăng, với hơn 700 người được báo cáo đã thiệt mạng giữa Nepal và Tây Tạng và ít nhất 3.000 người mất tích.
Trong một bức điện gửi đi hôm thứ Năm và được ký bởi Đức Hồng Y Quốc vụ khanh Pietro Parolin, Đức Giáo Hoàng Lêô bày tỏ nỗi buồn của mình về sự mất mát sinh mạng và sự tàn phá trên diện rộng. Ngài phó thác linh hồn của những người đã khuất “vào lòng thương xót của Đấng Toàn năng” và gửi lời chia buồn sâu sắc đến những người thân của các nạn nhân.
Ngài cũng đảm bảo với những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa này với sự gần gũi về mặt tinh thần và cầu nguyện cho các nhân viên cứu hộ đang tham gia vào các hoạt động tìm kiếm và cứu nạn...
Lời kêu gọi mới cho hòa bình
Đức Giáo Hoàng Lêô sau đó kêu gọi các tín hữu tiếp tục cầu nguyện cho hòa bình, Ngài nhắc lại lời của Thánh Augustinô, người mà lễ kính vừa được cử hành vào ngày 28 tháng 8 vừa qua.
Đức Giáo Hoàng nhắc lại hình ảnh hòa bình của Thánh Augustinô giống như “bánh phép lạ lớn lên trong tay các môn đệ khi họ bẻ ra và phân phát”.
“Nguyện cho số người can đảm bẻ ra và phân phát bánh hòa bình, vượt qua sự chia rẽ, thúc đẩy công lý và thực hành tha thứ, vì lợi ích của tất cả mọi người, ngày càng gia tăng trên khắp thế giới”, ĐTC nguyện xin cho tất cả.
Cầu nguyện cùng Đấng Tạo Hóa
Cuối cùng, Đức Thánh Cha nhắc lại bằng tiếng Anh rằng vào thứ Ba, ngày 1 tháng 9, Giáo Hội sẽ cử hành Ngày Thế giới Cầu nguyện cho Việc Chăm sóc sự Sáng Tạo...
“Đây là thời điểm bắt đầu Mùa Sáng Tạo – được các Kitô hữu thuộc nhiều giáo phái khác nhau cử hành – với chủ đề năm nay là ‘Nước Hằng Sống’.”
“Như tôi đã nhắc lại trong Thông điệp ngày hôm nay,” Đức Giáo Hoàng Lêô nhắc lại, “sự chăm sóc ngôi nhà chung của chúng ta đòi hỏi sự hoán cải tâm hồn, để những gì đã được dùng để gây ra sự hủy diệt giờ đây có thể được chuyển hướng đến sự sống.”
“Tôi mời gọi mọi người cùng tham gia cầu nguyện và hành động, để chúng ta trở thành những con đường đưa dẫn đến nước hằng sống của sự bình an của Thiên Chúa, làm tươi mới thế giới đang bị tổn thương của chúng ta.”
Sau kinh “Truyền Tin” vào trưa Chủ nhật (30/8/2026) tại Castel Gandolfo, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã lên án vụ thảm sát gần đây ở Haiti, Ngài khẩn thiết kêu gọi thả con tin và nhắc lời kêu gọi cứu trợ cụ thể cho Nepal sau trận lũ quét và sạt lở tàn phá khiến hàng trăm người thiệt mạng và hàng nghìn người mất tích.
(Tin Vatican - Deborah Castellano Lubov)
“Từ Haiti, chúng tôi nhận được những báo cáo khủng khiếp về vụ thảm sát nghiêm trọng xảy ra ở Kenscoff, trong đó nhiều người đã thiệt mạng và nhiều người khác bị bắt cóc. Tôi bày tỏ sự cảm thông sâu sắc đến các nạn nhân và gia đình của họ và yêu cầu tất cả các con tin được thả ra ngay lập tức. Tôi tha thiết kêu gọi tất cả những người hữu trách hãy cam kết cụ thể đảm bảo an toàn cho người dân và chấm dứt mọi hình thức bạo lực.”
Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã đưa ra lời kêu gọi này sau khi đọc kinh Truyền Tin trưa Chủ nhật tại Castel Gandolfo, nơi ngài lưu lại sau khi tham gia buổi rước kiệu Đức Mẹ Hồ Albano vào tối thứ Bảy (29/8/2026).
Thảm sát tuyệt vọng ở Kenscoff & Giảm bớt đau khổ cho Nepal và Tây Tạng
Sau lời kêu gọi dành cho Haiti, Đức Giáo Hoàng Lêô đã hướng về những người bị ảnh hưởng bởi trận lũ quét tàn khốc ở Nepal và Tây Tạng mà ngài cầu nguyện cho họ. Ngài mời gọi các tín hữu cầu nguyện cho những người đã chết, những người bị thương và mất tích, cho gia đình của họ và những người cứu hộ tham gia vào công tác ứng phó khẩn cấp đang diễn ra.
ĐTC nguyện xin “Chớ gì sự quan tâm và cam kết của mọi người, giúp giảm bớt đau khổ và mang lại sự trợ giúp cần thiết cho người dân bị ảnh hưởng.”
Tòa Thánh Vatican hôm thứ Bảy cho hay Đức Giáo Hoàng Lêô, thông qua Thánh Bộ Phục vụ Bác ái, đã gửi một hỗ trợ tài chính cho Caritas Nepal để đáp ứng những nhu cầu cấp thiết nhất của những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa.
Số người chết vượt quá 700 và hàng nghìn người phải di dời
Phối hợp với Tòa Sứ thần Tòa Thánh tại Nepal, khoản đóng góp của Giáo hoàng sẽ hỗ trợ Caritas Nepal, tổ chức những hoạt động dưới sự chỉ đạo của Tòa Giám mục Tòa Thánh, trong các nỗ lực cứu trợ của mình.
Các hoạt động cứu trợ bắt đầu ngay trong những giờ phút đầu tiên sau thảm họa, bao gồm việc cung cấp thực phẩm, nhu yếu phẩm cơ bản và chỗ ở cho những người đã mất tất cả. Các hoạt động cứu trợ vẫn đang tiếp diễn khi số người chết ở các khu vực bị ảnh hưởng ngày càng tăng, với hơn 700 người được báo cáo đã thiệt mạng giữa Nepal và Tây Tạng và ít nhất 3.000 người mất tích.
Trong một bức điện gửi đi hôm thứ Năm và được ký bởi Đức Hồng Y Quốc vụ khanh Pietro Parolin, Đức Giáo Hoàng Lêô bày tỏ nỗi buồn của mình về sự mất mát sinh mạng và sự tàn phá trên diện rộng. Ngài phó thác linh hồn của những người đã khuất “vào lòng thương xót của Đấng Toàn năng” và gửi lời chia buồn sâu sắc đến những người thân của các nạn nhân.
Ngài cũng đảm bảo với những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa này với sự gần gũi về mặt tinh thần và cầu nguyện cho các nhân viên cứu hộ đang tham gia vào các hoạt động tìm kiếm và cứu nạn...
Lời kêu gọi mới cho hòa bình
Đức Giáo Hoàng Lêô sau đó kêu gọi các tín hữu tiếp tục cầu nguyện cho hòa bình, Ngài nhắc lại lời của Thánh Augustinô, người mà lễ kính vừa được cử hành vào ngày 28 tháng 8 vừa qua.
Đức Giáo Hoàng nhắc lại hình ảnh hòa bình của Thánh Augustinô giống như “bánh phép lạ lớn lên trong tay các môn đệ khi họ bẻ ra và phân phát”.
“Nguyện cho số người can đảm bẻ ra và phân phát bánh hòa bình, vượt qua sự chia rẽ, thúc đẩy công lý và thực hành tha thứ, vì lợi ích của tất cả mọi người, ngày càng gia tăng trên khắp thế giới”, ĐTC nguyện xin cho tất cả.
Cầu nguyện cùng Đấng Tạo Hóa
Cuối cùng, Đức Thánh Cha nhắc lại bằng tiếng Anh rằng vào thứ Ba, ngày 1 tháng 9, Giáo Hội sẽ cử hành Ngày Thế giới Cầu nguyện cho Việc Chăm sóc sự Sáng Tạo...
“Đây là thời điểm bắt đầu Mùa Sáng Tạo – được các Kitô hữu thuộc nhiều giáo phái khác nhau cử hành – với chủ đề năm nay là ‘Nước Hằng Sống’.”
“Như tôi đã nhắc lại trong Thông điệp ngày hôm nay,” Đức Giáo Hoàng Lêô nhắc lại, “sự chăm sóc ngôi nhà chung của chúng ta đòi hỏi sự hoán cải tâm hồn, để những gì đã được dùng để gây ra sự hủy diệt giờ đây có thể được chuyển hướng đến sự sống.”
“Tôi mời gọi mọi người cùng tham gia cầu nguyện và hành động, để chúng ta trở thành những con đường đưa dẫn đến nước hằng sống của sự bình an của Thiên Chúa, làm tươi mới thế giới đang bị tổn thương của chúng ta.”