ĐẠI HỘI MỤC VỤ LẦN THỨ 62 GXVN PARIS QUYẾT ĐỊNH VỀ DỰ ÁN CƠ SỞ MỚI
Chúa Nhật XI thường niên, ngày 14.06.2015, một đại hội bình thường đã lấy một quyết định quan trọng ngoại thường. Đây là một Đại Hội Mục Vụ bình thường lần thứ 62, vì đã theo một chương trình bình thường như bao nhiêu ĐHMV bình thường khác vào tháng 06 hằng năm. Chương trình Đại Hội xoay quanh 08 điểm :
1. Hát kinh Cầu xin Chúa Thánh Thần, đọc Lời Chúa
2. Công bố chương trình
3. Diễn văn khai mạc và tường trình về cơ sở mới tại Noisy Le Grand của Đức Ông Giuse Mai Đức Vinh
4. Tường trình của bà Trần Thị Kim Chi, Chủ Tịch Hội Đồng Mục Vụ về sinh hoạt mục vụ 6 tháng vừa qua
5. Tường trình kết quả Hai Ngày Thân Hữu Giáo Xứ (Kermesse), 24-25/05/2015, do Chị Nguyễn Thị Ngọc Hằng, Ủy Viên Tài Chánh
6. Tường trình sinh hoạt mục vụ trong năm qua của quí vị Đại Diện các địa điểm mục vụ : 1- Seine-Saint-Denis / Ô Nguyễn Trung Ánh ; 2- Antony / Ô Charles Hồng ; 3- Cergy-Pontoise / Đại diện vắng mặt ; 4- Ermont / Ô Nguyễn Minh Dương ; 5- Villiers–Le-Bel /Ô Many Hùng ; Marne–La-Vallée / Chị Trần Thị Phước.
7. Trao đổi và quyết định.
8. Kết thúc hát Kinh Hòa Bình.
Một quyết định quan trọng ngoại thường đã được cả Đại Hội chấp thuận. Đó là quyết định tiếp tục tiến hành Dự Án Cơ Sở Giáo Xứ, đã được cưu mang từ hơn một năm nay, sau khi đã nghe tường trình của Đức Ông Giám Đốc Giuse Mai Đức Vinh và nhiếu chia sẻ trao đổi của các thành viên Hội Đồng Mục Vụ.
I. Dự án đã cưu mang từ hơn một năm
Trình bày tại ĐHMV 62
Chúa Nhật 14. 06. 215
Kính thưa Đại Hội,
Trước tiên tôi chân thành gửi đến mỗi người hiện diện trong Đại Hội chiều nay lời chào hiệp nhất và can tràng. Nguyện xin Thánh Tâm Chúa Giêsu chúc lành đặc biệt cho Đại Hội chiều nay, để mỗi người hiện diện nhất trí và can đảm mở ra một trang sử mới cho cơ sở của Giáo Xứ Việt Nam Vùng Paris. Thời giờ không cho phép trở lại những trang lịch sử của cơ sở Raspail, Boissonade và Epnettes. Tôi xin bắt đầu ngay về ‘Dự án cơ sở tương lai’ mà chúng ta đã cưu mang từ hơn một năm nay. Đi thẳng vào vấn đề, tôi xin đề cập đến bốn điểm sau đây :
1. Những dấu hiệu không lành, hay những lý do xui khiến chúng ta nghĩ đến một cơ sở mới.
2. Diễn tiến dự án, tức là những hoạt động thực thi dự án trong năm qua (6.2014-6.2015), từ đầu cho đến việc quyết định mua cơ sở tại Noisy.
3. Số tiền khẩn trương cần phải có để bù thêm vào số tiền Giáo Xứ hiện có, để mua cơ sở Noisy.
4. Thể thức vận động để có đủ số tiền mua cơ sở Noisy.
Kính thưa Đại Hội,
Bản văn bốn điểm này đã được đọc trước, góp ý và chấp nhận bởi Ban Giám Đốc trong buổi hội chiều thứ năm, 04.06.2015, bởi Ban Tài Chánh, Chúa Nhật 07.06.15, và bởi Ban Thường Vụ sáng Chúa Nhật hôm nay, 14.06.2015, trước khi trình bày với Đại Hội Mục Vụ thứ 62, chiều nay, Chúa Nhật 14.06.2015. Sau đây là chi tiết của từng điểm :
I. Những dấu hiệu không lành :
1 Đầu tháng 04. 2014, ông Alain Fauquet ngỏ ý muốn ‘xin’ lại ‘phòng làm báo’ để cho các Hội Đoàn thuê.
2 Ngày 20.06.2014 cha Vinh được mời lên toà TGM gặp cha Bruno Fontalis, tổng đại diện, tại tòa TGM. Ngài gợi ý : theo nhu cầu của nhiều hội đoàn, ngài muốn Giáo Xứ VN nhường lại một số phòng để cho các hội đoàn thuê để sinh hoạt, mà trước tiên là ‘phòng của ông canh nhà trước đây (ancien gardien). Tôi trả lời :
* Phòng làm báo, cũng gọi là phòng ở của gia đình canh nhà trước kia (appartement de l’ancien gardien), không thể nào được vì là bàn giấy của 4 thày Phó Tế Vĩnh Viễn và phòng làm việc của một nữ tu.
* Giáo xứ chỉ có thể nhường hai phòng ở lầu hầm số hai, nhưng với hai điều kiện : Chỉ đến sinh hoạt trong 5 ngày (thứ hai- đến thứ sáu). Thứ bảy và Chúa Nhật phải dành cho các em học giáo lý.
* Giáo Xứ chia sẻ hai phòng với danh nghĩa sinh hoạt mục vụ, chứ không cho thuê.
3 Ngày 23.10.2014 cha Vinh gặp đức ông Xavier Rambaud trình bày mọi sự việc đã xẩy ra và hỏi cho biết ‘đề nghị của cha B. Fontalis là sáng kiến địa phương hay chương trình của TGP ? – Ngài cho biết đó là sáng kiến địa phương…
4 Ngày 21.11.2014 họp tại nhà xứ St Joseph (cha Vinh, cha Sinh, cha B. Fontalis, cha Sờ St Joseph, ông André Benoit, ông Alain Fauquet, ông Pierre). Mục đích buổi hội cũng là muốn lấy lại phòng làm việc của các Thày Phó Tế và của chị Liên… Cha Vinh giữ vững lập trường như đã trình bày với cha Bruno Fontalis trước kia…
5 Kể từ tháng 01.2015, bà thị trưởng Paris ra luật ‘đậu xe ngày thứ bảy phải trả tiền’ … một phiền hà lớn cho ‘các phụ huynh đưa con em đến học giáo lý’.
6 Ngày 24.03.2015 : thư cảnh cáo của Syndic về vụ nướng thịt (barbecue).
7 Ngày 22.04.2015: thư cảnh cáo nghiêm khắc của ông Philippe Cuverville, Quản Lý TGP Paris liên quan đến việc ‘làm bếp, ống khói, đặc biệt việc đậu xe trong sân’..
8 Ngày 04.05.2015 : Tôi đã trả lời thư ông quản lý Philippe Cuverville.
Những dấu hiệu trên đây cho thấy không có hy vọng renouveler commodat d’utilisation gratuite hiện nay. Nếu có renouveler, chắc chắn sẽ có với những điều kiện khác như ‘thu hẹp phòng ốc’, ‘trả tiền thuê rẻ’ … Chúng ta cần nghĩ trước, lợi dụng thời điểm kinh tế xuống, giá nhà còn hạ… Nếu để chừng ba, bốn năm nữa e rằng mọi sự sẽ khó khăn hơn và không kịp xoay xở…
II. Diễn tiến dự án.
1. 17.05.2014 : Đề nghị của giáo sư Trần Văn Cảnh (tiếng Việt, tiếng Pháp) về dự án 10 năm cho CƠ SỞ GIÁO XỨ.
2. 22.05.2014 : trình bày trong Ban Giám Đốc. Những vấn đề được đặt ra : 1) Giáo xứ có còn là ‘Giáo Xứ VN/P’? – Thực tế ‘là GIÁO XỨ VÙNG PARIS’ rồi. Vả trong viễn tượng ‘mở rộng Paris’ của chính phủ, thì cơ sở mới sẽ nằm trong ‘Paris agrandi’. 2) Toà Tổng Giám Mục Paris có bằng lòng cho mình ra đi khỏi Paris không? - Sẽ hỏi trên Tòa Giám Mục. 3) Những điều kiện cơ bản để tìm cơ sở mới: - 1) Ở trong vùng sẽ thuộc về ‘Paris mở rộng’. - 2) Dân chúng có thể tới (metro, RER, đường xe hơi) dễ dàng. – 3) Có chỗ đậu xe – 4) Nhà đủ phòng ốc sinh hoạt, phòng ở… .
3. 14.01.2015 : Sau ba nơi đã đi thăm dò (Pierrefitte, Ivry, Villepinte) thì ngừng lại nơi thăm dò thứ 4 là Noisy-Le-Grand : Một ngôi nhà vừa là kho hàng vừa là bàn giấy và có thể ở : nhà có lầu trệt rộng 800m2, lầu một cũng rộng 800m2, lầu hai rộng 400m2, có sẵn 32 chỗ đậu xe, đi bộ từ RER ‘Noisy Monde-Est chừng 15’, xe hơi ‘sortie’ từ A4 chừng 5’, nằm trong Paris mở rộng. Giá chủ đặt ra là 2.590.000e. Nhóm người đi xem lần đầu tiên vào ngày 14.01.2015.
4. 27.01.2015: Cha Vinh gặp ĐÔ Xavier Rambaud, đệ nộp bản dự án bằng tiếng Pháp, và tài liệu cơ sở Noisy. Kết quả: Việc Giáo Xứ đi ra khỏi Paris không có vấn đề, vấn đề mà chính ĐHY Vingt-Trois lo ngại là vấn đề tài chánh’.
5. 31.01.2015: Hội chung Ban Giám Đốc, Ban Thường Vụ, Ban Cố Vấn và một số các Đại Diện. Cha Vinh trình bày dự án … Mọi người hồ hởi… và chấp nhận tiến hành… cha Vinh đề nghị sẽ lập hai tiểu ban: Ban Tài Chánh và Ban Kỹ Thuật.
6. 19.02.2015: Mgr X.Rambaud báo tin đã nộp hồ sơ cơ sở Noisy cho ban Bất Động Sản của TGP’, và họ sẽ cho hai người chuyên về ‘bất động sản’ đi thăm cơ sở Noisy.
7. 20.02.2015 : mời họp Ban Tài Chánh vào Chúa Nhật 01.03.2015 gồm cha Mai Đức Vinh thày Phạm Bá Nha, Chị Trần Kim Chi (vắng mặt), ông Nguyễn Anh Hải (vm), ông Nguyễn Văn Thơm, ông Trần Văn Cảnh, bà Tạ Thanh Minh (vm), ông Lê Đình Thông, anh Lương Thành Trung, anh Nguyễn Đình Chiểu, anh Atoine, ông Nguyễn An Nhơn (vm). Ban Tài Chánh nhất trí đề nghị : - 1) cần đi theo hai giai đoạn, giai đoạn 1 ‘phải đủ tiền để mua’ (1.900.000e – 2.100.000e), giai đoạn 2: ‘cần đủ tiền để trang bị’ (400-800.000e), - 2) Anh Lương Thành Trung được ủy nhiệm : liên lạc với agent để biết giá bán Appartement; và trả giá đầu tiên về cơ sở Noisy : ‘1.900.000e’. -3) Cha Vinh cần xin Tòa TGM phép bán appartement và giấy cho phép quyên tiền giáo dân …
8. 18.03.2015, thứ tư hai ông Caquineau và Dussourd đi thăm cơ sở Noisy le Grand với quý cha Vinh, Sinh, thày Nha, chị Liên, bà Minh, bà Đĩnh, quý ông Cảnh, Trung, Sơn, Đĩnh, Hải. Hai ông ước giá từ 1.900.000 -2.000.000e, lưu ý lầu ba không vững, xem chừng sơn quét sạch che dấu những chỗ nứt nẻ…
9. 23.04.2015, chủ nhà không nhận giá 1.900.000e, Giáo Xứ lại đưa ra giá 2.100.000e ttc
10. 18.05.2015, chủ nhà từ chối và đưa ra giá mới là 2.200.000e net vendeur.
11. 21.05.2015, cha Vinh gặp ĐÔ Xavier Rambaud : - 1) Trình bày tình hình nhà Noisy với giá 2.200.000e net vendeur. – 2) Xin một giấy phép để quyên tiền giáo dân. ĐÔ đồng ý và cấp ngay. 3) Xin phép bán Appartement. – 4) Cho ngài biết chiều 21.05.2015 sẽ đi gặp ông Edouardo Rihan Cypel, Dân Biểu thuộc đảng xã hội, vùng 77. – 5) cũng ngỏ ý sau này sẽ xin Toà TGM/P giới thiệu với ông Maire-député (PS) Noisy Le Grand và với cả Đức Giám Mục giáo phận St Denis.
12. 21.05.2015, nhờ ông Lê Mạnh giới thiệu và dẫn anh Lương Thành Trung và cha Mai Đức Vinh đến gặp ông Edouardo Rihan Cypel, Dân Biểu vùng 77, tại Mairie Torcy. Ông hứa sẽ hết sức nói giúp với ông Maire-Député Noisy Le Grand.
13. 24.05.2015, 14g00-15g30 hội Ban Tài Chánh (cha Vinh, thày Nha, thày Sơn, bà Kim Chi, bà Minh, các ông Minh, Thông, Chiểu, Hải, Trung – hai ông Cảnh, Nhơn vắng mặt). Anh Trung trình bày những diễn tiến của cơ sở Noisy, cha Vinh trình bày buổi gặp gỡ ĐÔ Rambaud. Toàn ban trao đổi ý kiến sôi nổi. Sau cùng nhất trí về ba điểm sau đây :
* Phải can đảm mua cơ sở Noisy.
* Anh Trung đã đưa ra với chủ nhà giá mới 2.200.000e (trong đó gồm giá nhà và ‘l’honoraire d’agence’ là giá mà Ban Tài Chánh đã được phiên họp 24.05.2015 chấp thuận. Chủ nhà hứa sẽ trả lời trước 14.06.2015. (Đây là giá thứ 3. Giá 1 : 1.900.000e – Giá 2 : 2.100.000e).
* Quyết định chung của BTC : Nếu đến ngày 14.06.2015 mà chủ nhà không quyết định, thì Giáo Xứ có thể sẽ trả lời rằng giá 2.200.000e đã hết giá trị, và có thể đưa ra một giá khác. Hoặc Giáo Xứ quyết định đi tìm một địa điểm khác.
* Vấn đề tài chánh : Hiện giáo xứ có 1.700.000e nhưng phải để lại 500.000e cho quỹ điều hành trong năm. Nghĩa là chỉ rút ra 1.200.000e để mua cơ sở, và 400.000e tiền bán căn hộ ở trên. Vị chi : Nếu mua cơ sở với giá 2.200.000e, thì chúng ta mới có 1.600.000e, và như vậy còn cần 600.000e. Ngoài ra còn phải có 200.000e để trả tiền notaire. Tóm lại là chúng ta cần có 800.000e. Câu hỏi đặt ra là làm sao để có 800.000e ?
III. Làm sao để có 800.000e ? Tôi xin thưa :
Nếu chúng ta can đảm mua, chúng ta phải can đảm mở chiến dịch khẩn trương, xin mọi gia đình trong xứ can đảm và rộng lượng đóng góp. Tôi đề nghị : ngay từ bây giờ chúng ta bắt đầu ba chiến dịch : ‘Quyên mỗi gia đình’ và ‘Xin một số gia đình giúp đặc biệt’.
1. ‘Quyên mỗi gia đình’ : Tôi ước lượng Giáo Xứ có 500 gia đình, chúng ta xin mỗi gia đình góp cho mỗi tháng 100e trong vòng một năm, tức 12 tháng, từ 7.2015 đến 7.2016.
2. ‘Xin một số gia đình giúp đặc biệt’ : xin những gia đình có khả năng ‘giúp cho Giáo Xứ 1.000e hay hơn tùy hỷ, để có đủ tiền mua ngay sau khi ký Promesse de vente.
3. ‘Tìm các gia đình ân nhân’ : Nếu ai biết một gia đình nào, Công Giáo hay không Công Giáo, có khả năng và sẵn lòng, xin cho tôi biết và dẫn tôi đến xin trực tiếp.
4. Ngoài ra Giáo Xứ sẵn sàng đón nhận những sáng kiến đóng góp không theo những đề nghị trên đây.
IV. Thể thức vận động :
1. Trước tiên phải nhờ đến các Phụ Huynh có nhiều bạn trẻ đi làm có lương khá (2.000 hay hơn) : Xin các Phụ Huynh động viên các bạn trẻ, khích lệ các bạn trẻ tích cực giúp giáo xứ, vì cơ sở là của thế hệ của các bạn… và cắt nghĩa cho các bạn trẻ biết ‘quyền lợi được bớt 66% tiền thuế trên số tiền các bạn giúp. Thí dụ các bạn giúp 1.000e, các bạn được bớt 660e, thực tế, các bạn chỉ mất 340e thôi.
2. Thứ đến phải cậy nhờ đặc biệt Ban Đại Diện của mỗi Cộng Đoàn và mỗi Hội Đoàn. Chúng tôi sẽ trao về cho mỗi Ban Đại Diện một cuốn sổ để các Đại Diện vận động trực tiếp, nếu có thể, cố đi đến từng gia đình xin họ giúp Giáo Xứ. Không kể những gia đình mà quý Đại Diện đã có địa chỉ, mà chắc chắn còn nhiều gia đình khác chưa có địa chỉ. Mỗi tháng xin Ban Đại Diện nộp số tiền quyên được cho ‘Ban Kế Toán’ để vào sổ chính thức, gửi ‘Phiếu Ghi Ơn’ đến mỗi gia đình, và gửi những chèques xin trừ thuế lên Tòa Tổng Giám Mục, và Tòa TGM sẽ gửi giấy trực tiếp cho các gia đình có ghi địa chỉ trên tấm chèque.
3. Vì tính cách khẩn trương của thời gian cấp bách, chúng ta cần mau có số tiền 800.000e để trả sau 6 tháng ký ‘promesse de vente’, nên tôi nghĩ chúng ta phải vận động xin càng được nhiều càng tốt, những gia đình tương đối khả quan giúp ngay cho Giáo Xứ 1.000e hay hơn. Chúng ta phải vận động khéo léo với những gia đình quen thân ...
4. Tôi nghĩ chúng ta phải có một ‘Ban Kế Toán’ cho chiến dịch này. Ban này có ba nhiệm vụ : - 1) Nhận tiền và vào sổ sách đầy đủ và cẩn thận, - 2) Gửi Phiếu Ghi Ơn đến mỗi gia đình – 3) Gửi chèque xin trừ thuế lên Tòa TGM. 4) Phải hết sức cẩn thận và trong sáng trong việc làm sổ sách.
5. Cũng vì tầm quan trọng và khẩn trương của vụ việc, nếu ai biết gia đình nào ‘giàu của giàu lòng’ giúp đặc biệt, như ân nhân của Giáo Xứ, xin cho tôi biết và tôi sẽ đến tận nhà xin họ giúp Giáo Xứ.
6. Sau quyết định của Đại Hội Mục Vụ, Ban Thường Vụ các Vị Đại Diện có nhiệm vụ hợp tác với cha Giám Đốc và các Cha Tuyên Úy, tổ chức việc vận động quyên góp. Cụ thể :
* Cha Giám Đốc trao cho mỗi Vị Đại Diện một cuốn ‘SỔ VÀNG’ (Livre d’or). Xin các cha Tuyên Úy và các vị Đại Diện sẽ cắt nghĩa và vận động quyên góp.
* Mỗi người hay mỗi gia đình góp giúp đều được ghi vào sổ và sau một hay hai tháng phải nộp về Ban Kế Toán (Sơ Nguyễn Thị Kim Thoa và bà Trần Thị Kim Chi).
* Ban Kế Toán có bổn phận phải ghi vào máy vi tính, làm thư cám ơn, bỏ tiền vào tài khoản (compte) của Giáo Xứ trên Tòa Tổng Giám Mục, và xin Tòa Giám Mục cấp giấy miễn thuế cho những người muốn.
* Ai muốn được giấy miễn thuế, phải cho bằng ngân phiếu mang tên mình và đề ‘à l’ordre Mission Catholique Vietnamienne, ADP’.
* Tháng 09.2015, sẽ có buổi hội để ‘kiểm tra lại việc làm’ và ‘khởi sự đợt hai’.
Kính thưa Đại Hội,
Sau cùng tôi nghĩ rằng ba điều kiện cần thiết để thực thi thành công dự án mua cơ sở này : - 1) Cầu nguyện, nếu là việc vừa ý Chúa, Chúa sẽ giúp. – 2) Nhất trí từ ban Giám Đốc đến Hội Đồng Mục Vụ và Giáo dân - 3) Can đảm tự lực tự cường, và rộng rãi góp tài chánh của cả Cộng Đoàn…
Xin Thánh Tâm Chúa Giêsu hiệp nhất chúng ta và ban cho chúng ta can đảm thực thi dự án cụ thể và cơ bản này. Xin kính chào Đại Hội.
Paris, ngày 14.06.2015
Lm Giuse Mai Đức Vinh
II. Những vấn nạn, chia sẻ, trao đổi của các thành viên HĐMVvề Dự Án Cơ Sở mới cho Giáo Xứ
Theo lời đề nghị của Ô Nguyễn Anh Hải, Phó Chủ Tịch và điều hành viên Đại Hội, 15 thành viên HĐMV đã lần lượt đặt câu hỏi, hay chia sẻ về những vấn đề liên quan đến Dự Án Cơ Sở mới của Giáo Xứ :
1. Chị Phước, Ban Đại Diện Marne–La-Vallée : Cái Dự án của mình chưa có hình dáng rõ rệt về sự ở, sự đi, về những nhu cầu phòng ốc cần thiết, về những lý do mua cơ sở mới, về thời gian thực hiện. Với những thể thức bình thường, Thị Xã sẽ làm thông báo xin ý kiến công cộng, mình có chắc được phép mua và ở được không ?
ĐÔ trả lời : Nhiều lý do khiến mình phải tính đến dự án cơ sở mới : 1- Mình thấy những dấu hiệu không lành ; 2- Cơ sở cũ hiện nay gặp vấn đề lớn là không có chỗ đậu xe ; 3- Chính yếu nhất là mình muốn bảo vệ và duy trì sự hiện hữu của Giáo Xứ Việt Nam Paris ; 4- Các bậc tiền nhân đã thành lập và để lại Giáo Xứ cho ta, ta có cái nợ phải để lại Giáo xứ cho các thế hệ trẻ tương lai.
Dự án mình dự tính là 10 năm. Cơ sở Noisy này nếu mua được, thì từ khi ký giao hứa mua, đến khi trả tiền kéo dài khoảng 1 năm. Cũng một thời gian tương tự cho việc sửa sang. Nếu mình mua được cơ sở mới, mình nên đi sớm. Ở đây, hiện nay mỗi năm phí tổn tiêu dùng khoảng 65 000€. Dĩ nhiên, mình chỉ dám mua khi chắc chắn có giấy phép cho đổi sinh hoạt hiện nay của cơ sở là kinh tế sang sinh hoạt văn hóa tôn giáo.
2. Anh Hoàng, Hội Yểm trợ Ơn gọi : xin đặt hai câu hỏi : 1- Đức Ông có đã chọn một người phụ tá để tiếp tục thay Đức Ông khi cần thiết chưa ? 2- Các lễ Chúa Nhật vào 11g30 càng ngày càng vắng người tham dự. Trong tương lai, liệu sẽ còn có người đến Giáo Xứ nữa không, liệu cơ sở có sẽ cần thiết nữa không ?
ĐÔ trả lời : Như tôi vừa nói, dự án cơ sở mới này, chính yếu là cho các thế hệ trẻ thứ 2, thứ 3. Số các em đến học giáo lý càng ngày càng đông. Chính vì nghĩ đến các em mà chúng ta nghĩ đến việc mua cơ sở mới, để họ có nhà Chúa mà đến với Chúa. Dự án này là dự án cho tương lai con cháu chúng ta.
Dự án này là dự án chung của Giáo Xứ và được Giáo Phận Paris chấp thuận. Chính vì vậy mà mỗi quyết định lớn đều có sự tham khảo và đồng ý của Ban Giám Đốc, Ban Thường Vụ, Hội Đồng Mục Vụ, và Tòa Giám Mục. Nó không phải là dự án cá nhân của cha Vinh. Khi đi, cha Vinh không mang dự án đi với mình, nhưng dự án ở lại với Giáo Xứ.
3. Ô Tốt, Ban tự nguyện khuôn viên cơ sở : xin chia sẻ 2 điều : 1- Chiến dịch « Quyên các gia đình » xin mỗi gia đình đóng góp 100€/tháng, trong vòng 1 năm, theo tôi là quá khiêm tốn. Phải tăng lên từ 1000€ đến 2000€ ; 2- Nhân cách của người điều khiển chương trình rất là quan trọng. Việc thực hiện đự án phải tiến nhanh, nếu không sẽ không thành công. Thứ bảy hôm qua, tôi có dịp gặp nhiều bạn trẽ sau thánh lễ thêm sức cho thiếu niên, họ nói với tôi là sẵn sàng đóng góp giúp quỹ cơ sở Giáo Xứ.
Đại hội vỗ tay, đồng tình ủng hộ.
4. Chị Trung, Ban Thư Viện, Ủy Viên Giáo Lý : Xin đề nghị thêm 3 thể thức quyên góp : 1- thay vì xin mỗi gia đình góp cho mỗi tháng là 100€, ta có thể xin mỗi gia đình « Hứa cho » (promesse de don) bao nhiêu, rồi sẽ đưa theo lời hứa ; 2- Vì có thể xin được giảm thế 66% trên số tiền cho Giáo Xứ, ta có thể góp 100€ và xin các con cái chúng ta góp 50€. Như vậy mỗi gia đình sẽ có thể tăng số góp lên 150€, 200€,… ;3- Ngoài ra, ta cũng có thể xin các đồng nghiệp hay bạn bè góp giúp Giáo Xứ.
ĐÔ trả lời : Đây là một ý tưởng hay.
5. Anh Chiểu, Thân Hữu Taxi, Phó Chủ Tịch Liên Ngành Liên Đới Nghề Nghiệp : Xin dứt khoát giúp Giáo Xứ toàn thể một số tiền, trong 4 năm. Thí dụ một gia đình có bố mẹ đi làm và 2 con lớn đi làm. Bố mẹ đóng 1000€. Hai con góp mỗi đứa 500€. Tổng cộng, năm 1, toàn gia đình đóng 2000€. Năm 2 được bớt thuế 66% trên tổng số 2000€ đã giúp GX sẽ là 2000 x 0,66 = 1320€. Năm 2, gia đình đóng 1320€, sẽ được bớt thuế 871€. Năm 3, gia đình đóng góp 871€, sẽ được giảm thuế 574€. Năm 4 gia đình đóng góp 574€. Như vậy sau 4 năm chỉ từ 2000€, gia đình này đã bắt chính phủ giúp thêm 2766€, là tiền giảm thuế liên tục trong 4 năm, và tổng cổng, Giáo Xứ sẽ được một khoản tiền hơn gấp đôi là 4766€.
Đại hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
6. Anh Charles Hồng, Đại diện Antony : Đề nghị làm một « thủ bản chỉ dẫn », cắt nghĩa rõ ràng cách đóng góp làm sao.
ĐÔ trả lời : Việc này đã bắt đầu với Bản Dự án được phổ biến và phân phát hôm nay.
7. Ông Dương, Chủ tịch Phong trào Cursillo và trong Ban Đại Diện Ermont : Việc xây dựng cơ sở, làm nhà Chúa, là việc đẹp lòng Chúa. Rất đáng làm. Chúng ta quyên góp nơi 500 gia đình Giáo Xứ. Đó mới chỉ là trong vùng Paris. Đề nghị chúng ta phải nới rộng ra với các Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp, và tổ chức những chương trình gây quỹ xây dựng cơ sở Giáo Xứ.
ĐÔ trả lời : Chúng ta chỉ có thể xin các Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam khác, khi có phép của các cha tuyên úy liên hệ. Tôi sẽ đệ trình vấn đề lên Ban Tuyên Úy.
8. Anh Huynh, Đạo Binh Đức Mẹ Légio Mariae : Giáo xứ đưa ra một chiến dịch để quyên mỗi gia đình góp 100€ mỗi tháng, trong một năm, từ tháng 07.2015 đến tháng 07.2016. Trong Giáo Xứ chúng ta, những gia đình khá giả, có thể đóng 100€, 1000€, hay hơn nữa, không có vấn đề. Nhưng cũng có những gia đình không khá giả, đóng 100€ mỗi tháng cũng là chuyện khó khăn. Riêng với các hội viên Légio Mariae, con sẽ kêu gọi họ, theo khả năng của mình, ủng hộ công việc tốt đẹp này của Giáo Xứ.
ĐÔ trả lời : Ban Tài Chánh đã nghĩ đến những gia đình có khó khăn và đưa ra đề nghị « tùy sáng kiến ».
9. Anh Hùng, Ca đoàn Triều Dâng : Cháu ủng hộ chương trình cơ sở này của Giáo Xứ.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
10. Một bạn trẻ : Cháu không phải là Công Giáo. Em cháu trở lại Công Giáo. Cháu tôn trọng sự quyết định của nó. Cháu xin hết mình ủng hộ dự án cơ sở này của Giáo Xứ Việt Nam Paris. Cháu mong sao các Cộng Đoàn Việt Nam của mình, Công Giáo hay không Công Giáo, đều có thể sinh tồn và phát triển.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
11. Chị Phước, Ban Đại Diện Marne–La-Vallée : Con xin lỗi đại hội vì không biết đủ về dự án cơ sở, mà đã đặt ra câu hỏi lúc đầu. Nhưng con đồng ý với một đề nghị là xin làm một bản trình bày và đồ hình dự án.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
12. Anh Hùng, Thân Hữu Taxi : Xin gợi 3 ý tưởng : 1- Con rất vui mừng hôm nay đến họp mà được biết rằng GX đang dự tính mua cơ sở. Con đề nghị Đức Ông nên công bố nhiều lần tin vui này để mọi người trong GX được biết. Con nghĩ rằng, nếu họ biết, thì quyên góp 800.000€ không phải là việc khó. 2- Đức Ông đề nghị cầu nguyện. Nhưng xin nói rõ hơn, cầu nguyện làm sao, như thế nào. Thí dụ đọc một kinh Lậy Cha. 3- Riêng con, mỗi tháng con sẽ mua 1 tờ Loto, và nếu trúng, thì con nguyện hứa sẽ dâng hết cả cho GX.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
13. Anh Trung, Đại Diện Ban LĐNN Doanh Thương, Ban Tài Chánh : Tình cờ trong một câu truyện, con có cho Đức Ông biết rằng con biết một người làm thương mại bán nhà (agent commercial immobilier), đang bán một căn nhà đáp ứng những điều kiện mà Đức Ông đã đưa ra cho cơ sở giáo xứ : 1- Trong vùng Paris mở rộng ; 2- Dân chúng có thể tới dễ dàng bằng những phương tiện di chuyển công cộng ; 3- Có chỗ đậu xe ; 4- Có đủ những phòng ốc mà Giáo Xứ cần cho các sinh hoạt của mình. Dự án của Đức Ông là 10 năm. Nhưng nếu may mắn mà mình tìm ra được, thì phải làm luôn. Chúng ta đã tìm được cơ sở này từ 6 tháng nay, đã mất nhiều giờ đi thăm, ước tính, trả giá. Vậy xin mọi người đồng hành với Đức Ông, cho công việc được tiến hành mau lẹ.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
14. Anh Chiểu, Phó Chủ Tịch Liên Ngành LĐNN, Ban Tài Chánh : Nhất định đứng lại ở giá 2.200.000€, hay có thể tăng thêm ? Qua những lần đi thăm cơ sở Noisy–Le-Grand, những người đi thăm đã thấy rằng 1- Ở vùng này, có nhiều giáo dân dễ dàng tụ về cơ sở này ; 2- Cộng Đoàn Marne–La-Vallée sẽ là cộng đoàn chính của cơ sở Giáo Xứ tương lai ; 3- Dẫu cơ sở này sẽ đổi việc xử dụng, từ thương mại, kinh tế sang văn hóa, tôn giáo. 4- Số người Công Giáo Việt Nam chiếm khoảng 30% dân số ở đây. Chúng ta có nhiều hy vọng xin được « Giấy Phép xây dựng » (Permis de construction).
Với những sự kiện trên, con nghĩ rằng, nếu cần nhích giá lên một chút, mình cũng phải can đảm quyết định.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
15. Gs Cảnh, Ban Cố Vấn HĐMV : Xin nhắc lại những điểm nền tảng của dự án :
a) Lý do nào thúc đẩy chúng ta phải thiết kế dự án cơ sở mới ? 1- Giao ước xử dụng miễn phí cơ sở Epinettes mà TGM Paris dành cho GXVN sẽ có thể được tái hạn vào năm 2028, chứ không đương nhiên, và sẽ có thể được tái hạn với những điều kiện mới, chứ không với những điều kiện hiện tại. 2- Những rủi ro này sẽ càng nhiều hơn cho tương lai, khi hiện tại đang có những dấu hiệu không lành. 3- Tinh thần tự lập, tự cường đòi chúng ta phải nghĩ đến việc làm chủ cơ sở sinh hoạt của mình.
b) Mục tiêu nào lôi cuốn chúng ta thiết kế dự án cơ sở mới ? Câu trả lời vắn gọn là « cho tương lai giới trẻ ». Bản thống kê những số liệu thực tế về sinh hoạt thiêng liêng cho thấy rõ sự tăng trưởng của số các thiếu nhi đến học giáo lý tại GXVN Paris. Trung bình đến học giáo lý mỗi tuần trong những năm 1980 có 113 em ; những năm 1990 có 190 em ; những năm 2000 có 272 em ; và những năm 2010 có 309 em. Lễ Chúa Nhật dành cho người lớn tuổi, càng ngày càng ít, vì nhiều người ra đi. Nhưng lễ thiếu nhi vào chiều thứ bảy càng ngày càng đông. Những thế hệ trước đã thành lập giáo xứ và để lại cho chúng ta. Chúng ta cũng phải tiếp tục duy trì và phát triển giáo xứ mà để lại cho con cháu chúng ta.
c) Ai là chủ dự án ? Đức Ông Giuse Mai Đức Vinh, vì là giám đốc, có nhiệm vụ điều hành dự án. Nhưng dự án không là của Đức Ông, mà là của tất cả Cộng Đoàn Giáo Xứ Việt Nam Paris. Nếu ra đi, Đức Ông sẽ không mang theo được dự án. Nhưng dự án vẫn ở lại với giáo xứ, theo sự điều hành của vị tân giám đốc và sự tham gia của mọi thành phần giáo xứ. Cách quyết định và tổ chức công việc cho thấy rõ như vậy. Trong mỗi việc và giai đoạn quan trọng, Cha Giám Đốc đều tham vấn Ban Giám Đốc, Ban Thường Vụ, Hội Đồng Mục Vụ, Tòa Giám Mục, rồi mới lấy quyết định và thực hiện.
d) Nguồn tài chánh lấy từ đâu ra ? Năm 1983, Ban Thường Vụ tiên khởi của Giáo Xứ đã đưa ra đề nghị « thành lập quĩ xây dựng cơ sở ». Số tiền thâu được không đủ để mua được đất, xây được nhà thờ. Nhưng đã cho phép Giáo Xứ tiến lên bậc độc lập tài chánh vào năm 2003, mà không cần nhờ đến sụ tài trợ của TGM nữa. Trong tất cả những việc đã làm từ ngày thành lập vào năm 1947, dẫu được sự giúp đỡ đến từ nhiều nơi, Giáo xứ Việt Nam Paris luôn luôn tựa vào ơn Chúa và chính yếu dùng nguồn lực của mình. Trong dự án cơ sở hiện tại cũng vậy. Trước hết, nguồn tài chánh phải đến từ các thành phần trong Giáo Xứ đóng góp. Nhưng chúng ta vui mừng đón nhận lòng hảo tâm tự nguyện của các đồng đạo và đồng hương Việt Nam, đến từ nước Pháp hay các nơi khác.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
Ông Nguyễn Anh Hải đã tóm kết những chia sẻ vừa được Đức Ông và 15 vị tham dự Đại Hội chia sẻ. Ông hỏi Đại Hội có quyết định chấp thuận « Dự Án Cơ Sở » mà Đức Ông Giám Đốc Giuse Mai Đức Vinh đã trình bày không ? Cả Đại Hội đã nhất tâm nói lên lời « chấp thuận » tiến hành dự án cơ sở.
Ông Hải mời từng Đại Diện các Địa Điểm và Đơn Vị Mục Vụ lên nhận « Sổ Vàng » từ tay Đức Ông Giám Đốc.
Và Đại Hội đã kết thúc với bài ca Kinh Hòa Bình.
Paris, ngày 14 tháng 06 năm 2015
Trần Văn Cảnh
Chúa Nhật XI thường niên, ngày 14.06.2015, một đại hội bình thường đã lấy một quyết định quan trọng ngoại thường. Đây là một Đại Hội Mục Vụ bình thường lần thứ 62, vì đã theo một chương trình bình thường như bao nhiêu ĐHMV bình thường khác vào tháng 06 hằng năm. Chương trình Đại Hội xoay quanh 08 điểm :
 |
2. Công bố chương trình
3. Diễn văn khai mạc và tường trình về cơ sở mới tại Noisy Le Grand của Đức Ông Giuse Mai Đức Vinh
4. Tường trình của bà Trần Thị Kim Chi, Chủ Tịch Hội Đồng Mục Vụ về sinh hoạt mục vụ 6 tháng vừa qua
5. Tường trình kết quả Hai Ngày Thân Hữu Giáo Xứ (Kermesse), 24-25/05/2015, do Chị Nguyễn Thị Ngọc Hằng, Ủy Viên Tài Chánh
6. Tường trình sinh hoạt mục vụ trong năm qua của quí vị Đại Diện các địa điểm mục vụ : 1- Seine-Saint-Denis / Ô Nguyễn Trung Ánh ; 2- Antony / Ô Charles Hồng ; 3- Cergy-Pontoise / Đại diện vắng mặt ; 4- Ermont / Ô Nguyễn Minh Dương ; 5- Villiers–Le-Bel /Ô Many Hùng ; Marne–La-Vallée / Chị Trần Thị Phước.
7. Trao đổi và quyết định.
8. Kết thúc hát Kinh Hòa Bình.
Một quyết định quan trọng ngoại thường đã được cả Đại Hội chấp thuận. Đó là quyết định tiếp tục tiến hành Dự Án Cơ Sở Giáo Xứ, đã được cưu mang từ hơn một năm nay, sau khi đã nghe tường trình của Đức Ông Giám Đốc Giuse Mai Đức Vinh và nhiếu chia sẻ trao đổi của các thành viên Hội Đồng Mục Vụ.
I. Dự án đã cưu mang từ hơn một năm
Trình bày tại ĐHMV 62
Chúa Nhật 14. 06. 215
Kính thưa Đại Hội,
Trước tiên tôi chân thành gửi đến mỗi người hiện diện trong Đại Hội chiều nay lời chào hiệp nhất và can tràng. Nguyện xin Thánh Tâm Chúa Giêsu chúc lành đặc biệt cho Đại Hội chiều nay, để mỗi người hiện diện nhất trí và can đảm mở ra một trang sử mới cho cơ sở của Giáo Xứ Việt Nam Vùng Paris. Thời giờ không cho phép trở lại những trang lịch sử của cơ sở Raspail, Boissonade và Epnettes. Tôi xin bắt đầu ngay về ‘Dự án cơ sở tương lai’ mà chúng ta đã cưu mang từ hơn một năm nay. Đi thẳng vào vấn đề, tôi xin đề cập đến bốn điểm sau đây :
1. Những dấu hiệu không lành, hay những lý do xui khiến chúng ta nghĩ đến một cơ sở mới.
2. Diễn tiến dự án, tức là những hoạt động thực thi dự án trong năm qua (6.2014-6.2015), từ đầu cho đến việc quyết định mua cơ sở tại Noisy.
3. Số tiền khẩn trương cần phải có để bù thêm vào số tiền Giáo Xứ hiện có, để mua cơ sở Noisy.
4. Thể thức vận động để có đủ số tiền mua cơ sở Noisy.
Kính thưa Đại Hội,
Bản văn bốn điểm này đã được đọc trước, góp ý và chấp nhận bởi Ban Giám Đốc trong buổi hội chiều thứ năm, 04.06.2015, bởi Ban Tài Chánh, Chúa Nhật 07.06.15, và bởi Ban Thường Vụ sáng Chúa Nhật hôm nay, 14.06.2015, trước khi trình bày với Đại Hội Mục Vụ thứ 62, chiều nay, Chúa Nhật 14.06.2015. Sau đây là chi tiết của từng điểm :
I. Những dấu hiệu không lành :
1 Đầu tháng 04. 2014, ông Alain Fauquet ngỏ ý muốn ‘xin’ lại ‘phòng làm báo’ để cho các Hội Đoàn thuê.
2 Ngày 20.06.2014 cha Vinh được mời lên toà TGM gặp cha Bruno Fontalis, tổng đại diện, tại tòa TGM. Ngài gợi ý : theo nhu cầu của nhiều hội đoàn, ngài muốn Giáo Xứ VN nhường lại một số phòng để cho các hội đoàn thuê để sinh hoạt, mà trước tiên là ‘phòng của ông canh nhà trước đây (ancien gardien). Tôi trả lời :
* Phòng làm báo, cũng gọi là phòng ở của gia đình canh nhà trước kia (appartement de l’ancien gardien), không thể nào được vì là bàn giấy của 4 thày Phó Tế Vĩnh Viễn và phòng làm việc của một nữ tu.
* Giáo xứ chỉ có thể nhường hai phòng ở lầu hầm số hai, nhưng với hai điều kiện : Chỉ đến sinh hoạt trong 5 ngày (thứ hai- đến thứ sáu). Thứ bảy và Chúa Nhật phải dành cho các em học giáo lý.
* Giáo Xứ chia sẻ hai phòng với danh nghĩa sinh hoạt mục vụ, chứ không cho thuê.
3 Ngày 23.10.2014 cha Vinh gặp đức ông Xavier Rambaud trình bày mọi sự việc đã xẩy ra và hỏi cho biết ‘đề nghị của cha B. Fontalis là sáng kiến địa phương hay chương trình của TGP ? – Ngài cho biết đó là sáng kiến địa phương…
4 Ngày 21.11.2014 họp tại nhà xứ St Joseph (cha Vinh, cha Sinh, cha B. Fontalis, cha Sờ St Joseph, ông André Benoit, ông Alain Fauquet, ông Pierre). Mục đích buổi hội cũng là muốn lấy lại phòng làm việc của các Thày Phó Tế và của chị Liên… Cha Vinh giữ vững lập trường như đã trình bày với cha Bruno Fontalis trước kia…
5 Kể từ tháng 01.2015, bà thị trưởng Paris ra luật ‘đậu xe ngày thứ bảy phải trả tiền’ … một phiền hà lớn cho ‘các phụ huynh đưa con em đến học giáo lý’.
6 Ngày 24.03.2015 : thư cảnh cáo của Syndic về vụ nướng thịt (barbecue).
7 Ngày 22.04.2015: thư cảnh cáo nghiêm khắc của ông Philippe Cuverville, Quản Lý TGP Paris liên quan đến việc ‘làm bếp, ống khói, đặc biệt việc đậu xe trong sân’..
8 Ngày 04.05.2015 : Tôi đã trả lời thư ông quản lý Philippe Cuverville.
Những dấu hiệu trên đây cho thấy không có hy vọng renouveler commodat d’utilisation gratuite hiện nay. Nếu có renouveler, chắc chắn sẽ có với những điều kiện khác như ‘thu hẹp phòng ốc’, ‘trả tiền thuê rẻ’ … Chúng ta cần nghĩ trước, lợi dụng thời điểm kinh tế xuống, giá nhà còn hạ… Nếu để chừng ba, bốn năm nữa e rằng mọi sự sẽ khó khăn hơn và không kịp xoay xở…
II. Diễn tiến dự án.
 |
2. 22.05.2014 : trình bày trong Ban Giám Đốc. Những vấn đề được đặt ra : 1) Giáo xứ có còn là ‘Giáo Xứ VN/P’? – Thực tế ‘là GIÁO XỨ VÙNG PARIS’ rồi. Vả trong viễn tượng ‘mở rộng Paris’ của chính phủ, thì cơ sở mới sẽ nằm trong ‘Paris agrandi’. 2) Toà Tổng Giám Mục Paris có bằng lòng cho mình ra đi khỏi Paris không? - Sẽ hỏi trên Tòa Giám Mục. 3) Những điều kiện cơ bản để tìm cơ sở mới: - 1) Ở trong vùng sẽ thuộc về ‘Paris mở rộng’. - 2) Dân chúng có thể tới (metro, RER, đường xe hơi) dễ dàng. – 3) Có chỗ đậu xe – 4) Nhà đủ phòng ốc sinh hoạt, phòng ở… .
3. 14.01.2015 : Sau ba nơi đã đi thăm dò (Pierrefitte, Ivry, Villepinte) thì ngừng lại nơi thăm dò thứ 4 là Noisy-Le-Grand : Một ngôi nhà vừa là kho hàng vừa là bàn giấy và có thể ở : nhà có lầu trệt rộng 800m2, lầu một cũng rộng 800m2, lầu hai rộng 400m2, có sẵn 32 chỗ đậu xe, đi bộ từ RER ‘Noisy Monde-Est chừng 15’, xe hơi ‘sortie’ từ A4 chừng 5’, nằm trong Paris mở rộng. Giá chủ đặt ra là 2.590.000e. Nhóm người đi xem lần đầu tiên vào ngày 14.01.2015.
4. 27.01.2015: Cha Vinh gặp ĐÔ Xavier Rambaud, đệ nộp bản dự án bằng tiếng Pháp, và tài liệu cơ sở Noisy. Kết quả: Việc Giáo Xứ đi ra khỏi Paris không có vấn đề, vấn đề mà chính ĐHY Vingt-Trois lo ngại là vấn đề tài chánh’.
5. 31.01.2015: Hội chung Ban Giám Đốc, Ban Thường Vụ, Ban Cố Vấn và một số các Đại Diện. Cha Vinh trình bày dự án … Mọi người hồ hởi… và chấp nhận tiến hành… cha Vinh đề nghị sẽ lập hai tiểu ban: Ban Tài Chánh và Ban Kỹ Thuật.
6. 19.02.2015: Mgr X.Rambaud báo tin đã nộp hồ sơ cơ sở Noisy cho ban Bất Động Sản của TGP’, và họ sẽ cho hai người chuyên về ‘bất động sản’ đi thăm cơ sở Noisy.
7. 20.02.2015 : mời họp Ban Tài Chánh vào Chúa Nhật 01.03.2015 gồm cha Mai Đức Vinh thày Phạm Bá Nha, Chị Trần Kim Chi (vắng mặt), ông Nguyễn Anh Hải (vm), ông Nguyễn Văn Thơm, ông Trần Văn Cảnh, bà Tạ Thanh Minh (vm), ông Lê Đình Thông, anh Lương Thành Trung, anh Nguyễn Đình Chiểu, anh Atoine, ông Nguyễn An Nhơn (vm). Ban Tài Chánh nhất trí đề nghị : - 1) cần đi theo hai giai đoạn, giai đoạn 1 ‘phải đủ tiền để mua’ (1.900.000e – 2.100.000e), giai đoạn 2: ‘cần đủ tiền để trang bị’ (400-800.000e), - 2) Anh Lương Thành Trung được ủy nhiệm : liên lạc với agent để biết giá bán Appartement; và trả giá đầu tiên về cơ sở Noisy : ‘1.900.000e’. -3) Cha Vinh cần xin Tòa TGM phép bán appartement và giấy cho phép quyên tiền giáo dân …
8. 18.03.2015, thứ tư hai ông Caquineau và Dussourd đi thăm cơ sở Noisy le Grand với quý cha Vinh, Sinh, thày Nha, chị Liên, bà Minh, bà Đĩnh, quý ông Cảnh, Trung, Sơn, Đĩnh, Hải. Hai ông ước giá từ 1.900.000 -2.000.000e, lưu ý lầu ba không vững, xem chừng sơn quét sạch che dấu những chỗ nứt nẻ…
9. 23.04.2015, chủ nhà không nhận giá 1.900.000e, Giáo Xứ lại đưa ra giá 2.100.000e ttc
10. 18.05.2015, chủ nhà từ chối và đưa ra giá mới là 2.200.000e net vendeur.
11. 21.05.2015, cha Vinh gặp ĐÔ Xavier Rambaud : - 1) Trình bày tình hình nhà Noisy với giá 2.200.000e net vendeur. – 2) Xin một giấy phép để quyên tiền giáo dân. ĐÔ đồng ý và cấp ngay. 3) Xin phép bán Appartement. – 4) Cho ngài biết chiều 21.05.2015 sẽ đi gặp ông Edouardo Rihan Cypel, Dân Biểu thuộc đảng xã hội, vùng 77. – 5) cũng ngỏ ý sau này sẽ xin Toà TGM/P giới thiệu với ông Maire-député (PS) Noisy Le Grand và với cả Đức Giám Mục giáo phận St Denis.
12. 21.05.2015, nhờ ông Lê Mạnh giới thiệu và dẫn anh Lương Thành Trung và cha Mai Đức Vinh đến gặp ông Edouardo Rihan Cypel, Dân Biểu vùng 77, tại Mairie Torcy. Ông hứa sẽ hết sức nói giúp với ông Maire-Député Noisy Le Grand.
13. 24.05.2015, 14g00-15g30 hội Ban Tài Chánh (cha Vinh, thày Nha, thày Sơn, bà Kim Chi, bà Minh, các ông Minh, Thông, Chiểu, Hải, Trung – hai ông Cảnh, Nhơn vắng mặt). Anh Trung trình bày những diễn tiến của cơ sở Noisy, cha Vinh trình bày buổi gặp gỡ ĐÔ Rambaud. Toàn ban trao đổi ý kiến sôi nổi. Sau cùng nhất trí về ba điểm sau đây :
* Phải can đảm mua cơ sở Noisy.
* Anh Trung đã đưa ra với chủ nhà giá mới 2.200.000e (trong đó gồm giá nhà và ‘l’honoraire d’agence’ là giá mà Ban Tài Chánh đã được phiên họp 24.05.2015 chấp thuận. Chủ nhà hứa sẽ trả lời trước 14.06.2015. (Đây là giá thứ 3. Giá 1 : 1.900.000e – Giá 2 : 2.100.000e).
* Quyết định chung của BTC : Nếu đến ngày 14.06.2015 mà chủ nhà không quyết định, thì Giáo Xứ có thể sẽ trả lời rằng giá 2.200.000e đã hết giá trị, và có thể đưa ra một giá khác. Hoặc Giáo Xứ quyết định đi tìm một địa điểm khác.
* Vấn đề tài chánh : Hiện giáo xứ có 1.700.000e nhưng phải để lại 500.000e cho quỹ điều hành trong năm. Nghĩa là chỉ rút ra 1.200.000e để mua cơ sở, và 400.000e tiền bán căn hộ ở trên. Vị chi : Nếu mua cơ sở với giá 2.200.000e, thì chúng ta mới có 1.600.000e, và như vậy còn cần 600.000e. Ngoài ra còn phải có 200.000e để trả tiền notaire. Tóm lại là chúng ta cần có 800.000e. Câu hỏi đặt ra là làm sao để có 800.000e ?
III. Làm sao để có 800.000e ? Tôi xin thưa :
Nếu chúng ta can đảm mua, chúng ta phải can đảm mở chiến dịch khẩn trương, xin mọi gia đình trong xứ can đảm và rộng lượng đóng góp. Tôi đề nghị : ngay từ bây giờ chúng ta bắt đầu ba chiến dịch : ‘Quyên mỗi gia đình’ và ‘Xin một số gia đình giúp đặc biệt’.
1. ‘Quyên mỗi gia đình’ : Tôi ước lượng Giáo Xứ có 500 gia đình, chúng ta xin mỗi gia đình góp cho mỗi tháng 100e trong vòng một năm, tức 12 tháng, từ 7.2015 đến 7.2016.
2. ‘Xin một số gia đình giúp đặc biệt’ : xin những gia đình có khả năng ‘giúp cho Giáo Xứ 1.000e hay hơn tùy hỷ, để có đủ tiền mua ngay sau khi ký Promesse de vente.
3. ‘Tìm các gia đình ân nhân’ : Nếu ai biết một gia đình nào, Công Giáo hay không Công Giáo, có khả năng và sẵn lòng, xin cho tôi biết và dẫn tôi đến xin trực tiếp.
4. Ngoài ra Giáo Xứ sẵn sàng đón nhận những sáng kiến đóng góp không theo những đề nghị trên đây.
IV. Thể thức vận động :
1. Trước tiên phải nhờ đến các Phụ Huynh có nhiều bạn trẻ đi làm có lương khá (2.000 hay hơn) : Xin các Phụ Huynh động viên các bạn trẻ, khích lệ các bạn trẻ tích cực giúp giáo xứ, vì cơ sở là của thế hệ của các bạn… và cắt nghĩa cho các bạn trẻ biết ‘quyền lợi được bớt 66% tiền thuế trên số tiền các bạn giúp. Thí dụ các bạn giúp 1.000e, các bạn được bớt 660e, thực tế, các bạn chỉ mất 340e thôi.
2. Thứ đến phải cậy nhờ đặc biệt Ban Đại Diện của mỗi Cộng Đoàn và mỗi Hội Đoàn. Chúng tôi sẽ trao về cho mỗi Ban Đại Diện một cuốn sổ để các Đại Diện vận động trực tiếp, nếu có thể, cố đi đến từng gia đình xin họ giúp Giáo Xứ. Không kể những gia đình mà quý Đại Diện đã có địa chỉ, mà chắc chắn còn nhiều gia đình khác chưa có địa chỉ. Mỗi tháng xin Ban Đại Diện nộp số tiền quyên được cho ‘Ban Kế Toán’ để vào sổ chính thức, gửi ‘Phiếu Ghi Ơn’ đến mỗi gia đình, và gửi những chèques xin trừ thuế lên Tòa Tổng Giám Mục, và Tòa TGM sẽ gửi giấy trực tiếp cho các gia đình có ghi địa chỉ trên tấm chèque.
3. Vì tính cách khẩn trương của thời gian cấp bách, chúng ta cần mau có số tiền 800.000e để trả sau 6 tháng ký ‘promesse de vente’, nên tôi nghĩ chúng ta phải vận động xin càng được nhiều càng tốt, những gia đình tương đối khả quan giúp ngay cho Giáo Xứ 1.000e hay hơn. Chúng ta phải vận động khéo léo với những gia đình quen thân ...
4. Tôi nghĩ chúng ta phải có một ‘Ban Kế Toán’ cho chiến dịch này. Ban này có ba nhiệm vụ : - 1) Nhận tiền và vào sổ sách đầy đủ và cẩn thận, - 2) Gửi Phiếu Ghi Ơn đến mỗi gia đình – 3) Gửi chèque xin trừ thuế lên Tòa TGM. 4) Phải hết sức cẩn thận và trong sáng trong việc làm sổ sách.
5. Cũng vì tầm quan trọng và khẩn trương của vụ việc, nếu ai biết gia đình nào ‘giàu của giàu lòng’ giúp đặc biệt, như ân nhân của Giáo Xứ, xin cho tôi biết và tôi sẽ đến tận nhà xin họ giúp Giáo Xứ.
6. Sau quyết định của Đại Hội Mục Vụ, Ban Thường Vụ các Vị Đại Diện có nhiệm vụ hợp tác với cha Giám Đốc và các Cha Tuyên Úy, tổ chức việc vận động quyên góp. Cụ thể :
* Cha Giám Đốc trao cho mỗi Vị Đại Diện một cuốn ‘SỔ VÀNG’ (Livre d’or). Xin các cha Tuyên Úy và các vị Đại Diện sẽ cắt nghĩa và vận động quyên góp.
* Mỗi người hay mỗi gia đình góp giúp đều được ghi vào sổ và sau một hay hai tháng phải nộp về Ban Kế Toán (Sơ Nguyễn Thị Kim Thoa và bà Trần Thị Kim Chi).
* Ban Kế Toán có bổn phận phải ghi vào máy vi tính, làm thư cám ơn, bỏ tiền vào tài khoản (compte) của Giáo Xứ trên Tòa Tổng Giám Mục, và xin Tòa Giám Mục cấp giấy miễn thuế cho những người muốn.
* Ai muốn được giấy miễn thuế, phải cho bằng ngân phiếu mang tên mình và đề ‘à l’ordre Mission Catholique Vietnamienne, ADP’.
* Tháng 09.2015, sẽ có buổi hội để ‘kiểm tra lại việc làm’ và ‘khởi sự đợt hai’.
Kính thưa Đại Hội,
Sau cùng tôi nghĩ rằng ba điều kiện cần thiết để thực thi thành công dự án mua cơ sở này : - 1) Cầu nguyện, nếu là việc vừa ý Chúa, Chúa sẽ giúp. – 2) Nhất trí từ ban Giám Đốc đến Hội Đồng Mục Vụ và Giáo dân - 3) Can đảm tự lực tự cường, và rộng rãi góp tài chánh của cả Cộng Đoàn…
Xin Thánh Tâm Chúa Giêsu hiệp nhất chúng ta và ban cho chúng ta can đảm thực thi dự án cụ thể và cơ bản này. Xin kính chào Đại Hội.
Paris, ngày 14.06.2015
Lm Giuse Mai Đức Vinh
II. Những vấn nạn, chia sẻ, trao đổi của các thành viên HĐMVvề Dự Án Cơ Sở mới cho Giáo Xứ
Theo lời đề nghị của Ô Nguyễn Anh Hải, Phó Chủ Tịch và điều hành viên Đại Hội, 15 thành viên HĐMV đã lần lượt đặt câu hỏi, hay chia sẻ về những vấn đề liên quan đến Dự Án Cơ Sở mới của Giáo Xứ :
1. Chị Phước, Ban Đại Diện Marne–La-Vallée : Cái Dự án của mình chưa có hình dáng rõ rệt về sự ở, sự đi, về những nhu cầu phòng ốc cần thiết, về những lý do mua cơ sở mới, về thời gian thực hiện. Với những thể thức bình thường, Thị Xã sẽ làm thông báo xin ý kiến công cộng, mình có chắc được phép mua và ở được không ?
ĐÔ trả lời : Nhiều lý do khiến mình phải tính đến dự án cơ sở mới : 1- Mình thấy những dấu hiệu không lành ; 2- Cơ sở cũ hiện nay gặp vấn đề lớn là không có chỗ đậu xe ; 3- Chính yếu nhất là mình muốn bảo vệ và duy trì sự hiện hữu của Giáo Xứ Việt Nam Paris ; 4- Các bậc tiền nhân đã thành lập và để lại Giáo Xứ cho ta, ta có cái nợ phải để lại Giáo xứ cho các thế hệ trẻ tương lai.
Dự án mình dự tính là 10 năm. Cơ sở Noisy này nếu mua được, thì từ khi ký giao hứa mua, đến khi trả tiền kéo dài khoảng 1 năm. Cũng một thời gian tương tự cho việc sửa sang. Nếu mình mua được cơ sở mới, mình nên đi sớm. Ở đây, hiện nay mỗi năm phí tổn tiêu dùng khoảng 65 000€. Dĩ nhiên, mình chỉ dám mua khi chắc chắn có giấy phép cho đổi sinh hoạt hiện nay của cơ sở là kinh tế sang sinh hoạt văn hóa tôn giáo.
2. Anh Hoàng, Hội Yểm trợ Ơn gọi : xin đặt hai câu hỏi : 1- Đức Ông có đã chọn một người phụ tá để tiếp tục thay Đức Ông khi cần thiết chưa ? 2- Các lễ Chúa Nhật vào 11g30 càng ngày càng vắng người tham dự. Trong tương lai, liệu sẽ còn có người đến Giáo Xứ nữa không, liệu cơ sở có sẽ cần thiết nữa không ?
ĐÔ trả lời : Như tôi vừa nói, dự án cơ sở mới này, chính yếu là cho các thế hệ trẻ thứ 2, thứ 3. Số các em đến học giáo lý càng ngày càng đông. Chính vì nghĩ đến các em mà chúng ta nghĩ đến việc mua cơ sở mới, để họ có nhà Chúa mà đến với Chúa. Dự án này là dự án cho tương lai con cháu chúng ta.
Dự án này là dự án chung của Giáo Xứ và được Giáo Phận Paris chấp thuận. Chính vì vậy mà mỗi quyết định lớn đều có sự tham khảo và đồng ý của Ban Giám Đốc, Ban Thường Vụ, Hội Đồng Mục Vụ, và Tòa Giám Mục. Nó không phải là dự án cá nhân của cha Vinh. Khi đi, cha Vinh không mang dự án đi với mình, nhưng dự án ở lại với Giáo Xứ.
3. Ô Tốt, Ban tự nguyện khuôn viên cơ sở : xin chia sẻ 2 điều : 1- Chiến dịch « Quyên các gia đình » xin mỗi gia đình đóng góp 100€/tháng, trong vòng 1 năm, theo tôi là quá khiêm tốn. Phải tăng lên từ 1000€ đến 2000€ ; 2- Nhân cách của người điều khiển chương trình rất là quan trọng. Việc thực hiện đự án phải tiến nhanh, nếu không sẽ không thành công. Thứ bảy hôm qua, tôi có dịp gặp nhiều bạn trẽ sau thánh lễ thêm sức cho thiếu niên, họ nói với tôi là sẵn sàng đóng góp giúp quỹ cơ sở Giáo Xứ.
Đại hội vỗ tay, đồng tình ủng hộ.
4. Chị Trung, Ban Thư Viện, Ủy Viên Giáo Lý : Xin đề nghị thêm 3 thể thức quyên góp : 1- thay vì xin mỗi gia đình góp cho mỗi tháng là 100€, ta có thể xin mỗi gia đình « Hứa cho » (promesse de don) bao nhiêu, rồi sẽ đưa theo lời hứa ; 2- Vì có thể xin được giảm thế 66% trên số tiền cho Giáo Xứ, ta có thể góp 100€ và xin các con cái chúng ta góp 50€. Như vậy mỗi gia đình sẽ có thể tăng số góp lên 150€, 200€,… ;3- Ngoài ra, ta cũng có thể xin các đồng nghiệp hay bạn bè góp giúp Giáo Xứ.
ĐÔ trả lời : Đây là một ý tưởng hay.
5. Anh Chiểu, Thân Hữu Taxi, Phó Chủ Tịch Liên Ngành Liên Đới Nghề Nghiệp : Xin dứt khoát giúp Giáo Xứ toàn thể một số tiền, trong 4 năm. Thí dụ một gia đình có bố mẹ đi làm và 2 con lớn đi làm. Bố mẹ đóng 1000€. Hai con góp mỗi đứa 500€. Tổng cộng, năm 1, toàn gia đình đóng 2000€. Năm 2 được bớt thuế 66% trên tổng số 2000€ đã giúp GX sẽ là 2000 x 0,66 = 1320€. Năm 2, gia đình đóng 1320€, sẽ được bớt thuế 871€. Năm 3, gia đình đóng góp 871€, sẽ được giảm thuế 574€. Năm 4 gia đình đóng góp 574€. Như vậy sau 4 năm chỉ từ 2000€, gia đình này đã bắt chính phủ giúp thêm 2766€, là tiền giảm thuế liên tục trong 4 năm, và tổng cổng, Giáo Xứ sẽ được một khoản tiền hơn gấp đôi là 4766€.
Đại hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
6. Anh Charles Hồng, Đại diện Antony : Đề nghị làm một « thủ bản chỉ dẫn », cắt nghĩa rõ ràng cách đóng góp làm sao.
ĐÔ trả lời : Việc này đã bắt đầu với Bản Dự án được phổ biến và phân phát hôm nay.
7. Ông Dương, Chủ tịch Phong trào Cursillo và trong Ban Đại Diện Ermont : Việc xây dựng cơ sở, làm nhà Chúa, là việc đẹp lòng Chúa. Rất đáng làm. Chúng ta quyên góp nơi 500 gia đình Giáo Xứ. Đó mới chỉ là trong vùng Paris. Đề nghị chúng ta phải nới rộng ra với các Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp, và tổ chức những chương trình gây quỹ xây dựng cơ sở Giáo Xứ.
ĐÔ trả lời : Chúng ta chỉ có thể xin các Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam khác, khi có phép của các cha tuyên úy liên hệ. Tôi sẽ đệ trình vấn đề lên Ban Tuyên Úy.
8. Anh Huynh, Đạo Binh Đức Mẹ Légio Mariae : Giáo xứ đưa ra một chiến dịch để quyên mỗi gia đình góp 100€ mỗi tháng, trong một năm, từ tháng 07.2015 đến tháng 07.2016. Trong Giáo Xứ chúng ta, những gia đình khá giả, có thể đóng 100€, 1000€, hay hơn nữa, không có vấn đề. Nhưng cũng có những gia đình không khá giả, đóng 100€ mỗi tháng cũng là chuyện khó khăn. Riêng với các hội viên Légio Mariae, con sẽ kêu gọi họ, theo khả năng của mình, ủng hộ công việc tốt đẹp này của Giáo Xứ.
ĐÔ trả lời : Ban Tài Chánh đã nghĩ đến những gia đình có khó khăn và đưa ra đề nghị « tùy sáng kiến ».
9. Anh Hùng, Ca đoàn Triều Dâng : Cháu ủng hộ chương trình cơ sở này của Giáo Xứ.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
10. Một bạn trẻ : Cháu không phải là Công Giáo. Em cháu trở lại Công Giáo. Cháu tôn trọng sự quyết định của nó. Cháu xin hết mình ủng hộ dự án cơ sở này của Giáo Xứ Việt Nam Paris. Cháu mong sao các Cộng Đoàn Việt Nam của mình, Công Giáo hay không Công Giáo, đều có thể sinh tồn và phát triển.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
11. Chị Phước, Ban Đại Diện Marne–La-Vallée : Con xin lỗi đại hội vì không biết đủ về dự án cơ sở, mà đã đặt ra câu hỏi lúc đầu. Nhưng con đồng ý với một đề nghị là xin làm một bản trình bày và đồ hình dự án.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
12. Anh Hùng, Thân Hữu Taxi : Xin gợi 3 ý tưởng : 1- Con rất vui mừng hôm nay đến họp mà được biết rằng GX đang dự tính mua cơ sở. Con đề nghị Đức Ông nên công bố nhiều lần tin vui này để mọi người trong GX được biết. Con nghĩ rằng, nếu họ biết, thì quyên góp 800.000€ không phải là việc khó. 2- Đức Ông đề nghị cầu nguyện. Nhưng xin nói rõ hơn, cầu nguyện làm sao, như thế nào. Thí dụ đọc một kinh Lậy Cha. 3- Riêng con, mỗi tháng con sẽ mua 1 tờ Loto, và nếu trúng, thì con nguyện hứa sẽ dâng hết cả cho GX.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
13. Anh Trung, Đại Diện Ban LĐNN Doanh Thương, Ban Tài Chánh : Tình cờ trong một câu truyện, con có cho Đức Ông biết rằng con biết một người làm thương mại bán nhà (agent commercial immobilier), đang bán một căn nhà đáp ứng những điều kiện mà Đức Ông đã đưa ra cho cơ sở giáo xứ : 1- Trong vùng Paris mở rộng ; 2- Dân chúng có thể tới dễ dàng bằng những phương tiện di chuyển công cộng ; 3- Có chỗ đậu xe ; 4- Có đủ những phòng ốc mà Giáo Xứ cần cho các sinh hoạt của mình. Dự án của Đức Ông là 10 năm. Nhưng nếu may mắn mà mình tìm ra được, thì phải làm luôn. Chúng ta đã tìm được cơ sở này từ 6 tháng nay, đã mất nhiều giờ đi thăm, ước tính, trả giá. Vậy xin mọi người đồng hành với Đức Ông, cho công việc được tiến hành mau lẹ.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
14. Anh Chiểu, Phó Chủ Tịch Liên Ngành LĐNN, Ban Tài Chánh : Nhất định đứng lại ở giá 2.200.000€, hay có thể tăng thêm ? Qua những lần đi thăm cơ sở Noisy–Le-Grand, những người đi thăm đã thấy rằng 1- Ở vùng này, có nhiều giáo dân dễ dàng tụ về cơ sở này ; 2- Cộng Đoàn Marne–La-Vallée sẽ là cộng đoàn chính của cơ sở Giáo Xứ tương lai ; 3- Dẫu cơ sở này sẽ đổi việc xử dụng, từ thương mại, kinh tế sang văn hóa, tôn giáo. 4- Số người Công Giáo Việt Nam chiếm khoảng 30% dân số ở đây. Chúng ta có nhiều hy vọng xin được « Giấy Phép xây dựng » (Permis de construction).
Với những sự kiện trên, con nghĩ rằng, nếu cần nhích giá lên một chút, mình cũng phải can đảm quyết định.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
15. Gs Cảnh, Ban Cố Vấn HĐMV : Xin nhắc lại những điểm nền tảng của dự án :
a) Lý do nào thúc đẩy chúng ta phải thiết kế dự án cơ sở mới ? 1- Giao ước xử dụng miễn phí cơ sở Epinettes mà TGM Paris dành cho GXVN sẽ có thể được tái hạn vào năm 2028, chứ không đương nhiên, và sẽ có thể được tái hạn với những điều kiện mới, chứ không với những điều kiện hiện tại. 2- Những rủi ro này sẽ càng nhiều hơn cho tương lai, khi hiện tại đang có những dấu hiệu không lành. 3- Tinh thần tự lập, tự cường đòi chúng ta phải nghĩ đến việc làm chủ cơ sở sinh hoạt của mình.
b) Mục tiêu nào lôi cuốn chúng ta thiết kế dự án cơ sở mới ? Câu trả lời vắn gọn là « cho tương lai giới trẻ ». Bản thống kê những số liệu thực tế về sinh hoạt thiêng liêng cho thấy rõ sự tăng trưởng của số các thiếu nhi đến học giáo lý tại GXVN Paris. Trung bình đến học giáo lý mỗi tuần trong những năm 1980 có 113 em ; những năm 1990 có 190 em ; những năm 2000 có 272 em ; và những năm 2010 có 309 em. Lễ Chúa Nhật dành cho người lớn tuổi, càng ngày càng ít, vì nhiều người ra đi. Nhưng lễ thiếu nhi vào chiều thứ bảy càng ngày càng đông. Những thế hệ trước đã thành lập giáo xứ và để lại cho chúng ta. Chúng ta cũng phải tiếp tục duy trì và phát triển giáo xứ mà để lại cho con cháu chúng ta.
c) Ai là chủ dự án ? Đức Ông Giuse Mai Đức Vinh, vì là giám đốc, có nhiệm vụ điều hành dự án. Nhưng dự án không là của Đức Ông, mà là của tất cả Cộng Đoàn Giáo Xứ Việt Nam Paris. Nếu ra đi, Đức Ông sẽ không mang theo được dự án. Nhưng dự án vẫn ở lại với giáo xứ, theo sự điều hành của vị tân giám đốc và sự tham gia của mọi thành phần giáo xứ. Cách quyết định và tổ chức công việc cho thấy rõ như vậy. Trong mỗi việc và giai đoạn quan trọng, Cha Giám Đốc đều tham vấn Ban Giám Đốc, Ban Thường Vụ, Hội Đồng Mục Vụ, Tòa Giám Mục, rồi mới lấy quyết định và thực hiện.
d) Nguồn tài chánh lấy từ đâu ra ? Năm 1983, Ban Thường Vụ tiên khởi của Giáo Xứ đã đưa ra đề nghị « thành lập quĩ xây dựng cơ sở ». Số tiền thâu được không đủ để mua được đất, xây được nhà thờ. Nhưng đã cho phép Giáo Xứ tiến lên bậc độc lập tài chánh vào năm 2003, mà không cần nhờ đến sụ tài trợ của TGM nữa. Trong tất cả những việc đã làm từ ngày thành lập vào năm 1947, dẫu được sự giúp đỡ đến từ nhiều nơi, Giáo xứ Việt Nam Paris luôn luôn tựa vào ơn Chúa và chính yếu dùng nguồn lực của mình. Trong dự án cơ sở hiện tại cũng vậy. Trước hết, nguồn tài chánh phải đến từ các thành phần trong Giáo Xứ đóng góp. Nhưng chúng ta vui mừng đón nhận lòng hảo tâm tự nguyện của các đồng đạo và đồng hương Việt Nam, đến từ nước Pháp hay các nơi khác.
Đại Hội vỗ tay ủng hộ ý kiến.
Ông Nguyễn Anh Hải đã tóm kết những chia sẻ vừa được Đức Ông và 15 vị tham dự Đại Hội chia sẻ. Ông hỏi Đại Hội có quyết định chấp thuận « Dự Án Cơ Sở » mà Đức Ông Giám Đốc Giuse Mai Đức Vinh đã trình bày không ? Cả Đại Hội đã nhất tâm nói lên lời « chấp thuận » tiến hành dự án cơ sở.
Ông Hải mời từng Đại Diện các Địa Điểm và Đơn Vị Mục Vụ lên nhận « Sổ Vàng » từ tay Đức Ông Giám Đốc.
Và Đại Hội đã kết thúc với bài ca Kinh Hòa Bình.
Paris, ngày 14 tháng 06 năm 2015
Trần Văn Cảnh