Nếu quý vị cư ngụ trong các khu nội thành Melbourne và Mitchell Shire (Current restrictions – if you live in metropolitan Melbourne and Mitchell Shire), chúng ta phải chấp hành những biện pháp hạn chế cấp 3:
Hiện nay, chúng ta chỉ có bốn lý do để có thể ra khỏi nhà:
1. Đi mua sắm thực phẩm hay các nhu yếu phẩm
2. Đi chăm sóc người khác hay viếng thăm để an ủi người gặp chuyện đau buồn hoặc đi khám hay điều trị bệnh.
3. Vận động, tập thể dục (ở ngoài trời, cùng với chỉ một người khác hoặc với nhiều người cùng sống chung một nhà)
4. Vì việc làm hay việc học, nếu không thể làm việc hay học tại nhà.
Lưu ý:
Quý vị không thể tiếp khách đến thăm tại nhà hoặc đi thăm người khác, ngoại trừ vì lý do chăm sóc người khác hay để an ủi vì họ gặp chuyện đau buồn.
Quý vị chỉ nên tập thể dục, đi mua sắm ở những nơi trong khu vực quý vị đang sinh sống.
Như quý vị đã biết:
Các nghi lễ tôn giáo, thờ phượng chỉ có thể cử hành qua mạng, với tối đa được 5 người phụ trách cử hành nghi lễ.
Thánh lễ hôn phối bị giới hạn chỉ được tối đa năm người tham dự (gồm đôi tân hôn, hai người chứng và người cử hành hôn lễ)
Thánh lễ an táng bị giới hạn chỉ được 10 người tham dự, không tính nhân viên phụ trách tang lễ
Hôn lễ hay tang lễ cử hành tại nhà riêng bị giới hạn chỉ có thành viên cùng sống trong nhà tham dự, không tính những nhân viên phụ trách nghi thức hôn lễ và tang lễ
Ngoài ra, chúng ta phải luôn nhớ những điều sau: (What you must remember)
• Rửa tay, che miệng và mũi khi ho hay nhảy mũi.
• Đeo khẩu trang khi ra khỏi nhà,
• Giữ khoảng cách an toàn 1 mét rưỡi với người khác.
• Nếu cảm thấy mình bị bệnh, hãy ở nhà. Đừng đi thăm thân nhân hoặc đi làm.
• Nếu có triệu chứng của coronavirus, quý vị nên đi xét nghiệm.
• Phải tiếp tục làm việc tại nhà nếu có thể.
Quý vị có thể vào trang mạng của
https://www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus/vietnamese
Kính thưa cộng đoàn!
Vào lúc 11:59 khuya tối thứ tư 22/07/2020, tất cả dân cư trên 12 tuổi tại các vùng đô thị Melbourne và vùng lân cận Mitchell Shire, phải đeo khẩu trang hoặc che mặt khi rời khỏi nhà cho một trong bốn lý do được phép như sau:
• Đi học hoặc đi làm - nếu không thể làm việc tại nhà
• Đi Chăm sóc y tế hoặc chăm sóc người khác
• Mua sắm nhu yếu phẩm
• Tập thể dục hàng ngày
Điều này cũng áp dụng cho tất cả những người sống bên ngoài các khu vực này nhưng đến đấy vì một trong những lý do được phép nêu trên.
Nếu chúng ta không tuân thủ thì sẽ bị phạt $200. Hy vọng cộng đồng chúng ta không ai phải trả tiền này. Hãy dùng số tiền này cho các việc thiện nguyện khác.
Tại sao chúng ta phải đeo khẩu trang - việc đeo khẩu trang rất quan trọng vì một người nhiễm bệnh đeo khẩu trang làm giảm bớt lượng vi-rút phát tán và những người xung quanh họ ít bị lây nhiễm hơn. Nói tóm là làm giảm khả năng lây lan vi-rút.
Có những trường hợp không cần đeo khẩu trang hay che mặt như sau:
• Những người có lý do về y tế
• Trẻ em từ 12 tuổi trở xuống nếu đang học tiểu học
• Vì lý do nghề nghiệp khi nó ngăn cản chúng ta thực hiện công việc của mình, ví dụ như làm việc trong một trung tâm liên lạc điện thoại, giáo viên khi đang giảng dạy
• Một lý do thực tế như khi chúng ta chạy bộ, nhưng nhớ mang theo khẩu trang vì chúng ta phải đeo trước và sau khi chạy bộ.
Con tin rằng chúng ta sẽ rất dễ quên mang theo khẩu trang nên con xin đề nghị một vài việc cụ thể như sau:
• Để khẩu trang gần chỗ để chìa khóa xe và nhà, vì khi chúng ta ra khỏi nhà lúc nào chúng ta cũng cần mang theo chìa khóa nhà và xe, vì thế chúng ta sẽ không quên mang theo khẩu trang
• Chúng ta nên có một số khẩu trang trong xe và nếu được có thể có 1 lọ rửa tay khử trùng nhỏ trong xe.
Có nhiều người sẽ hỏi, khẩu trang như thế nào?
Dạ thưa - Có các loại khẩu trang bằng vải và khẩu trang phẫu thuật bán trên thị trường. (đưa hai khẩu trang ra)
Hoặc chúng ta có thể tự làm khẩu trang vải với ba lớp: lớp chống nước ở ngoài, lớp pha trộn ở giữa và lớp trong bằng vải cotton thấm nước.
Nếu chúng ta không mua được khẩu trang thì chúng ta chỉ cần tìm một cái gì đó để che mặt là ok rồi.
Chúng ta cần bảo đảm khẩu trang che được mũi và miệng.
• Vừa khít quanh mặt, đặc biệt che vùng mũi và miệng
• Được ràng bằng dây buộc ở phía sau vòng đầu hoặc vòng tai
• Hãy chắc chắn rằng nó không có lỗ hoặc van
• Cho phép thở mà không bị hạn chế
• Có thể giặt và sấy khô bằng máy mà không làm hỏng hoặc thay đổi hình dạng của nó (khẩu trang vải nên được giặt thường xuyên trong máy giặt)
Khẩu trang vải nên được tháo bỏ ngay khi chúng trở nên ẩm ướt và không được dùng lại cho đến khi chúng được giặt sạch. Nó phải được làm sạch bằng chất tẩy với chu trình giặt nóng trong máy giặt.
Nó cũng cần được sấy khô trong không khí và khô hoàn toàn trước khi sử dụng lại.