(Constantinople).
Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI đã gặp gỡ Đức Thượng Phụ Bathôlômêô I tại tòa của ngài tại Constantinople hôm thứ Tư 29/11/2006, ngày thứ hai trong chuyến tông du Thổ Nhĩ Kỳ.
Trong khi chào mừng Đức Thánh Cha tại Vương Cung Thánh Đường St. George của Tòa Thượng Phụ tại Phanar, Đức Thượng Phụ đã nhắc đến lịch sử lâu dài của Giáo Hội tại Constantinople nơi nhiều chứng nhân đức tin gồm các thánh và các vị tử đạo đã làm chứng cho đức tin của cha ông.
Khi đề cập đến ý nghĩa chuyến tông du của Đức Thánh Cha tại Thổ Nhĩ Kỳ,
Đức Thượng Phụ nói rằng ngài và Đức Giáo Hoàng “những người kế vị ngai tòa của Rôma và Rôma Mới” chia sẻ trách nhiệm trong tiến trình đại kết. Đức Thượng Phụ đã tỏ ra xúc động đặc biệt khi ngài đề cập đến “nỗ lực vâng theo thánh ý Chúa là các môn đệ Ngài nên một”.
“Vì thế với đôi tay rộng mở chúng tôi chào đón Đức Thánh Cha nhân dịp may Đức Thánh Cha đầu tiên viếng thăm thành phố này”.
Đức Thượng Phụ đã hoan hô Đức Thánh Cha với những lời trong Thánh Kinh này: “Hoan hô đấng nhân danh Chúa mà đến”.
Đáp lại, Đức Thánh Cha nói rằng ngài “biết ơn sâu xa lời chào huynh đệ” mà ngài đã nhận được và “sẽ ghi nhớ mãi trong lòng”.
Vào năm 1964 ĐTC Phaolô VI lần đầu tiên gặp Đức thượng phụ Athenagoras I nhân chuyến viềng thăm Giêrusalem. Cuộc gặp gỡ này dẫn đến việc hai Giáo Hội Công Giáo Roma và Chính Thống Constantinople giải vạ tuyệt thông cho nhau, sự kiện xẩy ra khi có cuộc Đại Ly Giáo vào năm 1054. Đây là một biến cố trọng đại tái lập sự hiệp thông giữa Chính Thống giáo và Công giáo.
Trong dịo này hai Giáo Hội có ra Tuyên Cáo chung gọi là “Tuyên Cáo giữa Công Giáo và Chính thống năm 1965” và được công khai tuyên bố vào ngày 7.12.1965 tại Roma khi Công Đồng Vatican II còn đang nhóm họp, và đồng thời cũng được tuyên đọc trong một nghi lễ rất trọng thể tại Istanbul. Tuyên Cáo chung này tuy không chấm dứt sự ly giáo giữa hai Giáo Hội, nhưng đã tỏ cho thấy ước muốn hóa giải giữa hai Giáo Hội. Mặt khác, bản Tuyên cáo nêu trên cũng không được tất cả các Giáo Hội Chính thống giáo các quốc gia đồng quan điểm, nhưng đó là bước kho83i đầu rất quan trọng cho tiến trình hòa giải và đại kết.
Cuộc gặp gỡ thứ hai xẩy ra vào ngày 28.10.1967 khi ĐTC Phaolô VI tới Constantinople gặp lại Đức Thượng Phụ Athenagoras trong chuyến viếng thăm Thánh Địa và Tiều Á.
Khi nhắc lại cuộc gặp gỡ giữa Đức Thánh Cha Phaolô Đệ Lục và Đức Thượng Phụ Athenagoras vào năm 1964 tại Giêrusalem, Đức Thánh Cha đã đặc biệt nhắc đến “quyết định can đảm của các vị là thanh tẩy ký ức về vạ tuyệt thông vào năm 1054”. Diễn biến này, theo Đức Thánh Cha, đã mở ra con đường “tái khám phá tình yêu” dễ đến những hoạt động đại kết tiếp theo.
Đức Thánh Cha cũng nhắc lại “thu hoạch phong phú là các vị tử đạo, các thần học gia, các mục tử, các tu viện và những người nam nữ thánh thiện” của Giáo Hội nơi đây như “những người cầu bầu” cho Giáo Hội hiện nay theo đuổi sự hiệp nhất Kitô Giáo trọn vẹn.
Đức Thánh Cha kết luận: “Cầu xin cho cuộc gặp gỡ này tăng cường tình cảm giữa chúng ta và canh tân dấn thân chung của chúng ta theo đuổi con đường dẫn đến hòa giải và hòa bình giữa các giáo hội”.
 |
| Hoan hô đấng nhân danh Chúa mà đến |
Trong khi chào mừng Đức Thánh Cha tại Vương Cung Thánh Đường St. George của Tòa Thượng Phụ tại Phanar, Đức Thượng Phụ đã nhắc đến lịch sử lâu dài của Giáo Hội tại Constantinople nơi nhiều chứng nhân đức tin gồm các thánh và các vị tử đạo đã làm chứng cho đức tin của cha ông.
Khi đề cập đến ý nghĩa chuyến tông du của Đức Thánh Cha tại Thổ Nhĩ Kỳ,
Đức Thượng Phụ nói rằng ngài và Đức Giáo Hoàng “những người kế vị ngai tòa của Rôma và Rôma Mới” chia sẻ trách nhiệm trong tiến trình đại kết. Đức Thượng Phụ đã tỏ ra xúc động đặc biệt khi ngài đề cập đến “nỗ lực vâng theo thánh ý Chúa là các môn đệ Ngài nên một”. “Vì thế với đôi tay rộng mở chúng tôi chào đón Đức Thánh Cha nhân dịp may Đức Thánh Cha đầu tiên viếng thăm thành phố này”.
Đức Thượng Phụ đã hoan hô Đức Thánh Cha với những lời trong Thánh Kinh này: “Hoan hô đấng nhân danh Chúa mà đến”.
Đáp lại, Đức Thánh Cha nói rằng ngài “biết ơn sâu xa lời chào huynh đệ” mà ngài đã nhận được và “sẽ ghi nhớ mãi trong lòng”.
 |
| Thượng phụ Athenagoras và ĐGH Paul VI |
Trong dịo này hai Giáo Hội có ra Tuyên Cáo chung gọi là “Tuyên Cáo giữa Công Giáo và Chính thống năm 1965” và được công khai tuyên bố vào ngày 7.12.1965 tại Roma khi Công Đồng Vatican II còn đang nhóm họp, và đồng thời cũng được tuyên đọc trong một nghi lễ rất trọng thể tại Istanbul. Tuyên Cáo chung này tuy không chấm dứt sự ly giáo giữa hai Giáo Hội, nhưng đã tỏ cho thấy ước muốn hóa giải giữa hai Giáo Hội. Mặt khác, bản Tuyên cáo nêu trên cũng không được tất cả các Giáo Hội Chính thống giáo các quốc gia đồng quan điểm, nhưng đó là bước kho83i đầu rất quan trọng cho tiến trình hòa giải và đại kết.
Cuộc gặp gỡ thứ hai xẩy ra vào ngày 28.10.1967 khi ĐTC Phaolô VI tới Constantinople gặp lại Đức Thượng Phụ Athenagoras trong chuyến viếng thăm Thánh Địa và Tiều Á.
Khi nhắc lại cuộc gặp gỡ giữa Đức Thánh Cha Phaolô Đệ Lục và Đức Thượng Phụ Athenagoras vào năm 1964 tại Giêrusalem, Đức Thánh Cha đã đặc biệt nhắc đến “quyết định can đảm của các vị là thanh tẩy ký ức về vạ tuyệt thông vào năm 1054”. Diễn biến này, theo Đức Thánh Cha, đã mở ra con đường “tái khám phá tình yêu” dễ đến những hoạt động đại kết tiếp theo.
Đức Thánh Cha cũng nhắc lại “thu hoạch phong phú là các vị tử đạo, các thần học gia, các mục tử, các tu viện và những người nam nữ thánh thiện” của Giáo Hội nơi đây như “những người cầu bầu” cho Giáo Hội hiện nay theo đuổi sự hiệp nhất Kitô Giáo trọn vẹn.
Đức Thánh Cha kết luận: “Cầu xin cho cuộc gặp gỡ này tăng cường tình cảm giữa chúng ta và canh tân dấn thân chung của chúng ta theo đuổi con đường dẫn đến hòa giải và hòa bình giữa các giáo hội”.