Sydney: Những tranh chấp và hăm dọa của Hội Đua Ngựa trong việc xử dụng sân đua ngựa Randwick cho Đại Lễ Thế Giới Trẻ Sydney 2008 đã được giải quyết, khi chính quyền tại bang New South Wales đã thông qua để trích ngân sách 41 triệu Úc Kim bồi thương cho những nhóm liên hệ bị ảnh hưởng.
Theo bản thỏa thuận được công bố vào ngày 15/11, ngoài ngân sách được chi, chính quyền sẽ dành thêm tài khoản 10 triệu Úc Kim (8.6 triệu Mỹ Kim) để sửa chữa trường đua trong trường hợp trường đua bị giày xéo không thể xử dụng kịp thời trong ngày hội đua ngựa 2008 sau ngày Đại Hội Thế Giới Trẻ 2008.
Vào cuối tháng 9 vừa qua, sự liên hệ giữa ngành kinh doanh đua ngựa và Tòa Tổng Giám Mục Sydney cũng như Ban Tổ Chức Ngày Thế Giới Trẻ Sydney rất căng thẳng. Họ đòi ra tòa để xin trát tòa không cho phép xử dụng sân đua ngựa Randwick cho Ngày Thế Giới Trẻ. Trong lúc các viên chức Tòa Thánh Vatican đến viếng thăm Sydney quan sát sân đua chuẩn bị cho chuyến tông du của Đức Giáo Hoàng, giới báo chí đã không được phép vào để tường thuật theo lện của Câu Lạc Bộ Australia của các Tay Cởi Ngựa.
Thế nhưng họ tranh đấu không cho xử dụng trường đua, đòi một số tiền lớn bồi thường thì “gậy ông đã đập lưng ông”, vào ngày Giải Đua Ngựa Melbourne Cup 2007 hồi đầu tháng 11 vừa qua là giải đua ngựa lớn nhất tại Úc Châu, thì các ngựa đua tại Sydney không được thi đấu và sân đua ngựa Randwick phải đóng cửa. Một lý do là ngựa đua mắc phải vi khuẩn cúm ngựa, làm các cô chú ngựa tỏ ra ngỗ nghịch, chán đời, bỏ ăn không chịu tập tành để thi đấu và chính quyền phải ra lệnh cấm vì sợ lây lan vi khuẩn cúm ngựa cho các con ngựa đua tại các tiểu bang khác. Qua vụ này, các cơ sở kinh doanh liên quan đến đua ngựa phải trắng con mắt ra vì thất thoát một số tiền kếch sù mà so ra thì sự thất thoát dành sân đua Randwick cho Ngày Thế Giới trẻ chỉ là một món tiền rất nhỏ.
700 giống ngựa đua và những nhà huấn luyện ngựa đua tại sân đua ngựa Randwick sẽ được di dời tới nông trại Warwich và tới sân đua ngựa Rosehill ở miền Tây Sydney trong thời gian 10 tuần lễ, cùng thời gian trong việc chuẩn bị giàn dựng và tổ chức Đại Hội Thế Giới Trẻ Sydney 2008 qua các đêm canh thức và Thánh Lễ Bế Mạc Đại Hội Thế Giới Trẻ do chính Đức Giáo Hoàng Biển Đức XVI chủ sự vào ngày 19-20/7/2008.
Ước tính có hơn nửa triệu bạn trẻ sẽ tham dự Thánh Lễ Bế Mạc do chónh Đức Thánh Cha chủ sự và có lẽ đây là một Thánh Lễ sẽ quy tụ đông đảo bạn trẻ nhất chưa từng được tổ chức tại Úc Châu.
Những nhà huấn luyện ngựa đua và các cơ sở kinh doanh liên hệ sẽ được trả 10.8 triệu Úc Kim (9.6 triệu Mỹ Kim) cùng với 10 triệu Úc Kim để sửa sang cơ sở tạo điều kiện tại nông trại Warwick và sân đua Rosehill. Bản thỏa thuận cũng dành 10 triệu Mỹ Kim xây dựng cơ sở hạ tầng mới tại Randwich cho thích hợp với Ngày Thế Giới Trẻ 2008 cũng như tiền mướn trả cho Câu Lạc Bộ các Tay Đua Ngựa Australia.
Bản thông tư của Ban Tổ Chức Ngày Thế Giới Trẻ đã bày tỏ sự vui mừng vì những tranh chấp và sự số đã được giải quyết và được sự thỏa mãn của tất cả các bên liên hệ.
“Chúng tôi hướng tới để làm việc với tất cả những người đặt cược. Sự giảm thiểu chia rẽ tối đa luôn luôn là ước muốn của chúng tôi, và chúng tôi vui mừng để những di sản cho tương lai sẽ được để lại tại sân đua Randwick”.
Phó Thủ Tướng bang New South Wales đã nói rằng chính phủ tiểu bang chi ra hơn 41 triệu Úc Kim nhưng biến cố Ngày Thế Giới Trẻ sẽ mang lại cho tiểu bang New South Wales ít nhất 150 triệu Úc Kim.
Tòa Tổng Giám Mục Sydney sẽ chi ra 15-20 triệu Úc Kim cho Ngày Thế Giới Trẻ, và giới trẻ hành hương cũng sẽ góp phần cho ngân quỹ qua việc trả chi phí. Đức Tổng Giám Mục Sydney, Đức Hồng Y George Pell nói rằng chi phí cho Ngày Thế Giới Trẻ Sydney chắc chắn sẽ tốn hơn 100 triệu Úc Kim.
Theo bản thỏa thuận được công bố vào ngày 15/11, ngoài ngân sách được chi, chính quyền sẽ dành thêm tài khoản 10 triệu Úc Kim (8.6 triệu Mỹ Kim) để sửa chữa trường đua trong trường hợp trường đua bị giày xéo không thể xử dụng kịp thời trong ngày hội đua ngựa 2008 sau ngày Đại Hội Thế Giới Trẻ 2008.Vào cuối tháng 9 vừa qua, sự liên hệ giữa ngành kinh doanh đua ngựa và Tòa Tổng Giám Mục Sydney cũng như Ban Tổ Chức Ngày Thế Giới Trẻ Sydney rất căng thẳng. Họ đòi ra tòa để xin trát tòa không cho phép xử dụng sân đua ngựa Randwick cho Ngày Thế Giới Trẻ. Trong lúc các viên chức Tòa Thánh Vatican đến viếng thăm Sydney quan sát sân đua chuẩn bị cho chuyến tông du của Đức Giáo Hoàng, giới báo chí đã không được phép vào để tường thuật theo lện của Câu Lạc Bộ Australia của các Tay Cởi Ngựa.
Thế nhưng họ tranh đấu không cho xử dụng trường đua, đòi một số tiền lớn bồi thường thì “gậy ông đã đập lưng ông”, vào ngày Giải Đua Ngựa Melbourne Cup 2007 hồi đầu tháng 11 vừa qua là giải đua ngựa lớn nhất tại Úc Châu, thì các ngựa đua tại Sydney không được thi đấu và sân đua ngựa Randwick phải đóng cửa. Một lý do là ngựa đua mắc phải vi khuẩn cúm ngựa, làm các cô chú ngựa tỏ ra ngỗ nghịch, chán đời, bỏ ăn không chịu tập tành để thi đấu và chính quyền phải ra lệnh cấm vì sợ lây lan vi khuẩn cúm ngựa cho các con ngựa đua tại các tiểu bang khác. Qua vụ này, các cơ sở kinh doanh liên quan đến đua ngựa phải trắng con mắt ra vì thất thoát một số tiền kếch sù mà so ra thì sự thất thoát dành sân đua Randwick cho Ngày Thế Giới trẻ chỉ là một món tiền rất nhỏ.
700 giống ngựa đua và những nhà huấn luyện ngựa đua tại sân đua ngựa Randwick sẽ được di dời tới nông trại Warwich và tới sân đua ngựa Rosehill ở miền Tây Sydney trong thời gian 10 tuần lễ, cùng thời gian trong việc chuẩn bị giàn dựng và tổ chức Đại Hội Thế Giới Trẻ Sydney 2008 qua các đêm canh thức và Thánh Lễ Bế Mạc Đại Hội Thế Giới Trẻ do chính Đức Giáo Hoàng Biển Đức XVI chủ sự vào ngày 19-20/7/2008.
Ước tính có hơn nửa triệu bạn trẻ sẽ tham dự Thánh Lễ Bế Mạc do chónh Đức Thánh Cha chủ sự và có lẽ đây là một Thánh Lễ sẽ quy tụ đông đảo bạn trẻ nhất chưa từng được tổ chức tại Úc Châu.
Những nhà huấn luyện ngựa đua và các cơ sở kinh doanh liên hệ sẽ được trả 10.8 triệu Úc Kim (9.6 triệu Mỹ Kim) cùng với 10 triệu Úc Kim để sửa sang cơ sở tạo điều kiện tại nông trại Warwick và sân đua Rosehill. Bản thỏa thuận cũng dành 10 triệu Mỹ Kim xây dựng cơ sở hạ tầng mới tại Randwich cho thích hợp với Ngày Thế Giới Trẻ 2008 cũng như tiền mướn trả cho Câu Lạc Bộ các Tay Đua Ngựa Australia.
Bản thông tư của Ban Tổ Chức Ngày Thế Giới Trẻ đã bày tỏ sự vui mừng vì những tranh chấp và sự số đã được giải quyết và được sự thỏa mãn của tất cả các bên liên hệ.
“Chúng tôi hướng tới để làm việc với tất cả những người đặt cược. Sự giảm thiểu chia rẽ tối đa luôn luôn là ước muốn của chúng tôi, và chúng tôi vui mừng để những di sản cho tương lai sẽ được để lại tại sân đua Randwick”.
Phó Thủ Tướng bang New South Wales đã nói rằng chính phủ tiểu bang chi ra hơn 41 triệu Úc Kim nhưng biến cố Ngày Thế Giới Trẻ sẽ mang lại cho tiểu bang New South Wales ít nhất 150 triệu Úc Kim.
Tòa Tổng Giám Mục Sydney sẽ chi ra 15-20 triệu Úc Kim cho Ngày Thế Giới Trẻ, và giới trẻ hành hương cũng sẽ góp phần cho ngân quỹ qua việc trả chi phí. Đức Tổng Giám Mục Sydney, Đức Hồng Y George Pell nói rằng chi phí cho Ngày Thế Giới Trẻ Sydney chắc chắn sẽ tốn hơn 100 triệu Úc Kim.