Chuyến phó hội ad limina của các Giám Mục Lỗ Mã Ni
Rôma, Thứ Sáu ngày 12 tháng 2, 2010 (Le Monde vu de Rome) – Trong một xã hội “tục hóa và lạc hướng”, có rất nhiều cạm bẫy bủa vây “cho thể chế gia đình,” Đức Thánh Cha Benedict XVI khẳng định như vậy khi ngài nhắc đến “việc phá thai,” “bệnh tham nhũng, “ hay “bệnh nghiền rượu,” và “ma túy.”
Đức Thánh Cha đã tiếp kiến ngày 12 tháng 2, các giám mục Lỗ Mã Ni về Rôma phó hội ad limina.
Trong diễn từ của ngài, Đức Thánh Cha đã nhắc rằng “sự phồn thịnh của ơn gọi linh mục và tu sĩ tuỳ thuộc phần lớn vào sức khỏe tinh thần và thiêng liêng của các gia đình Kitô hữu.” Ngài khẳng định: “Tiếc thay, ngày hôm nay, trong một xã hội tục hóa và lạc hướng, các cạm bẫy bủa vây thể chế gia đình đầy dẫy.”
“Các gia đình Công Giáo tại quốc gia quý vị, trong thời gian phải chịu nhiều thử thách, đã làm chứng tá cho sự trung thành với Phúc Âm, đôi khi phải trả một giá rất đắt, và không được bảo vệ chống các ung nhọt của sự phá thai, tham nhũng, nghiền rươu và ma túy, cũng như việc ngừa thai bằng các phương pháp nghịch lại với nhân phẩm con người.”
Muốn chống lại các thách đố này, Đức Thánh Cha ước muốn rằng người ta sẽ khuyến khích việc thành lập “các ban cố vấn tại các giáo xứ để đảm bảo một sự chuẩn bị thích nghi cho đời sống hôn nhân và gia đình, cũng như một tổ chức tốt đẹp hơn cho mục vụ giới trẻ.”
Đức Thánh Cha Benedict XVI ước mong: “Trên hết phải có một sự tham gia quyết liệt cho việc cổ võ cho các giá trị Kitô giáo trong xã hội, bằng cách phát triển các trung tâm đào tạo, tại nơi này giới trẻ có thể học biết các giá trị chân chính, và được làm cho giầu mạnh hơn nhờ nền văn hóa của quốc gia quý vị, để có thể làm nhân chứng trong các môi trường nơi họ sinh sống.”
“Giáo Hội muốn đóng góp rõ rệt cho việc xây dựng một xã hội hiệp nhất và hợp quần, có thể đối phó với các hoạt động tục hóa đang diễn tiến.” Tiếc thay, “sự cải biến hệ thống kỹ nghệ và canh nông, cuộc khủng hoảng về kinh tế, việc di dân sang ngoại quốc” không giúp cho “việc duy trì các giá trị truyền thống,” Đức Thánh Cha mong muốn rằng các giá trị này sẽ được tái đề xướng và tăng cường.
Trong bối cảnh này, Đức Thánh Cha Benedict XVI đã nhắc đến nhu cầu phải có “một chứng tá về tình thân hữu giữa các người Công Giáo và Chính Thống Giáo” vượt trên các sự chia rẽ và bất đồng, và mở rộng các trái tim cho sự hòa giải.”
Ngài cũng khẳng định: ngày nay, “một lãnh vực hợp tác đặc biệt quan trọng giữa các người Chính Thống Giáo Và Công Giáo liên quan đến việc bảo vệ các gốc rễ Kitô của Âu Châu, và các giá trị Kitô và làm chứng tá chung về các chủ đề như gia đình, đạo đức sinh học, nhân quyền, sự ngay thẳng trong đời sống công cộng và môi sinh.”
Ngài nói, “Một sự tham gia đồng nhất vào những vấn đề như vậy sẽ cung cấp một đóng góp quan trọng cho việc tăng tiến về luân lý và dân sự cho xã hội.” “Một cuộc đối thoại xây dựng giữa Chính Thống Giáo và Công Giáo sẽ chắc chắn là muối men cho việc hiệp nhất và hòa bình cho quốc gia quý vị và cho toàn thế giới.”
Rôma, Thứ Sáu ngày 12 tháng 2, 2010 (Le Monde vu de Rome) – Trong một xã hội “tục hóa và lạc hướng”, có rất nhiều cạm bẫy bủa vây “cho thể chế gia đình,” Đức Thánh Cha Benedict XVI khẳng định như vậy khi ngài nhắc đến “việc phá thai,” “bệnh tham nhũng, “ hay “bệnh nghiền rượu,” và “ma túy.”
Đức Thánh Cha đã tiếp kiến ngày 12 tháng 2, các giám mục Lỗ Mã Ni về Rôma phó hội ad limina.
Trong diễn từ của ngài, Đức Thánh Cha đã nhắc rằng “sự phồn thịnh của ơn gọi linh mục và tu sĩ tuỳ thuộc phần lớn vào sức khỏe tinh thần và thiêng liêng của các gia đình Kitô hữu.” Ngài khẳng định: “Tiếc thay, ngày hôm nay, trong một xã hội tục hóa và lạc hướng, các cạm bẫy bủa vây thể chế gia đình đầy dẫy.”
“Các gia đình Công Giáo tại quốc gia quý vị, trong thời gian phải chịu nhiều thử thách, đã làm chứng tá cho sự trung thành với Phúc Âm, đôi khi phải trả một giá rất đắt, và không được bảo vệ chống các ung nhọt của sự phá thai, tham nhũng, nghiền rươu và ma túy, cũng như việc ngừa thai bằng các phương pháp nghịch lại với nhân phẩm con người.”
Muốn chống lại các thách đố này, Đức Thánh Cha ước muốn rằng người ta sẽ khuyến khích việc thành lập “các ban cố vấn tại các giáo xứ để đảm bảo một sự chuẩn bị thích nghi cho đời sống hôn nhân và gia đình, cũng như một tổ chức tốt đẹp hơn cho mục vụ giới trẻ.”
Đức Thánh Cha Benedict XVI ước mong: “Trên hết phải có một sự tham gia quyết liệt cho việc cổ võ cho các giá trị Kitô giáo trong xã hội, bằng cách phát triển các trung tâm đào tạo, tại nơi này giới trẻ có thể học biết các giá trị chân chính, và được làm cho giầu mạnh hơn nhờ nền văn hóa của quốc gia quý vị, để có thể làm nhân chứng trong các môi trường nơi họ sinh sống.”
“Giáo Hội muốn đóng góp rõ rệt cho việc xây dựng một xã hội hiệp nhất và hợp quần, có thể đối phó với các hoạt động tục hóa đang diễn tiến.” Tiếc thay, “sự cải biến hệ thống kỹ nghệ và canh nông, cuộc khủng hoảng về kinh tế, việc di dân sang ngoại quốc” không giúp cho “việc duy trì các giá trị truyền thống,” Đức Thánh Cha mong muốn rằng các giá trị này sẽ được tái đề xướng và tăng cường.
Trong bối cảnh này, Đức Thánh Cha Benedict XVI đã nhắc đến nhu cầu phải có “một chứng tá về tình thân hữu giữa các người Công Giáo và Chính Thống Giáo” vượt trên các sự chia rẽ và bất đồng, và mở rộng các trái tim cho sự hòa giải.”
Ngài cũng khẳng định: ngày nay, “một lãnh vực hợp tác đặc biệt quan trọng giữa các người Chính Thống Giáo Và Công Giáo liên quan đến việc bảo vệ các gốc rễ Kitô của Âu Châu, và các giá trị Kitô và làm chứng tá chung về các chủ đề như gia đình, đạo đức sinh học, nhân quyền, sự ngay thẳng trong đời sống công cộng và môi sinh.”
Ngài nói, “Một sự tham gia đồng nhất vào những vấn đề như vậy sẽ cung cấp một đóng góp quan trọng cho việc tăng tiến về luân lý và dân sự cho xã hội.” “Một cuộc đối thoại xây dựng giữa Chính Thống Giáo và Công Giáo sẽ chắc chắn là muối men cho việc hiệp nhất và hòa bình cho quốc gia quý vị và cho toàn thế giới.”