Chương trình Hội Thảo quốc tế về Công bằng Xã hội và Trách nhiệm Xã hội tại Việt Nam
Trần Văn Đoàn 15/10/2007

INTERNATIONAL CONFERENCE ON
SOCIAL JUSTICE, SOCIAL RESPONSIBILITY AND SOCIAL SOLIDARITY

October 15-19, 2007
Venue: Hanoi, Vietnam. Vietnamese Academy of Social Sciences
Hosted by The Vietnamese Academy of Social Sciences (VASS).
Co- Organized by Institute of Philosophy, The Vietnamese Academy of Social Sciences, Vietnam, and Misereor, Aachen, Germany
Sponsored by: Misereor and VASS

Program


14 October
Arrival (Pick-up provided)
18.00-19.00 Diner. Food provided for later coming scholar.

15 October
9.00-09.45 Opening Ceremony
09.45 – 12.00 General Session 1 (with a break for coffee, tea and photo session at 10.30 -10.50)
12.00 – 14.00 Lunch and Rest
14.00 – 15.30 Parallel Sessions (3 Sections: Social Justice, Social Responsibility and Social Solidarity)
15.30 - 15-45 Coffee or Tea Break with Snacks
15.45 – 17.15 Parallel Sessions (3 Sections)
18.00 Dinner

16 October
10.00 – 12.00 Dialogue: Cardinal Prof. Dr. Oscar Rodriguez, Dr. Joseph Sayer, Prof. Dr. Nguyen Phu Trong or Prof. Dr. To Huy Rua.
at The Conference Room of the Institute of Philosophy, 52 Lang Ha, Ba Dinh, Hanoi.
12.00 Lunch
* After-noon: City Tour for Foreign Participants.
* Special Event: (for Missio, Misereor, and Members of the Vietnamese Bishops Conference, and Guests): The Opening Ceremony of the Center of Religious Studies at University of Social Sciences and Humanities (The Vietnam National University).

18.00 Diner

17 October
Halong Bay Tour (Special Program).

18 October
Departure (car provided)
Language: English, Vietnamese (translation provided) and German (translation of Mr. Dipl. Vu Tu Hoa and Prof. Tran Van Doan)

Opening Session

Welcome Address
Prof. Dr. Do Hoai Nam, President of VASS
Monsignor Dr. Joseph Sayer, Misereor
Bishop Nguyen Van Nhon, President, Vietnamese Bishops Conference
Prof. Dr. To Huy Rua, President, National Committee of Culture and Policy
Dr. Christian-Ludwig Weber-Lortsch, Ambassador of Germany to Vietnam
Prof. Dr. Tran Van Doan, President of UAP
Prof. Dr. Pham Van Duc, Director, Institute of Philosophy, VASS

3 Plenary Sessions

1. General Session
Chair: Prof. Dr. Do Hoai Nam, President, VASS
Speakers:
- Prof. Dr. Oscar Rodriguez, Cardinal, President, Commission of Justice and Solidarity, CELAM
- Prof. Dr. To Huy Rua, President, Commission of Cultural Affairs of the Vietnamese Communist Party

2. General Session
Chair: Prof. Dr. Joseph Sayer, Executive Director, Misereor
Speakers:
- Rev. Dr. Phan Dinh Cho, The Ellacuria Chair of Catholic Thought, Georgetown University, USA
- Bishop Dr. Reinhard Marx, Bishop, Chairman of the Commission for Social Questions.

3. General Session
Prof. Dr. Pham Minh Hac (Member, Council for Research in Values and Philosophy, Former Minister of Education)
Speakers:
- Prof. Dr. Gabriel Ly, Former President, Fujen University, Academician. (in Chinese with English translation by Prof. Tran Van Doan)
- Prof. Dr. Karl Gabriel, Director, University of Muenster
- Prof. Dr, Joseph Sayer, Executive Director, Misereor. (if necessary, in German with English translation by Mr. Vu Tu Hoa)

Parallel Sessions
12 Sections with 24 speakers.
Room 1: Social Justice. Responsible: Prof. Dr. Tran Van Doan
4 sections. Chairs: Prof. Dr. Le Huu Tang, Dr. Martin Duetting, Prof. Dr. Vincent Shen (or Prof. Dr. Karl Gabriel), Prof. Dr. Vo Van Sen.
Room 2: Social Responsibility. Responsible: Dr. Ulrich Dornberg
4 sections. Chairs: Prof. Dr. Vu Kim Chinh (or Prof. Tomonobu Imamichi), Prof. Dr. Nguyen Van Hy, Prof. Dr. Ho Si Quy, Prof. Dr. Nguyen Van Khanh.
Room 3: Social Solidarity. Responsible: Prof. Dr. Pham Van Duc
4 sections. Chairs: Prof. Dr. Nguyen Thai Hop, Prof. Dr. Zhuo Xin-ping or Zhao Dun-hua, Dr. Richard Brosse, Rev Dr. Anthony Son.

Concluding Section
Chairs: Prof. Dr. Joseph Sayer and Prof. Dr. Tran Duc Luong (Vice-President, VASS).
Special Address: Archbishop Ngo Quang Kiet, Archbishop of Hanoi.
Concluding Report 1: Prof. Dr. Tran Van Doan (Social Justice)
Concluding Report 2: Dr. Ulrich Dornberg (Social Responsibility)
Concluding Report 3: Prof. Dr. Pham Van Duc (Social Solidarity)

Board of Advisors
- Prof. Dr. Do Hoai Nam, President, VASS
- Prof. Dr. Nguyen Phu Trong, President, National Assembly
- Monsignor Dr. Joseph Sayer, Executive Director, Misereor
- Prof. Dr. Gabriel Ly, Academician, Former President, Fujen University
- Prof. Dr. Pham Minh Hac, Former Minister of Education
- Prof. Dr. Oscar Rodriguez, Cardinal, President, Commission for Justice and Solidarity, CELAM
- Bishop Dr. Nguyen Van Hoa, Bishop, President, Vietnamese Bishops Conference
- Dr. Christian-Ludwig Weber-Lortsch, Ambassador of Germany to Vietnam

Organizers
- Prof. Pham Van Duc, Director, Institute of Philosophy, VASS
- Prof. Tran Van Doan, President, Union of Asian Philosophers; Member, Steering Committee, FISP; Co-ordinator, CRVP; Advisor, Open Society; Professor of Philosophy, National Taiwan University
- Dr. Ulrich Dornberg, Head, Section Vietnam, Misereor

Steering Committee
- Prof. Dr. Pham Van Duc
- Prof. Dr. Tran Van Doan
- Dr. Ulrich Dornberg
- Rev Dr. Nguyen Thai Hop (Vietnam Bishops Conference)

See Also

29/01/15
Đức Tân Hồng Y Phêrô Nguyễn Văn Nhơn
Vũ Van An
26/01/15
Đại Hội Đồng Mục Vụ TGP Sydney
Diệp Hải Dung
26/01/15
Đức Cha Vincent Long chủ sự Thánh lễ tạ ơn của Cộng đồng Công giáo Việt Nam TGP Melbourne.
Trần Văn Minh
26/01/15
Thư Mục Vụ gửi Người Việt Công Giáo Melbourne - Úc Châu
Dân Chúa Úc Châu
24/01/15
Khánh nhật Hôn Phối tại họ Xóm Mới, xứ Lưu Xá, TGP Hà Nội
Hạt Thanh Oai / Quốc Tuấn
20/01/15
Diễn văn của ĐHY Filoni cho các Giám mục VN: Tông thư Niềm Vui Tin Mừng là văn bản chương trình của Giáo Hội hôm nay
Lm Gioan Trần Công Nghị chuyển ngữ
20/01/15
Huấn từ ĐHY Fernando Filoni, Tổng trưởng Bộ Truyền Giáo cho các Linh Mục Việt Nam
Lm Gioan Trần Công Nghị
19/01/15
Ban phụng ca Lê Bảo Tịnh GXVN Paris ăn Tết và bầu ban đại diện
Trần Văn Cảnh
19/01/15
Hội dòng nữ Đa Minh Bắc Ninh: Khối Thỉnh Sinh và Tiền Tập Viện tĩnh tâm quý I.
Đa Minh Bắc Ninh
15/01/15
Linh mục và Tân Phúc Âm hóa Giáo xứ - Cộng đoàn
+GM Giuse Đặng Đức Ngân
15/01/15
Ngày hồng phúc cho giáo xứ Hội Nguyên
Anthony Trung Nghĩa
15/01/15
Nhà cầm quyền xã Đăk Môn cưỡng chế ngôi nhà thờ tạm
HT,VRNs
13/01/15
Ủy Ban Mục Vụ Di Dân thuộc HĐGM Việt Nam khai mạc Hội nghị mục vụ di dân 2015
BTT
12/01/15
Cộng Đồng Công Giáo VN tại Cộng Hòa Liên Bang Đức chúc mừng đức tân Hồng Y Phêrô Nguyễn Văn Nhơn
Lm. Stephano Bùi Thượng Lưu
11/01/15
Đại Hội Giáo Lý Kỳ XII TGP Sydney
Diệp Hải Dung
08/01/15
Các Cộng Đoàn Công Giáo VN tại Pháp chúc mừng Đức Tân Hồng Y Nguyễn Văn Nhơn
Lm. Gilbert Nguyễn Kim Sang
06/01/15
Liên ca đoàn Lê Bảo Tịnh TGP Sydney tặng chi phiếu 62,080 Úc kim cho bệnh viện nhi đồng Westmead
Diệp Hải Dung
06/01/15
Chúc Mừng Tân Hồng Y Phêrô Nguyễn Văn Nhơn
Cộng Đồng Dân Chúa Úc Châu
05/01/15
Cộng đoàn dân Chúa TGP Hà Nội chúc mừng Đức Tân Hồng Y Phêrô Nguyễn Văn Nhơn
Tổng giáo phận Hà Nội
02/01/15
Chuẩn bị Đại hội Thế giới về Gia Đình - Giáo lý bài 1: Được dựng nên để chung hưởng niềm vui
Liên Đoàn CGVNHK
02/01/15
Thánh ca tại giáo hạt Cam Ranh và Cam Lâm
Thới Hoa
01/01/15
Video Giáng Sinh tại Cộng Đoàn Vincent Liêm Melbourne
Cộng Đoàn Vincent Liêm Melbourne
01/01/15
Thánh lễ khởi công xây dựng Đan viện Cát Minh Têrêsa Đàlạt
Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT
01/01/15
Gia đình Tận hiến Đồng Công miền Hố Nai mừng Bổn mạng
Giuse Khổng Hữu Nguồn
30/12/14
Đại hội bảo Vệ Sự Sống của Caritas giáo tỉnh Miền Bắc
Nt. Maria Nguyễn Thị Minh Du
28/12/14
Lễ kết thúc năm học hỏi kỷ niệm 160 năm hình thành giáo xứ Bến Sắn
giáo xứ Bến Sắn
28/12/14
Cộng đoàn CGVN tại giáo xứ Visitacion, San Francisco đón mừng lễ Giáng Sinh
Thái Phạm
28/12/14
Dòng Mân Côi Bùi Chu thăm Trung Tâm Bảo Trợ Xã Hội Nam Định
BTT Dòng Mân Côi
27/12/14
Hình ca đoàn Thiên Thần West Covina TGP Los Angeles, hát mừng Chúa Giáng Sinh
Kim Thúy
26/12/14
Ca đoàn Nữ Vương Hoà Bình San Jose thăm nhà dưỡng lão dịp Giáng Sinh
Trúc Nguyễn