1. “Địa ngục đang bắt đầu” — Ukraine có thể cô lập vùng Crimea bị tạm chiếm khi các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa làm gián đoạn hoạt động hậu cần, theo lời ông Fedorov.

Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine Mykhailo Fedorov cho biết trong một cuộc phỏng vấn được công bố ngày 18 tháng 6 rằng Crimea bị Nga tạm chiếm có thể sớm bị cô lập hoàn toàn khi các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine tiếp tục nhắm vào mạng lưới hậu cần của Nga.

“Crimea đang bị cô lập bởi máy bay điều khiển từ xa. Trong tương lai gần, dường như bán đảo Crimea sẽ biến thành một hòn đảo”, Fedorov nói trong một cuộc phỏng vấn với kênh YouTube PRESSING.

Bộ Trưởng Fedorov cho biết việc Ukraine ngày càng sử dụng nhiều máy bay điều khiển từ xa tấn công tầm trung đang làm gián đoạn nghiêm trọng các tuyến đường tiếp tế của Nga nối liền với Crimea bị tạm chiếm.

“Và điều này có thể dẫn đến những hậu quả rất khó lường đối với người Nga. Tôi không thể nói thêm gì nữa.”

Theo Fedorov, Bộ Quốc phòng Ukraine đã ký hợp đồng mua số lượng máy bay điều khiển từ xa tấn công tầm trung nhiều hơn 300% trong bốn tháng đầu năm 2026 so với cả năm 2025. Các máy bay điều khiển từ xa này cũng được sử dụng thường xuyên để tấn công các mục tiêu ở các khu vực bị tạm chiếm phía nam Ukraine và các tuyến đường hậu cần hỗ trợ lực lượng Nga.

Bộ Trưởng Fedorov nói thêm rằng Ukraine đã khởi động cái mà ông mô tả là chương trình “phong tỏa hậu cần”, cung cấp thêm kinh phí trực tiếp cho các đơn vị quân đội có khả năng nhanh chóng mua và triển khai máy bay điều khiển từ xa tấn công tầm trung.

“Đối với người Nga, địa ngục đang bắt đầu — một địa ngục rất khó đối phó,” Fedorov nói. “Hậu cần đang bị cắt đứt. Crimea đang bị cô lập.”

Theo Bộ Trưởng Fedorov, cũng có mối liên hệ trực tiếp giữa các cuộc tấn công thành công vào hệ thống hậu cần của Nga và việc giảm bớt các hoạt động tấn công của Nga dọc theo tiền tuyến.

Kyiv ngày càng tấn công vào các tuyến giao thông kết nối Crimea với các khu vực bị tạm chiếm khác ở miền nam Ukraine như một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn nhằm làm phức tạp các tuyến đường tiếp tế của Nga cho quân đội tiền tuyến.

Theo thông báo của Bộ Tổng tham mưu, lực lượng Ukraine đã tấn công một cây cầu đường bộ bắc qua kênh đào Bắc Crimea gần làng Stavky và một cây cầu khác gần Voinka thuộc khu vực bị tạm chiếm của tỉnh Kherson vào đêm 17 tháng 6.

[Kyiv Independent: 'Hell is beginning' — Ukraine could isolate occupied Crimea as drone strikes disrupt logistics, Fedorov says]

2. Nhà phê bình Putin lưu vong, người từng chế giễu bạo chúa bằng những bức tranh châm biếm, đã bị hạ sát ở Ba Lan sau khi nhận được “lời cảnh báo từ những người trung thành với Nga”.

Một họa sĩ người Nga lưu vong, người không ngừng chế giễu Vladimir Putin và các đồng minh của ông bằng những bức tranh châm biếm, đã bị bắn chết trong một bãi đậu xe.

Semyon Skrepetsky, 44 tuổi, tên thật là Robert Kuzovkov, được tìm thấy đã chết ở Ba Lan với nhiều vết đạn bắn vào đầu, ngực và lưng hôm thứ Hai. Cảnh sát Ba Lan cho biết như trên hôm Thứ Năm, 18 Tháng Sáu.

Semyon nổi tiếng với việc khắc họa Putin như một nhà độc tài khát máu và liên tục chế giễu những đồng minh thân cận nhất của ông ta trong các tác phẩm nghệ thuật đầy tính khiêu khích và tàn bạo của mình.

Người nghệ sĩ thẳng thắn chống Cẩm Linh đã bị bắn chết tại thành phố Biała Podlaska ở miền đông Ba Lan, cách biên giới Belarus khoảng 40km.

Các công tố viên Ba Lan xác nhận vụ giết người xảy ra tại một bãi đậu xe, nơi người đàn ông 44 tuổi bị một tay súng đơn độc tiếp cận và nổ súng ở cự ly gần.

Semyon bị bắn năm phát vào đầu, ngực và lưng.

Ban đầu có hai phát súng được bắn ra, sau đó kẻ tấn công đứng lên trên người Semyon và xả thêm ba phát nữa khi anh ta đang nằm trên mặt đất.

Các nhà điều tra cho biết cuộc điều tra ban đầu cho thấy đây là một vụ ám sát có chủ đích.

Cảnh sát cho biết: “Khi nạn nhân ngã xuống đất, thủ phạm tiến lại gần, bắn thêm ba phát súng nữa rồi nhanh chóng bỏ trốn khỏi hiện trường. Robert K đã tử vong tại chỗ.”

Năm vỏ đạn và một viên đạn Geco 9ly Luger đã được thu hồi khi các đội pháp y phong tỏa khu vực.

Cảnh sát đang tiếp tục thu thập thông tin để làm rõ vụ giết người theo kiểu hành quyết này, và cuộc khám nghiệm tử thi dự kiến sẽ được tiến hành.

Một cuộc truy lùng quy mô lớn vẫn đang diễn ra để tìm kiếm kẻ giết người, cảnh sát đã bắt giữ hai công dân Belarus, 33 và 37 tuổi, gần lãnh sự quán Belarus.

Theo thông tin, một tài xế taxi cũng đã bị thẩm vấn sau khi bị cáo buộc chở các nghi phạm tiềm năng từ Warsaw.

Các viên chức cảnh sát đang tích cực truy tìm hung thủ, đồng thời cảnh báo rằng nghi phạm “có thể đã thay đổi ngoại diện”.

Cảnh sát nói: “Hiện tại, điều quan trọng nhất là xác định danh tính và bắt giữ hắn càng nhanh càng tốt.”

Ông cũng xác nhận: “Chúng tôi đã xác định được danh tính của người đàn ông bị bắn chết hôm nay tại Biała Podlaska bởi một người đàn ông không rõ danh tính. Nạn nhân là một công dân Nga 44 tuổi.”

Skrepetsky, người sử dụng bút danh của mình để xuất bản các tác phẩm nghệ thuật mang tính chính trị, đã trở nên nổi tiếng vì miêu tả Putin như một bạo chúa tàn nhẫn.

Ông ta cũng tấn công vào nhà lãnh đạo Belarus Alexander Lukashenko và nhân vật quyền lực Chechnya Ramzan Kadyrov – tất cả đều là đồng minh thân cận của Điện Cẩm Linh.

Chỉ vài ngày trước khi qua đời, ông đã tổ chức một cuộc biểu tình hết sức khiêu khích bên ngoài đại sứ quán Nga ở Berlin vào ngày 12 tháng 6.

Ông ta rút một lá cờ Nga từ phía sau quần và ném vào thùng rác, rồi mang theo một bức tranh vẽ Joseph Stalin đang bế Vladimir Putin lúc còn nhỏ.

Ông cũng tuyên bố đã nhận được “những lời đe dọa” từ những người ủng hộ Putin trong những ngày trước khi vụ ám sát xảy ra.

Đồng thời, những rạn nứt cũng đang xuất hiện trong không gian thông tin ủng hộ chiến tranh của Nga.

Blogger ủng hộ Putin Yegor Guzenko – được biết đến trên mạng với biệt danh “Người thứ 13” – đã mất tích sau khi được điều động tham gia một nhiệm vụ ở tiền tuyến mà các đồng đội mô tả là “mồi ngon cho chiến tranh”.

Ông được bổ nhiệm ngay sau khi đăng tải những lời chỉ trích hiếm hoi về thông điệp chiến tranh của Điện Cẩm Linh và cáo buộc các quan chức “nói dối”.

Một cú sốc lớn khác trong giới truyền thông thân chiến tranh của Nga xảy ra sau khi Ilya Remeslo, một người ủng hộ Điện Cẩm Linh nổi tiếng, bất ngờ quay lưng lại với Vladimir Putin.

Trong một bài đăng gây chấn động có tiêu đề “Năm lý do tại sao tôi ngừng ủng hộ Vladimir Putin”, Remeslo kêu gọi nhà lãnh đạo Nga từ chức và cho rằng ông ta nên bị đưa ra xét xử với tư cách là tội phạm chiến tranh.

Ông cáo buộc Putin đã lôi kéo Nga vào cuộc chiến thất bại ở Ukraine và cảnh báo đất nước đang hướng tới sự bất ổn nghiêm trọng và nguy cơ sụp đổ.

Ông Remeslo cũng cho rằng chiến tranh, áp lực kinh tế và việc hạn chế internet ngày càng gia tăng đang làm gia tăng sự phẫn nộ trên khắp nước Nga, và nói rằng tình hình dưới thời Putin là không thể duy trì được.

Trong bài đăng của mình, anh ta khẳng định đây không phải là trò đùa hay một màn dàn dựng, nói rằng: “Tất cả những điều này đều không phải là giả tạo. Tôi chỉ đang nói sự thật.”

Ông nói thêm: “Mọi người thực sự đánh giá quá cao chính quyền hiện tại.”

Các báo cáo sau đó cho rằng ông đã được đưa vào một bệnh viện tâm thần, mặc dù không có lý do chính thức nào được đưa ra.

Làn sóng bí ẩn và bạo lực ngày càng gia tăng xung quanh những người chỉ trích Putin diễn ra trong bối cảnh căng thẳng leo thang về nỗ lực chiến tranh của Nga và áp lực nội bộ ngày càng lớn đối với Điện Cẩm Linh, khi đất nước ngày càng chìm sâu vào bất ổn.

Dân biểu đối lập Nga Vyacheslav Markhayev cảnh báo đất nước đang “trên bờ vực bùng nổ xã hội” và kêu gọi chính phủ của Vladimir Putin xem xét lại cuộc chiến ở Ukraine trước khi nó rơi vào “tình trạng hỗn loạn hoàn toàn”.

Ông nói: “Chúng ta cần một kế hoạch rõ ràng, công khai để chấm dứt chiến dịch quân sự đặc biệt, dựa trên lợi ích quốc gia của Nga.”

“Thời đại của những ảo tưởng đã qua rồi.”

“Đất nước đang đứng trên bờ vực bùng nổ xã hội, và toàn bộ trách nhiệm sẽ thuộc về chính quyền không thể bị phế truất.”

Markhayev nói thêm: “Nếu một kẻ thù bên ngoài chiếm được Nga, chúng sẽ làm gì? Chúng sẽ chiếm đoạt tài nguyên, cướp bóc công nghiệp, tăng thuế quan và xây dựng những biệt thự cho riêng mình.”

“ Nhưng không hề có cuộc xâm lược nào diễn ra; chính quyền đã tự mình làm được tất cả những điều này, hiệu quả hơn bất kỳ kẻ xâm lược nào.”

Ukraine tiếp tục tấn công sâu vào lãnh thổ do Nga kiểm soát, các cuộc tấn công được tường trình đã gây thiệt hại cho các tuyến đường vận tải quan trọng vào Crimea và tấn công vào các cơ sở hạ tầng dầu khí và hóa dầu lớn.

Tình trạng suy thoái kinh tế đã buộc Nga phải thu hẹp quy mô các lễ hội công cộng ở một số khu vực.

[The Sun: Exiled Putin critic who mocked tyrant in satirical paintings shot dead in Poland after ‘warning from Russian loyalists’]

3. Tướng Syrskyi cho biết Ukraine sẽ thành lập các đơn vị máy bay điều khiển từ xa mới để tăng cường phòng thủ dọc biên giới phía bắc với Nga và Belarus.

Tư lệnh tối cao Ukraine Oleksandr Syrskyi cho biết Ukraine đang thành lập các đơn vị hệ thống điều khiển từ xa mới ở khu vực phía bắc để tăng cường phòng thủ biên giới và chuẩn bị cho các diễn biến tiềm tàng trên chiến trường.

Tuyên bố này được đưa ra trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa Kyiv và Minsk về nguy cơ leo thang quân sự dọc biên giới Belarus-Ukraine.

Cuối tháng 5, nhà độc tài Belarus Alexander Lukashenko cũng hạ thấp khả năng của quân đội Ukraine đóng dọc biên giới Belarus, mô tả họ là “bia đỡ đạn”.

Tướng Syrskyi không nói rõ ông đang đề cập đến khu vực nào thuộc vùng phía bắc. Biên giới phía bắc của Ukraine giáp với Nga ở các tỉnh Sumy, Chernihiv và Kharkiv, và giáp với Belarus ở các tỉnh Kyiv, Zhytomyr, Rivne và Volyn.

Tướng Syrskyi nói thêm rằng Ukraine sẽ tiếp tục mở rộng năng lực của các đơn vị đã được triển khai ở khu vực phía bắc, nhưng không làm rõ liệu các biện pháp này nhằm mục đích đối phó với các mối đe dọa từ Nga, Belarus, hay cả hai.

Quan hệ giữa Kyiv và Minsk xấu đi nghiêm trọng sau khi chiến tranh bùng nổ. Belarus cho phép quân đội Nga sử dụng lãnh thổ của mình để tiến hành cuộc tấn công vào thủ đô của Ukraine vào đầu năm 2022, điều này đã gây ra sự lên án rộng rãi của quốc tế và khiến các nước phương Tây áp đặt các biện pháp trừng phạt sâu rộng đối với chế độ của Lukashenko.

Kể từ đó, lãnh thổ này tiếp tục được Nga sử dụng cho các cuộc tấn công tầm xa nhằm vào Ukraine, thường sử dụng máy bay điều khiển từ xa kiểu Shahed.

Trong những tháng gần đây, các quan chức Ukraine đã nhiều lần cảnh báo rằng Mạc Tư Khoa có thể một lần nữa tìm cách sử dụng lãnh thổ Belarus cho các hoạt động quân sự.

Ngày 15 tháng 5, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết Ukraine đã ghi nhận những cuộc tiếp xúc mới giữa Mạc Tư Khoa và Minsk nhằm thuyết phục nhà độc tài Belarus Alexander Lukashenko “tham gia vào các hành động gây hấn mới”.

Theo Tổng thống Zelenskiy, Nga đang cân nhắc sử dụng lãnh thổ Belarus để tấn công các quốc gia thành viên NATO láng giềng.

Ngày 21 tháng 5, Tổng thống Zelenskiy tuyên bố Ukraine sẵn sàng thực hiện các biện pháp “phòng ngừa” chống lại Nga và Belarus để đáp trả các mối đe dọa quân sự tiềm tàng dọc biên giới phía bắc của nước này.

Tổng thống Lukashenko phủ nhận việc Belarus có ý định tham chiến, nói trong một cuộc phỏng vấn được đăng tải ngày 15 tháng 6 rằng nước này không gây ra mối đe dọa quân sự nào đối với Ukraine. Ông Lukashenko nói thêm rằng Belarus sẽ chỉ tham chiến nếu bị tấn công.

[Kyiv Independent: Ukraine to create new drone units to bolster defenses along northern border with Russia, Belarus, Syrskyi says]

4. Tổng thống Trump nói Mỹ có thể sớm tái áp đặt lệnh trừng phạt đối với dầu mỏ Nga.

Tổng thống Donald Trump cho biết Washington có thể sớm khôi phục các lệnh trừng phạt nhắm vào xuất khẩu dầu mỏ của Nga, trong bối cảnh các nhà lãnh đạo G7 tìm cách gia tăng áp lực lên Mạc Tư Khoa về cuộc chiến tranh chống Ukraine.

Phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh G7, Tổng thống Trump cho biết động thái này đã bị trì hoãn do lo ngại về sự gián đoạn nguồn cung năng lượng toàn cầu trong cuộc xung đột gần đây ở Trung Đông.

“Chẳng bao lâu nữa chúng ta sẽ có thể làm được điều đó vì dầu mỏ hiện đã được vận chuyển trở lại qua eo biển Hormuz”, Tổng thống Trump nói, đề cập đến thỏa thuận với Iran chấm dứt cuộc chiến tranh khu vực.

Chính sách trừng phạt của Mỹ đối với dầu mỏ Nga đã thay đổi liên tục trong những tháng gần đây.

Vào tháng 3, Bộ Tài chính Hoa Kỳ dưới thời Bộ trưởng Scott Bessent đã đưa ra các ngoại lệ có giới hạn cho phép các lô hàng dầu thô của Nga đã được chất lên tàu được vận chuyển, sau khi giá năng lượng toàn cầu tăng vọt sau khi cuộc chiến giữa Mỹ và Israel bùng nổ vào ngày 28 tháng 2 và các gián đoạn trên các tuyến vận chuyển ở vùng Vịnh.

Các biện pháp này được thiết kế như một vùng đệm tạm thời cho thị trường năng lượng toàn cầu, và các miễn trừ sau đó đã được gia hạn đến tháng Tư theo Giấy phép chung 134B.

Theo Reuters, các trường hợp miễn trừ này cũng nhằm mục đích giúp đỡ “các quốc gia nghèo và dễ bị tổn thương” đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt nguồn cung khi việc tiếp cận dầu mỏ Trung Đông trở nên khó khăn hơn.

Ban đầu, Washington cho biết các trường hợp miễn trừ sẽ kéo dài 30 ngày, nhưng chúng đã được gia hạn nhiều lần theo yêu cầu của một số quốc gia nhằm tránh những cú sốc tiếp theo đối với nguồn cung năng lượng toàn cầu.

Vào tháng 5, chính sách của Mỹ về việc miễn trừ đã thay đổi liên tục.

Ngày 17 tháng 5, chính quyền Trump đã chấm dứt chương trình miễn trừ trừng phạt ngắn hạn đối với dầu mỏ của Nga, báo hiệu sự trở lại của áp lực kinh tế mạnh hơn đối với Mạc Tư Khoa.

Chỉ một ngày sau, vào ngày 18 tháng 5, Washington đã gia hạn miễn trừ thêm 30 ngày nữa do những lo ngại tiếp tục gia tăng về sự bất ổn của thị trường năng lượng.

Những điều chỉnh liên tục này đã vấp phải sự chỉ trích từ các đồng minh Âu Châu và Ukraine.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cảnh báo rằng Nga, quốc gia phụ thuộc rất nhiều vào doanh thu dầu mỏ để tài trợ cho nỗ lực chiến tranh của mình, không nên được hưởng lợi từ bất kỳ sự nới lỏng nào về lệnh trừng phạt trong khi vẫn tiếp tục các cuộc tấn công vào các thành phố của Ukraine.

Với việc dòng chảy dầu qua eo biển Hormuz hiện đang ổn định, Tổng thống Trump cho rằng Mỹ cuối cùng có thể khôi phục lại các biện pháp cứng rắn hơn.

[Kyiv Post: Trump Says US Could Soon Reimpose Sanctions on Russian Oil]

5. Nội dung 14 điểm của thỏa thuận giữa Iran và Mỹ.

Tổng thống Trump đã bảo vệ bản ghi nhớ đạt được giữa Mỹ và Iran tại cuộc họp báo bế mạc hội nghị thượng đỉnh Nhóm G7 ở Pháp, đồng thời cảnh báo rằng quân đội Mỹ có thể nối lại các cuộc ném bom nếu một thỏa thuận toàn diện hơn không được ký kết trong vòng 60 ngày.

Phát biểu trong hơn một giờ đồng hồ tại Évian-les-Bains hôm thứ Tư, tổng thống cho biết sẽ có lễ ký kết thỏa thuận mang tính hình thức trong vòng một hoặc hai ngày tới.

Dưới đây là bản dịch 14 điểm trong thỏa thuận giữa Hoa Kỳ và Iran được trao cho các phóng viên báo chí tham dự cuộc họp báo của Tổng thống Trump. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Kim Thúy

Thứ nhất, Hoa Kỳ, Cộng hòa Hồi giáo Iran và các đồng minh trong cuộc chiến hiện tại, bằng việc ký kết Bản ghi nhớ này, tuyên bố chấm dứt ngay lập tức và vĩnh viễn các hoạt động quân sự trên tất cả các mặt trận, bao gồm cả ở Li Băng, và cam kết từ nay trở đi sẽ không phát động bất kỳ cuộc chiến tranh hay hoạt động quân sự nào chống lại nhau, và sẽ kiềm chế việc đe dọa hoặc sử dụng vũ lực chống lại nhau, đồng thời bảo đảm toàn vẹn lãnh thổ và chủ quyền của Li Băng. Thỏa thuận cuối cùng sẽ xác nhận việc chấm dứt vĩnh viễn chiến tranh trên tất cả các mặt trận, bao gồm cả ở Li Băng và các điều khoản khác của đoạn này.

Thứ hai, Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran cam kết tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau và không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau.

Thứ ba, Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran cam kết đàm phán và đạt được thỏa thuận cuối cùng trong tối đa 60 ngày, có thể gia hạn theo thỏa thuận chung.

Thứ tư, Ngay sau khi ký kết Biên bản ghi nhớ này, Hoa Kỳ sẽ bắt đầu dỡ bỏ lệnh phong tỏa hải quân và mọi sự quấy rối hoặc cản trở đối với Cộng hòa Hồi giáo Iran, và sẽ chấm dứt hoàn toàn lệnh phong tỏa hải quân trong vòng 30 ngày. Trong thời gian này, lưu lượng tàu thuyền sẽ được điều chỉnh theo tỷ lệ thuận với số lượng tàu thuyền được Cộng hòa Hồi giáo Iran khôi phục như trước chiến tranh. Hoa Kỳ cũng cam kết rút quân khỏi khu vực lân cận Cộng hòa Hồi giáo Iran trong vòng 30 ngày sau khi thỏa thuận cuối cùng được ký kết.

Thứ năm, Sau khi ký kết Biên bản ghi nhớ này, Cộng hòa Hồi giáo Iran sẽ nỗ lực hết sức để bảo đảm an toàn cho việc lưu thông của các tàu thương mại mà không thu phí trong vòng 60 ngày từ Vịnh Ba Tư đến Biển Oman và ngược lại. Việc lưu thông của các tàu thương mại sẽ được nối lại ngay lập tức và, xét đến nhu cầu loại bỏ các trở ngại kỹ thuật và quân sự cũng như việc rà phá bom mìn do Cộng hòa Hồi giáo Iran thực hiện, sẽ được tiến hành trong vòng 30 ngày. Cộng hòa Hồi giáo Iran sẽ tiến hành đối thoại với Vương quốc Oman để xác định việc quản lý và các dịch vụ hàng hải trong tương lai tại Eo biển Hormuz, thảo luận với các quốc gia vùng Vịnh Ba Tư khác, phù hợp với luật pháp quốc tế hiện hành và chủ quyền của các quốc gia ven biển Eo biển Hormuz.

Thứ sáu, Hoa Kỳ cam kết cùng các đối tác khu vực xây dựng một kế hoạch cuối cùng được hai bên đồng ý, với tổng kinh phí ít nhất 300 tỷ đô la Mỹ, để tái thiết và phát triển kinh tế Cộng hòa Hồi giáo Iran. Cơ chế thực hiện kế hoạch này sẽ được hoàn thiện trong thỏa thuận cuối cùng trong vòng 60 ngày. Hoa Kỳ sẽ cấp tất cả các giấy phép, miễn trừ và sự cho phép cần thiết cho các giao dịch tài chính liên quan.

Thứ bẩy, Hoa Kỳ cam kết chấm dứt mọi hình thức trừng phạt đối với Cộng hòa Hồi giáo Iran, bao gồm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc, nghị quyết của Hội đồng Thống đốc IAEA và tất cả các hình thức trừng phạt đơn phương của Hoa Kỳ, cả chính và phụ, theo một lịch trình đã được thỏa thuận như một phần của thỏa thuận cuối cùng. Cộng hòa Hồi giáo Iran và Hoa Kỳ thừa nhận tầm quan trọng sống còn của vấn đề chấm dứt trừng phạt nêu trên và bày tỏ ý định sẽ ngay lập tức giải quyết các vấn đề này trong các cuộc đàm phán để đạt được thỏa thuận chung.

Thứ tám, Cộng hòa Hồi giáo Iran tái khẳng định sẽ không mua sắm hoặc phát triển vũ khí hạt nhân. Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran đã đồng ý giải quyết việc giải quyết vật liệu uranium làm giàu dự trữ, theo một cơ chế sẽ được hai bên cùng thỏa thuận phù hợp với lịch trình được đề cập trong đoạn bảy, với phương pháp tối thiểu là pha loãng tại chỗ dưới sự giám sát của IAEA. Hai bên cũng đồng ý thảo luận về vấn đề làm giàu và các vấn đề khác được hai bên cùng thỏa thuận liên quan đến nhu cầu hạt nhân của Cộng hòa Hồi giáo Iran, trên cơ sở một khuôn khổ thỏa đáng được đồng ý trong thỏa thuận cuối cùng. Thỏa thuận cuối cùng sẽ xác nhận các điều khoản của đoạn này. Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran thừa nhận tầm quan trọng sống còn của các vấn đề hạt nhân nêu trên và bày tỏ ý định sẽ ngay lập tức giải quyết các vấn đề này trong các cuộc đàm phán để đạt được thỏa thuận chung.

Thứ chín, Trong khi chờ đạt được thỏa thuận cuối cùng, Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran đồng ý duy trì hiện trạng. Cộng hòa Hồi giáo Iran sẽ duy trì hiện trạng chương trình hạt nhân của mình, và Hoa Kỳ sẽ không áp đặt bất kỳ lệnh trừng phạt mới nào, cũng như không triển khai thêm quân đội trong khu vực.

Thứ mười, Hoa Kỳ cam kết rằng ngay sau khi ký kết Biên bản ghi nhớ này và cho đến khi lệnh trừng phạt chấm dứt, Bộ Tài chính Hoa Kỳ sẽ miễn trừ cho việc xuất khẩu dầu thô, các sản phẩm dầu mỏ và các dẫn xuất của Iran, cũng như tất cả các dịch vụ liên quan, bao gồm các giao dịch ngân hàng, bảo hiểm, vận chuyển, v.v.

Thứ mười một, Hoa Kỳ cam kết sẽ cho phép sử dụng đầy đủ các khoản tiền và tài sản bị đóng băng hoặc hạn chế của Cộng hòa Hồi giáo Iran sau khi Biên bản ghi nhớ này được thực hiện. Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran sẽ cùng nhau thỏa thuận về các thủ tục liên quan đến việc giải phóng các khoản tiền này trong quá trình đàm phán. Các khoản tiền này, dù được giữ lại trong tài khoản ban đầu hay được chuyển giao, sẽ được sử dụng đầy đủ để thanh toán cho bất kỳ người thụ hưởng cuối cùng nào được Ngân hàng Trung ương Cộng hòa Hồi giáo Iran chỉ định. Hoa Kỳ cam kết sẽ cấp tất cả các giấy phép và ủy quyền cần thiết theo đó.

Thứ mười hai, Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran đồng ý sẽ thiết lập một cơ chế điều hành để giám sát việc thực hiện thành công Biên bản ghi nhớ này và việc tuân thủ thỏa thuận cuối cùng trong tương lai.

Thứ mười ba, Sau khi ký kết Biên bản ghi nhớ này và tùy thuộc vào việc bắt đầu thực hiện các khoản 1, 4, 5, 10 và 11 của Biên bản ghi nhớ này, cũng như việc tiếp tục thực hiện các biện pháp này, Hoa Kỳ và Cộng hòa Hồi giáo Iran sẽ bắt đầu đàm phán về thỏa thuận cuối cùng chỉ riêng đối với các khoản còn lại.

Thứ mười bốn, Thỏa thuận cuối cùng sẽ được thông qua bằng một nghị quyết ràng buộc của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.

[CBSNews: Read the 14 points of the agreement between Iran and the U.S.]

6. Warnock: “Tại sao chúng ta lại tham gia vào cuộc chiến này ngay từ đầu?”

Hai ngày sau khi Mỹ và Iran hoàn tất thỏa thuận gia hạn lệnh ngừng bắn và mở lại eo biển Hormuz, Thượng Nghị Sĩ đảng Dân chủ Raphael Warnock của bang Georgia lập luận rằng kết quả của nhiều tháng chiến tranh với Iran “trông rất giống với tình hình trước khi tất cả những điều này bắt đầu”.

“Tôi hy vọng chiến tranh đã kết thúc, nhưng câu hỏi đặt ra là, tại sao chúng ta lại tham gia vào cuộc chiến ngay từ đầu?”, ông Warnock nói với các phóng viên trưởng. “Họ nói rằng eo biển Hormuz sẽ được mở cửa trở lại. Nhưng nó đã mở cửa trước khi ông ấy bắt đầu chiến tranh. Và chúng ta còn rất xa so với những gì Ông Donald Trump đã hứa và những gì dường như ông ấy sẽ thực hiện.”

Khi cuộc chiến bắt đầu vào cuối tháng Hai, Tổng thống Trump tuyên bố mục tiêu của ông bao gồm làm suy yếu quân đội chính quy của Iran và ngăn chặn Iran chế tạo vũ khí hạt nhân. Ông cũng cho rằng cuộc chiến có thể dẫn đến sự sụp đổ của chế độ Iran.

Tổng thống Trump lập luận rằng Mỹ đã thành công trong việc làm suy yếu quân đội Iran, nhưng chính phủ vẫn tại vị, mặc dù cựu lãnh đạo tối cao và một số quan chức cao cấp khác đã thiệt mạng.

Về vấn đề hạt nhân, bản ghi nhớ được các quan chức Iran và Mỹ đồng ý vào cuối tuần qua đã thiết lập thời hạn 60 ngày để hai bên đàm phán một thỏa thuận dài hạn hơn về số phận chương trình hạt nhân của Iran, một vấn đề gai góc và khó giải quyết.

Ông Warnock cũng nói với đài CBS News rằng cuộc chiến “không tốt cho nước Mỹ hay uy tín của Hoa Kỳ”, và các đối thủ của Mỹ như Trung Quốc và Nga đã đạt được những thành công tương đối - đặc biệt là khi Nga được hưởng lợi từ giá dầu tăng cao.

Khi được hỏi liệu nước Mỹ hiện nay có an toàn hơn không, Warnock trả lời: “Tôi không nghĩ vậy.”

[CBSNews: Warnock: “Why were we in this war in the first place?”]

7. Tổng thống Trump nói cuộc chiến ở Ukraine “không ảnh hưởng” đến Mỹ, nhưng cam kết sẽ giúp chấm dứt cuộc chiến.

Tổng thống Donald Trump tuyên bố rằng ông sẽ tiếp tục nỗ lực giúp chấm dứt cuộc xâm lược Ukraine của Nga, đồng thời nói rằng cuộc chiến này “không ảnh hưởng” đến Hoa Kỳ.

Trả lời phóng viên sau cuộc gặp song phương với tiểu vương Qatar, khi được hỏi về hình thức của một thỏa thuận hòa bình tiềm năng, Tổng thống Trump cho biết Nga nên đồng ý với một thỏa thuận dàn xếp.

“Hãy nhìn xem, Nga nên đạt được thỏa thuận,” Tổng thống Trump nói.

Khi được hỏi liệu Ukraine có tiếp tục là trọng tâm trong chính quyền của ông hay không, Tổng thống Trump cho rằng Ukraine sẽ bị xếp sau cùng khi Washington vẫn tập trung vào Iran.

“Vâng, chúng ta sẽ xem xét. Hiện tại chúng ta đang tập trung vào, chúng ta đã tập trung vào Iran,” Tổng thống Trump nói.

“Chuyện đó sẽ ở phía sau, trong gương chiếu hậu, nhưng chúng tôi — tôi chỉ muốn nói, chúng tôi không liên quan gì đến chuyện đó cả,” ông ấy nói thêm.

Tổng thống Trump nói tiếp rằng cuộc chiến này có rất ít ảnh hưởng trực tiếp đến Hoa Kỳ.

“Nó không ảnh hưởng gì đến chúng ta, ngoài việc chúng ta bán vũ khí,” Tổng thống Trump nói. “Chúng ta cách xa hàng ngàn dặm.”

Bất chấp những phát ngôn đó, Tổng thống Trump cho biết ông vẫn kiên định với mục tiêu chấm dứt chiến tranh.

“Nhưng lý do duy nhất tôi tham gia là vì tôi không muốn thấy 25.000 người chết mỗi tháng”, Tổng thống Trump nói. “Những người trẻ tuổi, họ chỉ mới bắt đầu cuộc sống của mình… Toàn bộ chuyện này thật nực cười.”

“Vâng, tôi sẽ làm bất cứ điều gì có thể,” anh ta nói thêm.

Những phát ngôn của Tổng thống Trump được đưa ra sau cuộc gặp với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy bên lề Hội nghị thượng đỉnh Nhóm G7. Cuộc gặp kéo dài khoảng 30 phút, đánh dấu lần gặp mặt trực tiếp đầu tiên giữa hai nhà lãnh đạo trong hơn bốn tháng, khi Kyiv tìm cách khôi phục các cuộc đàm phán hòa bình đang bế tắc.

Trong cuộc gặp, Tổng thống Zelenskiy cho biết ông đã nêu lên nhu cầu phòng không của Ukraine, bao gồm cả khả năng xin giấy phép sản xuất các hệ thống phòng không chống hỏa tiễn và hỏa tiễn trong nước.

Tổng thống Mỹ dường như rất hoan nghênh đề xuất này, Tổng thống Zelenskiy cho biết.

[Kyiv Independent: Trump says Ukraine war has 'no impact' on US, but vows to help end it]

8. Tổng thống Zelenskiy, Tổng thống Trump và Tổng thống Macron có cuộc gặp kín tại hội nghị thượng đỉnh G7 trong bối cảnh Ukraine thúc đẩy đàm phán hòa bình.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã gặp gỡ Tổng thống Donald Trump và Tổng thống Pháp Emmanuel Macron bên lề hội nghị thượng đỉnh G7 tại Pháp vào ngày 16 tháng 6, theo hai nguồn tin thân cận với vấn đề này.

Cuộc gặp đánh dấu lần chạm mặt đầu tiên giữa Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Trump sau hơn bốn tháng và kéo dài khoảng 30 phút, trong bối cảnh Kyiv đang tìm cách khôi phục các cuộc đàm phán hòa bình bị đình trệ.

Trong cuộc gặp ngắn, tổng thống Ukraine đã cho Tổng thống Trump xem những bức ảnh về thiệt hại tại Kyiv Pechersk Lavra, một trong những địa danh tôn giáo và lịch sử quan trọng nhất của Ukraine, do một cuộc tấn công trực tiếp gần đây của Nga gây ra.

Theo nguồn tin thân cận với vụ việc, Tổng thống Trump tỏ ra vô cùng thất vọng trước sự tàn phá và “có vẻ xúc động” trước những hình ảnh đó.

Ba nhà lãnh đạo sau đó đã tham gia một phiên làm việc chung với các nhà lãnh đạo G7 khác, trong đó cuộc xâm lược Ukraine của Nga là chủ đề thảo luận trọng tâm.

Tổng thống Zelenskiy cho biết việc hỗ trợ phòng không đã được các đối tác G7 đồng ý, đồng thời nói thêm rằng tất cả các thành viên trong nhóm sẽ cùng nhau nỗ lực tăng cường khả năng phòng thủ cho Ukraine.

“Chúng tôi đã thảo luận về cả hệ thống phòng thủ lẫn hỏa tiễn,” ông nói với các phóng viên.

Ông cũng cho biết đã trực tiếp nêu vấn đề này với Tổng thống Trump, bày tỏ hy vọng Ukraine có thể giành được giấy phép sản xuất các hệ thống phòng thủ hỏa tiễn và hỏa tiễn có liên quan.

Tổng thống Mỹ dường như đón nhận đề xuất này một cách tích cực, Tổng thống Zelenskiy nói thêm.

“Chúng tôi đã có một cuộc gặp tốt đẹp. Tôi sẽ gặp (Tổng thống Zelenskiy) vào cuối ngày hôm nay”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên sau cuộc gặp, đồng thời cho biết thêm rằng Nga “nên đạt được một thỏa thuận”.

Cuộc gặp diễn ra trong bối cảnh Ukraine gia tăng áp lực lên Putin để ông tổ chức các cuộc đàm phán trực tiếp với Tổng thống Zelenskiy - một cuộc gặp mặt trực tiếp sẽ là cuộc gặp đầu tiên giữa hai nhà lãnh đạo kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện.

Tổng thống Zelenskiy từ lâu đã lập luận rằng chỉ có Putin mới có quyền chấm dứt chiến tranh.

Các cuộc đàm phán hòa bình do Mỹ làm trung gian đã thực sự bị đóng băng kể từ tháng Hai. Kể từ đó, sự chú ý của Washington đã chuyển sang cuộc chiến với Iran, mà cả Ukraine và Mỹ đều...

Các quan chức Mỹ cho biết đây đã trở thành lý do chính khiến các cuộc đàm phán mất đà.

Ngày 15 tháng 6, Tổng thống Zelenskiy cho biết ông hy vọng Tổng thống Trump sẽ giúp tạo điều kiện cho một cuộc gặp ba bên giữa ông và Putin tại Hoa Kỳ.

“Nếu Nga cũng từ chối cơ hội này, thì cần phải gây áp lực,” ông nói.

Điện Cẩm Linh liên tục tránh gặp Tổng thống Zelenskiy tại một quốc gia trung lập, thay vào đó khăng khăng yêu cầu tổng thống Ukraine đến Mạc Tư Khoa - một đề xuất mà Kyiv coi là nỗ lực nhằm tránh hoàn toàn các cuộc đàm phán có ý nghĩa.

Tổng thống Zelenskiy đã nhiều lần kêu gọi đàm phán trực tiếp với Putin. Chỉ cách đây một tuần, ông đã mời nhà lãnh đạo Nga gặp mặt tại một quốc gia trung lập để thảo luận về khuôn khổ một thỏa thuận hòa bình, đề xuất rằng Ukraine tuân thủ lệnh ngừng bắn toàn diện trong suốt quá trình đàm phán.

Sau đó, Putin nói rằng ông “không thấy lý do gì để gặp Tổng thống Zelenskiy”.

Trước đây, Tổng thống Trump từng bày tỏ sự ủng hộ đối với các cuộc đàm phán trực tiếp giữa Nga và Ukraine như một con đường hướng tới chấm dứt cuộc chiến tranh toàn diện.

[Kyiv Independent: Zelensky, Trump, Macron hold behind-the-scenes meeting at G7 summit as Ukraine pushes peace talks]

9. Tổng thống Trump nói “không sao cả” nếu Iran có một số hỏa tiễn đạn đạo.

Trong cuộc họp báo tại hội nghị thượng đỉnh G7 ở Pháp, tổng thống cho biết ông không bận tâm nếu Iran sở hữu hỏa tiễn đạn đạo. Một phóng viên đã yêu cầu ông làm rõ ý kiến đó.

“Không, ý tôi là nếu các quốc gia khác có chúng, thì việc họ có một số lượng nhất định cũng là điều hợp lý,” ông nói. “Hỏa tiễn đạn đạo không giống với những gì chúng ta đang nói đến khi bàn về vũ khí hạt nhân. Nhưng nếu Ả Rập Xê Út, Qatar và tất cả các nước khác đều có một số lượng nhất định, thì theo tỷ lệ tương đối, tôi nghĩ điều đó là chấp nhận được. Đó là ý của tôi.”

Tổng thống Trump nói với các phóng viên rằng ông không coi thời hạn 60 ngày trong bản ghi nhớ giữa Mỹ và Iran để đạt được một thỏa thuận hạt nhân dài hạn hơn là một hạn chót “cứng rắn”.

Trả lời phóng viên tại Pháp, ông cho biết việc đạt được thỏa thuận “có thể mất nhiều thời gian hơn”.

Tổng thống Trump nói: “Miễn là họ cư xử đúng mực, tôi thực sự không quan tâm lắm.”

Trước đó vào thứ Tư, tổng thống cho rằng thời hạn chót rất quan trọng, nói với các phóng viên: “Nếu không hoàn thành trong 60 ngày thì cũng không sao. Chúng ta sẽ quay lại ném bom.”

[CBSNews: Trump says “it's okay” if Iran has some ballistic missiles]

10. Giá cổ phiếu tăng, giá dầu giảm sau thỏa thuận với Iran.

Các chỉ số chứng khoán chính tăng vọt và giá dầu tương lai giảm vào thứ Hai, sau khi Iran và Mỹ đạt được thỏa thuận ghi nhớ về việc gia hạn lệnh ngừng bắn và mở lại eo biển Hormuz - có khả năng giải tỏa tắc nghẽn trên hành lang vận chuyển dầu quan trọng vốn đã bị đóng cửa trong nhiều tháng.

Chỉ số S&P 500 đóng cửa tăng 123 điểm (1,65%), chỉ số Dow Jones Industrial Average tăng 469 điểm (0,92%) và chỉ số Nasdaq Composite tăng 795 điểm (3,07%).

Tính đến trước 5 giờ chiều giờ Miền Đông Hoa Kỳ, giá dầu thô chuẩn của Mỹ, West Texas Intermediate, gọi tắt là WTI, đã giảm hơn 4% xuống chỉ còn hơn 81 đô la/thùng đối với các lô giao tháng 7. Giá dầu thô Brent quốc tế cũng giảm hơn 4% xuống dưới 84 đô la/thùng đối với các lô giao tháng 8.

Cả hai chỉ số giá dầu đều được giao dịch ở mức khoảng 70 đô la hoặc thấp hơn trước khi chiến tranh bắt đầu, nhưng đã tăng vọt lên trên 110 đô la tại một số thời điểm trong suốt cuộc chiến.

[CBSNews: Stocks climb, oil falls after Iran agreement]

11. Tổng thống Iran gọi việc chấm dứt chiến tranh là “bước đi quan trọng”, nhưng “vẫn sẵn sàng cho mọi kịch bản”.

Tổng thống Iran hôm thứ Ba cảnh báo rằng một thỏa thuận cuối cùng để chấm dứt chiến tranh vẫn chưa đạt được và dường như ông vẫn để ngỏ khả năng hành động quân sự nếu không đạt được thỏa thuận đó, nói rằng bản ghi nhớ hiện tại chỉ là một “bước quan trọng”.

“Chúng ta đã đạt được một bước quan trọng để chấm dứt chiến tranh và bắt đầu đàm phán, nhưng vẫn chưa đạt được thỏa thuận cuối cùng, và chúng ta sẵn sàng cho mọi kịch bản”, Tổng thống Masoud Pezeshkian nói với hãng thông tấn nhà nước bán chính thức Tasnim.

Tổng thống Trump hôm thứ Ba phát biểu tại hội nghị G7 rằng ông nghĩ vòng đàm phán tiếp theo với Iran có thể “diễn ra khá nhanh... cũng có thể kéo dài hơn, nhưng có thể diễn ra nhanh chóng.”

Thỏa thuận hiện tại, dự kiến được ký kết vào thứ Sáu tại Thụy Sĩ, dường như quy định 60 ngày để đàm phán một thỏa thuận cuối cùng, bao gồm cả những gì sẽ xảy ra với chương trình hạt nhân của Iran. Tuy nhiên, nội dung chính xác của bản ghi nhớ vẫn chưa được công bố.

Iran đã cảnh báo Mỹ và Israel rằng các cuộc tấn công tiếp theo ở Li Băng sẽ vi phạm thỏa thuận hiện hành, một điểm bất đồng rõ ràng giữa Israel và Iran. Israel tuyên bố sẽ tiếp tục hiện diện ở miền nam Li Băng và bảo lưu quyền tự vệ.

[CBSNews: Iranian president calls stop to war “important step,” but “remain ready for any scenario”]

12. Đảng Dân chủ chỉ trích mạnh mẽ thỏa thuận với Iran, yêu cầu Tổng thống Trump công bố văn bản ghi nhớ.

Thượng Nghị Sĩ Chuck Schumer giận dữ nói rằng ông đã chán ngấy việc chính quyền Trump liên tục tuyên bố chiến tranh Iran đã kết thúc và yêu cầu tổng thống công bố nội dung bản ghi nhớ thỏa thuận.

“Đã hai ngày kể từ khi Tổng thống Trump tuyên bố ông đã đạt được một thỏa thuận hòa bình, theo cách nói thông thường, với Iran, nhưng ông vẫn chưa công bố bất kỳ chi tiết nào về thỏa thuận này”, lãnh đạo đảng Dân chủ nói với các phóng viên tại Đồi Capitol.

“ Tôi kêu gọi Tổng thống Trump hãy lập tức thông báo cho người dân Mỹ về nội dung của thỏa thuận của ông ta. Ông ta cần phải ngừng giữ bí mật với người dân Mỹ sau hơn 100 ngày đổ máu.”

Thượng Nghị Sĩ đảng Dân chủ bang Connecticut, Chris Murphy, đặc biệt bức xúc về cuộc chiến tranh với Iran, gọi đó là một “thảm họa”.

“Tổng thống không muốn các bạn xem bản thỏa thuận này, bởi vì về cơ bản nó là bản đánh giá về mức độ thảm họa của cuộc chiến này,” Thượng Nghị Sĩ nói.

Tổng thống Trump hôm thứ Ba cho biết ông sẽ công bố nội dung thỏa thuận vào thứ Sáu, khi lễ ký kết dự kiến diễn ra, nói rằng ông muốn “thảo luận trong một bối cảnh chính thức” trước khi công bố.

“Tôi không chỉ công bố nó, mà có lẽ tôi còn tổ chức một cuộc họp báo và đọc từng chữ một cho các bạn nghe, để báo chí đưa tin chính xác”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên tại hội nghị G7.

[CBSNews: Democrats lash out at Iran deal, demand Trump release text of memorandum of understanding]

13. Đài truyền hình nhà nước Iran đưa tin cuộc phong tỏa hải quân của Mỹ tại eo biển Hormuz bắt đầu được dỡ bỏ.

Đài truyền hình nhà nước Iran đưa tin hôm thứ Ba rằng lệnh phong tỏa hải quân của Mỹ đối với các cảng và tàu thuyền của Iran dường như đang được dỡ bỏ.

“Hôm nay là một ngày đầy biến động ở eo biển Hormuz, Vịnh Ba Tư và bờ biển Biển Makran,” một phóng viên của đài IRIB cho biết. “Dựa trên các đánh giá thực địa của tôi từ các cơ quan hàng hải, một số bên tham gia thương mại hàng hải và các nguồn tin quân sự, có những dấu hiệu cho thấy việc dỡ bỏ lệnh phong tỏa hải quân đang được tiến hành.”

Phóng viên cho biết ba tàu chở dầu của Iran và hai tàu khác chở hàng hóa thiết yếu đang di chuyển từ Ấn Độ Dương về phía Iran.

Ít nhất một tàu chở dầu thuộc sở hữu của chính phủ Iran, vốn chịu lệnh trừng phạt của Mỹ, đã vượt qua đường ranh giới phong tỏa của Mỹ ở Vịnh Oman hôm thứ Ba, theo dữ liệu công khai được trang web theo dõi MarineTraffic.com cung cấp.

[CBSNews: Iranian state TV reports U.S. naval blockade in Strait of Hormuz starting to lift]

14. Tổng thống Zelenskiy cho biết Ukraine đang xin giấy phép của Mỹ để sản xuất hỏa tiễn chống đạn đạo.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết sau cuộc hội đàm với Tổng thống Donald Trump rằng Ukraine đang tìm kiếm sự chấp thuận của Mỹ để tự sản xuất các hệ thống phòng thủ hỏa tiễn đạn đạo và hỏa tiễn đánh chặn trong nước.

Phát biểu với các phóng viên sau cuộc gặp với các nhà lãnh đạo Nhóm G7 hôm thứ Ba, Tổng thống Zelenskiy cho biết vấn đề này đã được thảo luận trực tiếp với Tổng thống Trump bên lề hội nghị thượng đỉnh tại Pháp.

Tổng thống Zelenskiy nói: “Các nhóm của chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc về vấn đề này. Cầu mong lần này chúng ta sẽ thành công trong việc xin được giấy phép sản xuất các hệ thống phòng thủ hỏa tiễn và hỏa tiễn cần thiết.”

Tuy nhiên, ông không tiết lộ những hệ thống nào đang được thảo luận.

Vấn đề này nằm trong số các chủ đề chính của ngày thứ hai hội nghị thượng đỉnh, nơi Tổng thống Zelenskiy tham gia phiên thảo luận mang tên “Xây dựng hòa bình và an ninh cho Ukraine và Âu Châu”.

Những phát biểu này được đưa ra khi Tổng thống Zelenskiy mô tả sự ủng hộ rộng rãi từ các nhà lãnh đạo G7 dành cho Ukraine, cùng với những cam kết mới nhằm tăng cường khả năng phòng không của nước này.

Tổng thống Zelenskiy cho biết tất cả các nước G7 đều lên án các cuộc tấn công mới nhất của Nga vào cơ sở hạ tầng dân sự và bày tỏ sự ủng hộ việc gia tăng áp lực lên Mạc Tư Khoa.

“Ai cũng tin rằng chiến tranh phải chấm dứt,” ông nói. “Ai cũng thấy rằng Nga không hề muốn kết thúc chiến tranh và chỉ đang chơi trò chơi mà thôi.”

Lãnh đạo Ukraine cho biết thêm rằng các cuộc thảo luận tập trung chủ yếu vào việc mở rộng mạng lưới phòng không của Ukraine, bao gồm các hệ thống bổ sung và hỏa tiễn đánh chặn.

Ông nói: “Tất cả các nước G7 sẽ cùng nhau nỗ lực tăng cường khả năng phòng thủ của chúng ta”.

Tổng thống Zelenskiy cho biết Tổng thống Trump đã phản hồi tích cực về yêu cầu bổ sung hỏa tiễn cho hệ thống Patriot, nhưng chưa công khai xác nhận rằng quyết định cuối cùng đã được đưa ra.

Trả lời báo chí bên lề hội nghị thượng đỉnh, Tổng thống Zelenskiy lưu ý rằng một trong những thách thức chính vẫn là năng lực sản xuất hạn chế đối với loại hỏa tiễn này.

“Trước hết, ông ấy [Tổng thống Trump] rất lạc quan về việc họ có thể giúp chúng ta nhiều hơn về hỏa tiễn,” Tổng thống Zelenskiy nói. “Và đây thực sự là một thách thức lớn, bởi vì sản lượng không đáp ứng đủ nhu cầu của chúng ta. Việc sản xuất diễn ra ở Mỹ.”

Hỗ trợ thêm

Ngoài viện trợ quân sự, Tổng thống Zelenskiy đã vạch ra những gì ông mô tả là “gói cứu trợ mùa đông” trong tương lai, được thiết kế để giúp Ukraine vượt qua một mùa sưởi ấm khác trong bối cảnh Nga tiếp tục tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng.

Đề xuất này bao gồm kinh phí cho việc bảo vệ vật lý các cơ sở năng lượng, mở rộng phạm vi phòng không và cung cấp khẩn cấp dầu diesel, xăng và khí đốt tự nhiên trong trường hợp xảy ra các cuộc tấn công tiếp theo vào lĩnh vực năng lượng của Ukraine.

Tổng thống Zelenskiy nói: “Nếu chiến tranh chưa kết thúc trước mùa đông và tình trạng thiếu hụt xảy ra, tất cả các đối tác của chúng ta sẽ hỗ trợ chúng ta”.

Ông cho biết thêm rằng các nhà lãnh đạo từ Canada, Đức, Nhật Bản và các quốc gia khác đã bày tỏ sự ủng hộ đối với sáng kiến này.

Tổng thống Zelenskiy cũng cho biết các quan chức Liên Hiệp Âu Châu đã tái khẳng định sự ủng hộ đối với nỗ lực gia nhập của Ukraine và bày tỏ tin tưởng rằng các cuộc đàm phán gia nhập sẽ tiếp tục bất chấp cuộc chiến đang diễn ra.

Tổng thống Zelenskiy nói: “Mọi người đều thừa nhận rằng Ukraine hoàn toàn xứng đáng được mở các nhóm đàm phán”.

Tổng thống cũng nhấn mạnh sự quan tâm ngày càng tăng của quốc tế đối với năng lực tác chiến bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine, cho biết Kyiv và Ottawa đang làm việc về một thỏa thuận tiềm năng về “máy bay điều khiển từ xa”.

Tổng thống Zelenskiy nói: “Chúng ta đã thấy các biện pháp trừng phạt tầm xa của chúng ta đang ảnh hưởng đến Nga như thế nào”, đề cập đến các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine nhằm vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Nga. “Họ đang gặp phải những vấn đề nghiêm trọng.”

Những phát biểu của ông được đưa ra trong bối cảnh một trong những công ty dầu khí lớn nhất của Nga, Tatneft, đã áp dụng các giới hạn tạm thời về việc mua nhiên liệu tại các trạm xăng trên khắp cả nước sau nhiều tháng Ukraine tấn công vào ngành lọc dầu của Nga.

Trong khi Điện Cẩm Linh tiếp tục bác bỏ các lời kêu gọi ngừng bắn, Tổng thống Zelenskiy cho biết các nhà lãnh đạo G7 nhìn chung đồng ý rằng Mạc Tư Khoa phải đối mặt với áp lực gia tăng nếu từ chối chấm dứt chiến tranh.

“Ai cũng nhận thấy rằng Nga cần phải chấm dứt cuộc chiến này một cách khẩn cấp,” ông nói. “Nếu không, sự ủng hộ dành cho Ukraine sẽ chỉ ngày càng tăng lên.”

[Kyiv Post: Zelensky Says Ukraine Seeking US License to Produce Anti-Ballistic Missiles]