Đức Tổng Giám Mục Richard Moth của Westminster cho biết các tín hữu Kitô giáo được kêu gọi thúc đẩy hòa bình ở Thánh Địa, đồng thời lên án bạo lực, là điều mà ngài cho rằng làm suy yếu "hy vọng về sự chung sống hòa bình trong một giải pháp hai nhà nước".

Đức Tổng Giám Mục Moth cho biết Giáo hội ở Anh và xứ Wales có "mối quan tâm đặc biệt đến Thánh Địa", đồng thời đề cập đến Chương trình Điều phối Thánh Địa, một cuộc hành hương hàng năm của các giám mục từ khắp thế giới nhằm hỗ trợ các tín hữu Kitô giáo trong khu vực.

"Tuy nhiên, bạo lực vẫn tiếp tục bao trùm vùng Thánh Địa, chia rẽ người dân đồng thời làm suy yếu hy vọng về sự chung sống hòa bình trong một giải pháp hai nhà nước. Điều này cũng dẫn đến sự phân cực về quan điểm và thậm chí là tuyệt vọng, khiến cho việc xây dựng cầu nối cần thiết cho sự tha thứ và hòa giải trở nên khó khăn hơn rất nhiều", ngài nói.

Tòa Thánh, cơ quan khuyến khích cuộc hành hương, khẳng định giải pháp hai nhà nước, nghĩa là ủng hộ sự tồn tại của cả nhà nước Israel và nhà nước Palestine như một khuôn khổ hòa bình trong khu vực. Vào tháng 8, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã kêu gọi cộng đồng quốc tế nỗ lực hướng tới giải pháp hai nhà nước giữa Israel và Palestine, đồng thời nhấn mạnh rằng điều đó cần được thực hiện "vì một nền hòa bình công bằng và lâu dài".

Đức Tổng Giám Mục Moth, khi đề cập đến Cơ chế Điều phối Thánh Địa, cho rằng các sáng kiến "nhằm lên tiếng về sự bất công, bạo lực và xung đột là rất quan trọng để nâng cao nhận thức". Ngài lên án bạo lực và xung đột "một cách dứt khoát, bất kể nó xảy ra ở đâu, như một vết nhơ đối với nhân loại".

"Tuy nhiên, sứ mệnh của chúng ta với tư cách là người Kitô hữu không chỉ dừng lại ở việc bình luận và lên án; mà còn là thúc đẩy hòa bình, tìm kiếm hy vọng trong nhân tính chung của chúng ta," ngài nói.

Như Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nói trong chuyến thăm Thánh Địa năm 2014: ‘Đã đến lúc mọi người cần có lòng can đảm để trở nên quảng đại và sáng tạo trong việc phục vụ lợi ích chung, lòng can đảm để kiến tạo một nền hòa bình dựa trên sự thừa nhận của tất cả mọi người về quyền của hai quốc gia (hai dân tộc và ba tôn giáo) được sống trong hòa bình và an ninh trong phạm vi biên giới được quốc tế công nhận.’

"Điều này gần đây đã được Đức Giáo Hoàng Lêô XIV nhắc lại trong bài huấn đức trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật 16 tháng 8 năm 2026, khi ngài tuyên bố: ‘Tôi khẩn thiết kêu gọi cộng đồng quốc tế nỗ lực hướng tới thúc đẩy giải pháp hai nhà nước, vì một nền hòa bình công bằng và lâu dài.’ Đây nên là mục tiêu của tất cả những người thiện chí."

Đức Tổng Giám Mục nhấn mạnh rằng những người có đức tin có "trách nhiệm đặc biệt và chung" trong việc tham gia đối thoại và thúc đẩy sự tôn trọng lẫn nhau, xây dựng hòa bình "ở bất cứ nơi nào chúng ta hiện diện".

"Như Đức Hồng Y Pierbattista Pizzaballa, Thượng phụ Latinh của Giêrusalem, đã nói khi ngài đến thăm cộng đồng Kitô giáo ở Gaza vào tháng Sáu: ‘Chiến tranh không thể bào chữa cho việc chúng ta không sống theo Phúc Âm. Nó không làm thay đổi hành vi của chúng ta, mối quan hệ của chúng ta với nhau, hay mối quan hệ của chúng ta với người khác.’"

"Ngài nói tiếp khuyến khích cộng đồng đáp lại không phải bằng phán xét hay sợ hãi, mà bằng lòng thương cảm và sự hào phóng. ‘Nếu ai đó yêu cầu bạn đi một dặm, hãy đi hai dặm. Đó là điều cần thiết đối với chúng ta, ngay cả ở Gaza’."

Đức Tổng Giám Mục Moth khuyến khích các tín hữu noi theo tấm gương đó bằng cách xây dựng cầu nối giữa các cộng đồng.


Source:Catholic Herald