Ñieän Vaên Cuûa Ñöùc Hoàng Y Casaroli

Saùng ngaøy 23-6-1987
Kính göûi Ñöùc Hoàng Y Giuse Maria Trònh Vaên Caên
Toång Giaùm Muïc Haø Noäi
Chuû Tòch Hoài Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam
40 Phoá Nhaø Chung, Haø Noäi.

Caûnh caùc Thaùnh Pheâroâ Khoan Pheroâ Hieáu, Gian B. Thaønh bò xöû traûm

Toâi traân troïng baùo tin cho Ñöùc Hoàng Y bieát laø trong buoåi hoïp Cô Maät Vieän saùng hoâm qua, 22 thaùng 6 naêm 1987, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nghò quyeát vieäc Phong Thaùnh cho caùc Chaân Phöôùc Töû Ñaïo Vieät Nam. Ngaøy leã long troïng Phong Thaùnh seõ cöû haønh noäi trong thaùng saùu naêm tôùi vaøo moät nhaät kÿ seõ ñònh sau. Xaùc tín raèng nghò quyeát treân ñaây coù möùc quan troïng ñoái vôùi Coäng Ñoaøn Coâng Giaùo Vieät Nam, toâi ñeán chia seû vôùi Ñöùc Hoàng Y nieàm haân hoan thieâng lieâng, cuõng nhö hôïp yù trong ñaïi leã Taï Ôn theá naøo cuõng toå chöùc ghi aân Thieân Chuùa, Ñaáng ban phaùt moïi ôn laønh. Hoàng aân ñaëc bieät hoâm nay chaéc chaén seõ laøm nguoàn khích leä moãi ngöôøi coá gaéng laøm chöùng nhaân soáng ñôøi Ñöùc Tin vaø Baùc AÙi trong xaõ hoäi Vieät Nam. Raát hy voïng roài ra moät soá ñoâng ñaûo Giaùm Muïc, Linh muïc vaø Giaùo daân coù theå tôùi tham döï leã nghi Phong Thaùnh. Toâi xin göûi laïi Ñöùc Hoàng Y söï ñaûm baûo nhöõng caûm tình huynh ñeä chaân thaønh trong Chuùa Kitoâ.

Kyù teân: Agostino Hoàng Y Casaroli
Quoác Vuï Khanh

Ñieän Vaên Cuûa Ñöùc Hoàng Y Trònh Vaên Caên

Kính göûi Ñöùc Hoàng Y Casaroli
Quoác Vuï Khanh
Ñieän Vatican

Luùc nhaän ñöôïc ñieän vaên Ñöùc Hoàng Y toaøn theå Giaùo Hoäi Vieät Nam aên möøng khi nghe tin Ñöùc Thaùnh Cha nhò quyeát phong Hieån Thaùnh cho caùc Chaân Phöôùc Töû Ñaïo Vieät Nam. Giaùo Hoäi chuùng con daâng lôøi thaønh kính caûm taï saâu xa vaø hy voïng voù theå ñeán ñoâng ñaûo tham döï leã nghi. Chuùng con tri aân Thieân Chuùa vaø caàu nguyeän cho Ñöùc Thaùnh Cha.

Xin Ñöùc Hoàng Y ñeä leân Ngaøi loøng chuùng con khaêng khít trìu meán. Vôùi Ñöùc Hoàng Y chuùng con daâng lôøi toân kính bieát ôn vaø caàu chuùc chaân thaønh.

Hoàng Y Giuse Maria Trònh Vaên Caên
Toång Giaùm Muïc Haø Noäi

Thænh Nguyeän Thô Cuûa Caùo Thænh Vieân

Ñöùc OÂng Traàn Ngoïc Thuï Caùo Thænh Vieân Vuï AÙn Phong Thaùnh LM Innocenzo Venchi, OP Caùo Thænh Vieân Vuï AÙn Phong Thaùnh LM JB Itcaina, MEP Caùo Thænh Vieân Vuï AÙn Phong Thaùnh

Kính ñeä Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II Kính thöa Ñöùc Cha Chuùng con ba Caùo Thænh Vieân kyù teân döôùi ñaây, raát haân hoan ñöôïc tin raèng trong buoåi hoïp Cô Maät Vieän ngaøy 22-6-1987 Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nghò quyeát Phong Thaùnh cho 117 vò Chaân Phöôùc Töû Ñaïo Vieät Nam. Chuùng con nhaân danh caùc vò Baûn Quyeàn lieân heä daâng lôøi tri aân Ñöùc Thaùnh Cha. Ñoàng thôøi chuùng con xin ghi nhaän söï kieän leã Phong Thanh khoâng theå giöõ ñuùng nhaät kÿ 26-6-1988, nhö Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quyeát ñònh tröôùc ñaây vaø Caên Phoøng Quoác Vuï Khanh ñaõ thoâng baùo cho chuùng con ngaøy 29 thaùng 5 naêm nay (Vaên thö soá 196.245). Trong thænh nguyeän thô ngaøy 3 thaùng 4 naêm nay chuùng con ñaõ ñeä trình taát caû nhöõng lyù do, vì theá hoâm nay moät laàn nöõa chuùng con öôùc nguyeän neáu coù theå, kính xin Ñöùc Thaùnh Cha chaáp nhaän ngaøy Chuùa Nhaät 19 thaùng 6 naêm 1988 nhö laø nhaät kÿ thuaän lôïi nhaát ñeå thöïc thi bieán coá long troïng naøy. Giaùo hoäi Vieät Nam vôùi nieàm hy voïng saâu xa mong chôø bieát coá treân ñaây, hôïp loøng vôùi taát caû nhöõng ngöôøi vì Ñöùc Tin nôi Chuùa Kitoâ keát nghóa hoï haøng thieâng lieâng vôùi Giaùo Hoäi chuùng con. Kính xin Ñöùc Thaùnh Cha chaáp nhaän nhöõng öôùc nguyeän treân ñaây vaø chuùc laønh cho chuùng con. Roâma 23 thaùng 6 naêm 1987 Vinh Sôn Traàn Ngoïc Thuï Innoncenzo Venchi, OP Gioan Bastista Itçaina, MEP

Phuùc Thö Cuûa Toaø Thaùnh

Vaên Phoøng Quoác Vuï Khanh Soá 196,245

Töø Ñieän Vatican, ngaøy 30 thaùng 6 naêm 1987
Kính gôûi Ñöùc OÂng Traàn Ngoïc Thuï taïi La Maõ

Ñöùc OÂng ñaùng kính,

Trong vaên thô ñeà ngaøy 23 thaùng 6 naøy Ñöùc OÂng cuøng vôùi hai Caùo Thænh Vieân khaùc (DOØng Ña Minh vaø Hoäi Thöøa Sai Paris) ñaõ trình leân Ñöùc Thaùnh Cha yù nguyeän thay vì nhaät kÿ 26 thaùng 6 naêm 1988 tröôùc ñaây, Leã Phong Thaùnh cho caùc Chaân Phöôùc Töû Ñaïo Vieät Nam ñöôïc cöû haønh vaøo Chuùa Nhaät ngaøy 19 cuøng moät thaùng.

Vaàn ñeà naøy toâi thoâng baùo cho Ñöùc OÂng bieát, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaáp thuaän thænh nguyeän thö vaø cho leänh: Leã Phong Thaùnh sang naêm seõ cöû haønh vaøo ngaøy Chuùa Nhaät 19 thaùng 6 naêm 1988.

Möôïn dòp naøy toâi gôûi Ñöùc OÂng cuøng vôùi caûm tình quí meán.

Chaân thaønh trong Chuùa,

Kyù teân: Toång Giaùm Muïc Eduardo Martinez Samalo
Phuï taù Quoác Vuï Khanh

Tin Möøng Veà Ngaøy Vinh Quang

Ñieän Tín Kính Gôûi

Ñöùc Hoàng Y Toång Giaùm Muïc Haø Noâi
Giuse Maria Trònh Vaên Caên
40 Phoá Nhaø Chung Haø Noäi

Con raát vui möøng kính baùo Ñöùc Hoàng Y tin: ngaøy 19 thaùng 6 sang naêm ñaõ ñöôïc Toaø Thaùnh hoâm nay aán ñònh laø nhaät kÿ chính xaùc ñeå cöû haønh leã Phong Thaùnh caùc Chaân Phöôùc Vieät Nam.

Vinh Sôn Traàn Ngoïc Thuï.