Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.

Trong nhóm Pha-ri-sêu, có một người tên là Ni-cô-đê-mô, một thủ lãnh của người Do-thái. Ông đến gặp Đức Giê-su ban đêm. Ông nói với Người: “Thưa Thầy, chúng tôi biết: Thầy là một vị tôn sư được Thiên Chúa sai đến. Quả vậy, chẳng ai làm được những dấu lạ Thầy làm, nếu Thiên Chúa không ở cùng người ấy.” Đức Giê-su trả lời: “Thật, tôi bảo thật ông: không ai có thể thấy Nước Thiên Chúa, nếu không được sinh ra một lần nữa bởi ơn trên.” Ông Ni-cô-đê-mô thưa: “Một người đã già rồi, làm sao có thể sinh ra được? Chẳng lẽ người đó có thể trở vào lòng mẹ lần thứ hai để sinh ra sao?” Đức Giê-su đáp: “Thật, tôi bảo thật ông: không ai có thể vào Nước Thiên Chúa, nếu không sinh ra bởi nước và Thần Khí. Cái bởi xác thịt sinh ra là xác thịt; cái bởi Thần Khí sinh ra là thần khí. Ông đừng ngạc nhiên vì tôi đã nói: các ông cần phải được sinh ra một lần nữa bởi ơn trên. 8 Gió muốn thổi đâu thì thổi; ông nghe tiếng gió, nhưng không biết gió từ đâu đến và thổi đi đâu. Ai bởi Thần Khí mà sinh ra thì cũng vậy.”

Đó là lời Chúa

 

GIÃ TỪ BÓNG TỐI
“Nicôđêmô, một thủ lãnh của người Do Thái; ông đến gặp Chúa Giêsu ban đêm”.

Một ngọn hải đăng thật cần thiết trong việc soi dẫn tàu thuyền ở các bãi cạn, các vịnh hay các lối vào cảng. Một trong những ngọn hải đăng nổi tiếng nhất là “Hải Đăng Alexandria”; xây từ thế kỷ thứ 3 trước công nguyên, tồn tại đến thế kỷ 15 và là kỳ quan của thế giới cổ đại.

Kính thưa Anh Chị em,

Ai Cập có một hải đăng 18 thế kỷ tuổi; nhân loại có một hải đăng ‘vô cùng tuổi’, chiếu sáng thế giới cổ đại lẫn hiện đại - ‘Hải Đăng Giêsu’ - vốn không chỉ soi rọi biển ‘Hồng Trần’ mà còn dẫn con người vào cảng cực lạc ‘Thiên Quốc’. Câu chuyện Tin Mừng hôm nay cho thấy một người được soi rọi bởi ngọn hải đăng ấy. Chi tiết thú vị là vị khách đến với Ngài vào ban đêm, và người ấy đã ‘giã từ bóng tối’ sau khi gặp Ngài!

Tin Mừng Gioan, “Tin Mừng của những biểu tượng”; Nicôđêmô đến với Chúa Giêsu “ban đêm” - theo Augustinô - vì lẽ ông chưa được sinh lại hoàn toàn và do đó, chưa sống trọn vẹn dưới ánh sáng đức tin. Tiến trình đức tin của Nicôđêmô là tiến trình ‘đến với ánh sáng’; đúng hơn, tiến trình được tái sinh trong nước và Thánh Thần. Thoạt đầu, ông rụt rè, sợ hãi; hiểu biết của ông về Chúa Giêsu còn rất ít, nhưng sau khi gặp Ngài, ông trở nên mạnh mẽ. Về sau, Nicôđêmô bênh vực Ngài; Ngài chết, ông công khai trợ táng. Nicôđêmô đã ‘giã từ bóng tối’, ‘ra với ánh sáng’, ‘được sinh lại’ bởi trên.

Khá trùng hợp, Phêrô và Gioan bước ra từ ngục tối và hân hoan cất bước trong ánh sáng, quyền năng và sức mạnh của Đấng Phục Sinh; hai ngài bước đi trong Thánh Thần, lòng hân hoan và can đảm bênh vực niềm tin của mình - bài đọc một. Thánh Vịnh đáp ca bày tỏ nỗi vui mừng, “Lạy Chúa, hạnh phúc thay những ai ẩn náu bên Ngài!”.

Nicôđêmô là một tấm gương tuyệt vời cho chúng ta trong thế giới hôm nay. Nhiều Kitô hữu cảm thấy việc sống đức tin một cách triệt để, đặc biệt trong môi trường làm việc, học đường và các cộng đồng là một thách đố. Như Nicôđêmô, nhiều người cảm thấy dễ dàng hơn khi đến với Chúa Giêsu “ban đêm”; thế mà, dẫu đã đến với Ngài theo cách này, họ vẫn không ‘giã từ bóng tối’ để ‘ra với ánh sáng!’. Tại sao? Họ không muốn để mình được biến đổi; nói đúng hơn, được sinh lại bởi trên.

Anh Chị em,

‘Ra với ánh sáng’ đồng nghĩa với việc sống trong ánh sáng, trong Thánh Thần. Đó là sống đời sống mới mà Chúa Phục Sinh mang lại. “Xưa anh em là bóng tối, nhưng bây giờ, trong Chúa, anh em là ánh sáng. Vậy anh em hãy ăn ở như con cái ánh sáng!” - Phaolô. Hãy để Thánh Linh đi vào bên trong bạn, dẫn dắt linh hồn bạn, dẫn đến nơi Ngài muốn. Thông thường, chúng ta chùn chân, dè dặt như Nicôđêmô trước đó; chúng ta không biết phải đi những bước tiếp theo, không biết phải làm gì để thực hiện những bước quan trọng. Hãy như Nicôđêmô, ý thức rằng, bước quan trọng là để Thánh Linh dẫn dắt, để Ngài sinh chúng ta một lần nữa; và với sự tự do của Thần Khí, chúng ta không biết nó sẽ kết thúc ở đâu, vì “gió muốn thổi đâu thì thổi”, nhưng tin chắc một điều, chúng ta đã ‘ra với ánh sáng!’.

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, giúp con ‘giã từ bóng tối’ mỗi ngày để sống trong ánh sáng phục sinh, hầu mọi người biết rằng, “Hải Đăng Giêsu” đang soi rọi đời con, soi rọi thế giới!”, Amen.

(Tgp. Huế)

 

Tạp chí Công Giáo Anh, The Catholic Herald, ngày 24 tháng Tư, 2025, tường trình: Phó Tổng thống Hoa Kỳ JD Vance đã tiết lộ rằng ông đã "suy nghĩ rất nhiều" về việc ông mới chỉ gặp Đức Giáo Hoàng một ngày trước khi ngài qua đời, mô tả cuộc gặp gỡ vào lễ Phục sinh là "một phước lành lớn".

JD Vance là một trong những quan chức cuối cùng gặp Đức Giáo Hoàng Phanxicô đang đau yếu trước khi ngài qua đời vào Thứ Hai Phục sinh. Vance đã nói về cuộc gặp gỡ ngày 20 tháng 4 với các phóng viên tại Agra, Ấn Độ, trong chuyến thăm kéo dài bốn ngày với vợ ông, Usha, đệ nhị phu nhân Mỹ đầu tiên theo đạo Hindu, theo hãng thông tấn Công Giáo (CNA).

Khi được hỏi về cuộc gặp gỡ có vẻ như là định mệnh đó vào sáng Chúa Nhật Phục sinh, Vance cho biết ông đã "suy nghĩ rất nhiều về điều đó".

"Tôi nghĩ đó là một phước lành lớn", Vance nói thêm.

Vance đã gặp Đức Giáo Hoàng trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Ý trước chuyến đi tiếp theo của ông tới Ấn Độ. Theo Nhà Trắng, mục đích chính của hai chuyến thăm là thảo luận về các ưu tiên chung về kinh tế và địa chính trị với các nhà lãnh đạo của cả hai chính phủ. Toàn bộ chuyến đi diễn ra từ ngày 18 tháng 4 đến ngày 24 tháng 4.

Trong buổi tiếp kiến Đức Giáo Hoàng, Đức Phanxicô đã tặng phó tổng thống ba quả trứng Phục sinh bằng sô cô la cho ba đứa con nhỏ của ông cũng như một chiếc cà vạt Vatican và tràng hạt.

“Thật lạ lùng, và rõ ràng là khi tôi gặp ngài, tôi không biết rằng ngài chỉ còn chưa đầy 24 giờ trên trái đất này”, Vance nói, trước khi nói thêm:

“Ngài đã gặp rất nhiều người, ngài đã tác động đến rất nhiều cuộc sống. Tôi cố gắng chỉ nhớ rằng tôi đã may mắn khi được bắt tay ngài và nói với ngài rằng tôi cầu nguyện cho ngài mỗi ngày vì tôi đã và đang làm như vậy”.

Vance cũng thảo luận về việc ông từ chối chính trị hóa cái chết của Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

“Nhiều người, đặc biệt là báo chí Mỹ, muốn biến Đức Thánh Cha – toàn bộ di sản của ngài và thậm chí cả cái chết của ngài – thành vấn đề chính trị của Hoa Kỳ”, Vance nói với các phóng viên ở Agra.

“Rõ ràng ngài là một nhân vật rộng lớn hơn nhiều so với Hoa Kỳ. Ngài đại diện cho hơn một tỷ người Công Giáo trên toàn thế giới”, Vance nói.

Khi được hỏi về “những bất đồng” mà Đức Giáo Hoàng có với Tổng thống Donald Trump, cả trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên của ông và khi nhiệm kỳ thứ hai của ông bắt đầu, Vance cho biết ông “biết” về những bất đồng đó trước khi nhấn mạnh rằng Đức Giáo Hoàng “cũng có rất nhiều thỏa thuận với một số chính sách của chính quyền chúng tôi”.

“Tôi sẽ không làm hoen ố di sản của con người này bằng cách nói về chính trị”, Vance nói thêm. “Tôi nghĩ ngài là một mục tử Ki-tô giáo vĩ đại, và đó là cách tôi chọn để tưởng nhớ Đức Thánh Cha”.

Khi được hỏi về kiểu giáo hoàng mà ông muốn được bầu tiếp theo, Vance cho biết ông sẽ cầu nguyện cho các Hồng Y sẽ bỏ phiếu trong mật nghị sắp tới, theo CNA đưa tin.

“Tôi sẽ không cao ngạo hướng dẫn các Hồng Y về việc họ nên chọn ai làm giáo hoàng tiếp theo”, phó tổng thống Hoa Kỳ cho biết. “Chúng tôi có rất nhiều vấn đề cần tập trung tại Hoa Kỳ”.

Ông nói thêm: “Tôi chỉ cầu nguyện xin sự khôn ngoan vì rõ ràng là tôi muốn họ chọn đúng người, tôi muốn họ chọn một người sẽ tốt cho người Công Giáo trên thế giới, nhưng tôi sẽ để họ đưa ra quyết định đó và rõ ràng là họ có quyền làm như vậy”.

Vance cũng gửi lời chia buồn đến những người Công Giáo trên khắp thế giới đang phải chấp nhận sự ra đi của Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

“Chúng tôi rất buồn về điều đó”, Vance cho biết. “Chúng tôi xin chia buồn đến những người Công Giáo trên toàn thế giới, nhưng đặc biệt là [những người] ở quê nhà yêu mến và tôn kính Đức Thánh Cha”.

Vance trước đây đã từng phát biểu công khai ca ngợi bài giảng của Đức Giáo Hoàng Phanxicô tại Quảng trường Thánh Phêrô vắng tanh vào thời điểm đại dịch COVID-19 lên đến đỉnh điểm vào năm 2020, với việc Vance mô tả bài giảng đó có ý nghĩa như thế nào đối với ông vào thời điểm đó và vẫn có ý nghĩa như vậy đối với ông cho đến ngày nay.

“Đó là cách tôi sẽ luôn nhớ về Đức Thánh Cha, như một mục tử vĩ đại, như một người có thể nói lên sự thật về đức tin theo cách rất sâu sắc tại thời điểm khủng hoảng lớn”, Vance phát biểu trong bài phát biểu tại Bữa sáng cầu nguyện Công Giáo toàn quốc thường niên được tổ chức tại thủ đô Hoa Kỳ vào cuối tháng 2 năm nay.

Ông cũng bình luận: “Thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng chúng ta nên học hỏi từ ông bà chúng ta, những người tôn trọng giáo sĩ của chúng ta, những người trông cậy vào họ để được hướng dẫn, nhưng không ám ảnh và tranh cãi về từng lời họ nói ra và đưa lên mạng xã hội. Tôi không nghĩ điều đó là tốt”.

 

Michael Kaplan và Lorenzo Farrugio, của New York Post, ngày 24 tháng 4 năm 2025 (https://nypost.com/2025/04/24/world-news/inside-the-vatican-conclave-battle-to-elect-a-more-traditional-but-not-necessarily-conservative-pope/) viết rằng: Khi các Hồng Y đổ về Rome tham dự mật nghị để quyết định vị giáo hoàng tiếp theo, một phong trào đang diễn ra nhằm đưa ra một người kế nhiệm sẽ truyền thống hơn Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

Một niềm tin chung giữa những người có ảnh hưởng tại Vatican là Đức Phanxicô, người đã qua đời vào Thứ Hai Phục sinh, được công chúng yêu mến — nhưng có phần quá ngẫu hứng đối với phe lãnh đạo bảo thủ hơn của đức tin Công Giáo.

"Họ muốn sự bình tĩnh và để Vatican gây ra ít sự khó chịu nhất có thể", David Gibson, giám đốc Trung tâm Tôn giáo và Văn hóa tại Đại học Fordham, nói với The Post.

“Đức Giáo Hoàng Phanxicô có xu hướng gây ra chứng ợ nóng (heartburn). Nhiều Hồng Y muốn một người ít gây rối hơn, ôn hòa hơn và sẽ khiến họ ít đau buồn hơn ở nhà. Họ muốn một người có thể điều hành một con tàu chặt chẽ hơn.”

Đức Phanxicô sinh ra ở Buenos Aires, giáo hoàng đầu tiên đến từ châu Mỹ, đã đưa ra nhiều tuyên bố khiêu khích: từ chỉ trích chủ nghĩa tư bản đến kêu gọi giáo hội chấp nhận nhiều hơn đối với những người ly hôn và người đồng tính, cũng như sự ủng hộ của ngài đối với người di cư.

Giọng điệu ngẫu hứng của ngài — chẳng hạn như nói với các giáo dân rằng họ không được mong đợi sinh sản "như thỏ" vì lệnh cấm tránh thai — đôi khi gây ra tranh cãi.

"Các Hồng Y trong vùng đất này có thể muốn quay trở lại mô hình cai quản giáo hội có trật tự hơn sau 12 năm của chế độ độc tài rất phi truyền thống", George Weigel, một nhà thần học Công Giáo tại Trung tâm Chính sách Công ở Washington DC, nói với The Post.

Nhưng điều đó không nhất thiết có nghĩa là một giáo hoàng "bảo thủ" hơn.

“Tôi không thích những phạm trù ‘tự do’ hay ‘bảo thủ’ này. Câu hỏi thực sự là liệu Giáo hoàng tiếp theo có đủ khả năng giảng dạy và thể hiện trọn vẹn đức tin Công Giáo theo cách hấp dẫn hay không”, Weigel nói.

“Hiện tại, có sự đồng thuận rộng rãi về một ứng viên thỏa hiệp — một người sẽ bảo vệ quyền tự chủ của các giám mục trong việc lãnh đạo giáo phận của họ trên toàn thế giới, thay vì chỉ coi họ là những người quản lý”, Roberto Regoli, giáo sư Lịch sử Giáo hội tại Đại học Giáo hoàng Gregorian cho biết.

Những cái tên đang được đưa ra bao gồm Hồng Y Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Vatican 70 tuổi, người có kinh nghiệm ngoại giao hoàn cầu, và Hồng Y Willem Jacobus Eijk, 71 tuổi của Hoà Lan — người phản đối việc ban phước cho các cặp đồng tính, liệu pháp giới tính và việc phong chức cho phụ nữ, khiến ngài được những người bảo thủ ủng hộ.

Một người khác là Hồng Y Robert Sarah, 79 tuổi. Đến từ Guinea ở Tây Phi, người vẫn giữ lập trường cứng rắn trong việc duy trì thánh lễ La tinh truyền thống mà Đức Phanxicô đã có động thái hạn chế.

Anthony DeStefano, tác giả của "The Miracle Book: A Simple Guide to Asking for the Impossible", nói với The Post rằng "những người bạn trong phẩm trật" đã chia sẻ một cảm giác chung: "Có một cảm giác ngày càng tăng rằng giáo hội cần phải lấy lại hơi thở và khôi phục lại một số sự cân bằng và ổn định của mình".

Một bữa tiệc hoàn cầu của các yếu tố phải được xem xét trong số các cử tri. Luis Badilla, một nhà phân tích kỳ cựu của Vatican và cựu giám đốc của Il Sismografo, đã liệt kê các cuộc chiến tranh đang diễn ra giữa các quốc gia cũng như "sự mất mát các tín đồ, nữ tu và linh mục... đạo đức tình dục Công Giáo được sửa đổi, quan hệ với Trung Quốc, sức khỏe tài chính của Giáo hội... Thánh lễ La tinh Tridentine" và nhiều hơn nữa.

Nhưng những cử tri theo truyền thống có thể phải làm việc chăm chỉ khi vận động hành lang trong mật nghị - trong đó 10 người Mỹ sẽ bỏ phiếu (nhiều lần tùy theo nhu cầu cho đến khi đạt được đa số hai phần ba). Bao gồm Hồng Y Timothy Dolan của Thành phố New York, Hồng Y Robert W. McElroy và Wilton Gregory của Washington, và Hồng Y Blase Cupich của Chicago.

"Vấn đề là không có nhiều ứng viên bảo thủ trong Hồng Y đoàn [như trước đây]", Gibson nói. "Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã bổ nhiệm khoảng 80% số cử tri Hồng Y".

Có tin đồn rằng giáo hoàng tiếp theo có thể đến từ Châu Á hoặc Châu Phi, nơi Công Giáo đang phát triển.

Ngoài Sarah, một ứng cử viên khác là Hồng Y Malcolm Ranjith, tổng giám mục 77 tuổi của Colombo, Sri Lanka — người được mô tả với The Post là "hoàn toàn phù hợp với Đức Benedict XVI".

Tuy nhiên, Weigel, tác giả của "The Next Pope", vẫn còn nghi ngờ: "Các Hồng Y châu Á và châu Phi sẽ đóng vai trò đáng kể trong mật nghị này, nhiều hơn bao giờ hết, nhưng tôi nghĩ khả năng một giáo hoàng châu Á hoặc châu Phi là rất thấp".

Đức Giáo Hoàng Phanxicô được coi là giáo hoàng của nhân dân, mặc dù những người bảo thủ cho rằng ngài đã đi quá xa.

“Vị Giáo hoàng tiếp theo gần như chắc chắn sẽ là người châu Âu — cả nhóm Hồng Y và giám mục từ châu Âu vẫn là những người sáng suốt nhất trong việc hiểu giai đoạn mà giáo hội đang trải qua, vì các giáo hội châu Âu bị tổn thương nhiều nhất và suy thoái mạnh nhất”, Badilla nói.

Ông nói thêm rằng “các Hồng Y người Mỹ sẽ không có cơ hội thực tế nào để bầu một trong những người của họ… nhưng họ vẫn có thể tạo ra ảnh hưởng đáng kể”.

Một thách thức lớn đối với phe truyền thống hơn là cái chết bất ngờ của Hồng Y George Pell từ Úc vào năm 2023.

“Ngài là địch thủ của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, người đã đưa ngài vào để giải quyết vấn đề tài chính”, Gibson nói. “ĐHY Pell gần như là người quản lý chiến dịch cho phe bảo thủ. Bây giờ họ không có một chính trị gia thực sự mạnh mẽ và thông minh bên trong mật nghị”.

Bất kể tên của ai dẫn đến làn khói trắng bốc lên từ Nhà nguyện Sistine, báo hiệu có một Đức Thánh Cha mới, Regoli cho biết có một điều rõ ràng:

“Bằng cách giải quyết vấn đề kế vị, các Hồng Y không chỉ chọn ra Giáo hoàng tiếp theo mà còn đưa ra phán quyết về di sản của người tiền nhiệm”

 

Đức Phanxicô đã mở rộng và chuyển đổi tầm ảnh hưởng hoàn cầu của Vatican như thế nào

Victor Gaetan (*), trên tập san Foreign Affairs, ngày 25 tháng 4 năm 2025, nhận định rằng: Sau khi Đức Giáo Hoàng Phanxicô qua đời vào ngày 21 tháng 4, phần lớn sự chú ý của thế giới tập trung vào tính cách của ngài: sự khiêm nhường, khiếu hài hước, phong cách quản lý thực tế của ngài. Tất cả những điều đó đều đi xuống mồ. Trong khi đó, những đóng góp của vị giáo hoàng người Argentina cho nền ngoại giao của Vatican sẽ là di sản lâu dài. Đức Phanxicô đã vạch ra một lộ trình ngoại giao độc lập với các thủ đô phương Tây, nâng cao vị thế của các nhà lãnh đạo Công Giáo ở những quốc gia chưa bao giờ là một phần của chính quyền giáo hội và mài giũa một phương pháp ngoại giao vừa thực dụng vừa đầy tham vọng.

Thông qua những nỗ lực đó, Đức Phanxicô đã hàn gắn lại các mối quan hệ đã xấu đi dưới thời những người tiền nhiệm của mình và để lại một mạng lưới ngoại giao được củng cố với quyền tiếp cận trên toàn thế giới. Người kế nhiệm của ngài hiện phải tận dụng thiện chí to lớn tích lũy được dưới thời Đức Phanxicô để thúc đẩy các ưu tiên của giáo hội về lòng trắc ẩn, công lý và hòa bình. Các công cụ để tiến hành ngoại giao giáo hoàng có ý nghĩa và sâu rộng đã sẵn sàng. Câu hỏi đặt ra là liệu vị giáo hoàng tiếp theo có đủ khả năng để tận dụng tối đa một bàn tay mạnh mẽ hay không.

NHÌN RA NGOÀI

Chuyến đi dài nhất của Đức Phanxicô với tư cách là giáo hoàng, chuyến đi kéo dài 12 ngày qua Indonesia, Papua New Guinea, Timor-Leste và Singapore vào tháng 9 năm ngoái, minh họa cho nhiều ưu tiên ngoại giao của ngài. Một trong số đó là cải thiện quan hệ giữa Giáo Hội Công Giáo và thế giới Hồi giáo, đặc biệt là với những người theo đạo Hồi Sunni. Những mối quan hệ đó đã ở mức thấp dưới thời người tiền nhiệm của Phanxicô, Giáo hoàng Benedict XVI. Năm 2006, Benedict đã có bài phát biểu mà nhiều người Hồi giáo cho là xúc phạm đến Nhà tiên tri Muhammad. Và năm 2011, một trong những nhà chức trách Sunni cao nhất thế giới, Đại giáo chủ của al-Azhar Ahmed al-Tayeb, đã cắt đứt quan hệ với Vatican vì những bình luận của Benedict sau một cuộc tấn công khủng bố ở Ai Cập. Phanxicô đã có thể hàn gắn mối quan hệ với Tayeb và cuối cùng đã xây dựng được một tình bạn hữu ích. Hai nhà lãnh đạo đã cùng nhau xuất hiện vào năm 2019 tại Abu Dhabi để ký một thỏa thuận chung mang tính bước ngoặt phản đối chủ nghĩa cực đoan tôn giáo trong chuyến đi vốn đã mang tính lịch sử—đây là lần đầu tiên một giáo hoàng đến thăm Bán đảo Ả Rập.

Chuyến thăm của Phanxicô tới Indonesia, quốc gia Hồi giáo đông dân nhất, đã tái khẳng định cam kết của ông đối với sự hợp tác liên tôn. Ông đã tham dự một cuộc họp với các nhà lãnh đạo tôn giáo khác tại Giáo hội Hồi giáo Istiqlal ở Jakarta, giáo hội Hồi giáo lớn nhất Đông Nam Á, và bày tỏ sự ngưỡng mộ của mình đối với cách tiếp cận lành mạnh của Indonesia đối với sự chung sống tôn giáo. Tượng trưng cho những kết nối đó, Giáo hội Hồi giáo Istiqlal được kết nối bằng một đường hầm ngầm với một Giáo Hội Công Giáo ở phía bên kia đường.

Đức Phanxicô cũng thúc giục Giáo Hội Công Giáo ít mang tính thể chế hơn, hoặc hướng nội hơn, và truyền giáo nhiều hơn, hướng sự chú ý của mình đến các vùng ngoại vi của xã hội hoàn cầu. Ngài đã bổ nhiệm Hồng Y đoàn, nơi sẽ chọn người kế nhiệm ngài, với những người đàn ông đến từ các quốc gia trước đây có ít hoặc không có đại diện trong ban lãnh đạo của giáo hội. Trong số những người được ngài bổ nhiệm có các Hồng Y ở 25 quốc gia chưa từng có đại diện nào trước đây, bao gồm Papua New Guinea, Singapore và Timor-Leste. Tất cả các giáo hoàng đều sử dụng Hồng Y làm sứ giả, nhưng không có vị giáo hoàng nào bổ nhiệm họ ở nhiều nơi như vậy.

Mạng lưới các nhà lãnh đạo mới này phục vụ cho mục tiêu của Đức Phanxicô là khiến giáo hội ít mang tính Âu châu hơn và tập trung hơn vào các quốc gia mà Công Giáo đang lan rộng. Ngài đã viếng thăm 13 quốc gia ở Châu Á và chín quốc gia ở Châu Phi trong thời gian làm giáo hoàng, một sự gia tăng đáng kể so với ba chuyến viếng thăm Châu Phi và không có chuyến viếng thăm nào đến Châu Á của Đức Benedict. Timor-Leste, quốc gia có tỷ lệ người Công Giáo cao nhất thế giới, là một ví dụ điển hình về ảnh hưởng ngày càng tăng của giáo hội. Khi Indonesia xâm lược Đông Timor (tên gọi trước khi giành được độc lập) vào năm 1975, khoảng 20 phần trăm cư dân là người Công Giáo. Mười năm sau, con số đó là 95 phần trăm. Trong thời gian quân đội Indonesia chiếm đóng, kéo dài đến năm 1999, giáo hội đã bảo vệ những người bị đàn áp và công khai hồ sơ về các hành động tàn bạo, bao gồm các vụ thảm sát, mất tích cưỡng bức, hành quyết ngoài vòng pháp luật, nạn đói và hiếp dâm. Khi Đức Phanxicô đến thăm, gần một nửa dân số 1.3 triệu người của đất nước đã tham dự thánh lễ mà ngài cử hành, bất chấp thời tiết cực kỳ nóng bức. Phát biểu tại nơi quân đội Indonesia chôn cất những chiến binh giành tự do của Timor, Đức Phanxicô một lần nữa cảnh báo sự xâm nhập của các giá trị tự do phương Tây khuyến khích chủ nghĩa duy vật và ích kỷ.

TẦM NHÌN ĐA CỰC

Đức Phanxicô thường trình bày quan điểm của mình về thế giới hoàn cầu hóa không phải như một hình cầu mà là một khối đa diện, một phép ẩn dụ mà ngài cho là "thể hiện cách tạo ra sự thống nhất trong khi vẫn bảo tồn bản sắc của các dân tộc, con người, của các nền văn hóa". Ví dụ, ngài đánh giá cao quyết tâm của Singapore trong việc đứng ngoài cuộc cạnh tranh địa chính trị và chấp nhận đa cực. Và trong thời kỳ Đức Phanxicô làm giáo hoàng, chính Vatican đã nỗ lực hết sức để vượt qua các chia rẽ địa chính trị, dành sự quan tâm ngoại giao đặc biệt cho Trung Quốc. Trước Đức Phanxicô, sự ngờ vực lẫn nhau đã lấn át các nỗ lực giải quyết rạn nứt lâu đời giữa Bắc Kinh và Rome. Nhưng khi Trung Quốc bầu ra nhà lãnh đạo mới vào ngày đầu tiên Đức Phanxicô nhậm chức, vị giáo hoàng đã viết một lá thư chúc mừng cá nhân tới Tập Cận Bình. Tập đã trả lời một cách nồng nhiệt, khiến một số nhân viên Vatican ngạc nhiên.

Đức Phanxicô đã yêu mến Trung Quốc suốt đời. Ngài đã chọn Pietro Parolin làm ngoại trưởng, vị Hồng Y đã lãnh đạo các cuộc đàm phán của Vatican với Bắc Kinh từ năm 2005 đến năm 2009 (và hiện là một trong những ứng viên hàng đầu kế nhiệm Đức Phanxicô). Một năm sau khi nhậm chức, Đức Phanxicô nói với tờ báo Ý Corriere della Sera rằng Vatican "gần gũi với Trung Quốc" và các nhà ngoại giao duy trì mối quan hệ ở cả hai bên. Những mối quan hệ đó rất quan trọng để giải quyết một bất đồng quan trọng về việc bổ nhiệm các giám mục: trong nhiều thập niên, Bắc Kinh đã khăng khăng tự mình lựa chọn các giám mục Trung Quốc, bác bỏ học thuyết tôn giáo Công Giáo trao quyền này cho giáo hoàng. Sau bốn năm đàm phán thầm lặng, vào năm 2018, Vatican và chính phủ Trung Quốc đã đạt được một thỏa thuận tạm thời để cùng bổ nhiệm các giám mục. Thỏa thuận đó đã được gia hạn ba lần và 11 giám mục mới đã được chấp thuận theo các điều khoản của thỏa thuận.

Hai vị giáo hoàng trước Đức Phanxicô đã cố gắng và không tìm được cách thức hoạt động với Bắc Kinh. Đức Phanxicô đặc biệt kiên trì, chỉ thị cho các nhà ngoại giao của mình tiếp tục nói chuyện với các đối tác Trung Quốc ngay cả khi họ gặp phải trở ngại. Trong các cuộc đàm phán trước đó, các quyết định đơn phương ở Bắc Kinh đã khiến các cuộc thảo luận bị phá vỡ. Nhưng dưới thời Đức Phanxicô, Vatican không hề nao núng và cuối cùng đã có một bước đột phá.

Đức Phanxicô đã đưa ngoại giao Công Giáo trở nên quan trọng trở lại.

Sự xích lại gần nhau giữa Vatican và Trung Quốc đã được thể hiện tại một hội nghị ở Rome vào năm ngoái, đánh dấu một thế kỷ kể từ khi một phái viên của giáo hoàng, Hồng Y Celso Costantini, triệu tập một công đồng chính thức của các nhà lãnh đạo giáo hội trên đất liền Trung Quốc dẫn đến việc bổ nhiệm sáu giám mục người Trung Quốc bản địa. Các nhà truyền giáo nước ngoài đã lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo tại Trung Quốc trước khi công đồng năm 1924 bác bỏ thông lệ đó. Trong số những người tham gia hội nghị Rome năm ngoái có giám mục Thượng Hải, Joseph Shen Bin, người đã có bài phát biểu bằng tiếng Quan Thoại giải thích rằng Bắc Kinh không muốn thay đổi đức tin Công Giáo nhưng mong muốn người Công Giáo Trung Quốc bảo vệ văn hóa và các giá trị bản địa. Đáng chú ý, Shen Bin đã được chính phủ Trung Quốc chuyển đến Thượng Hải từ một giáo phận khác mà không có sự đồng ý của Vatican. Động thái này có thể giáng một đòn chí mạng vào thỏa thuận năm 2018, nhưng thay vào đó, Đức Phanxicô đã quyết định chấp nhận nó và thậm chí chào đón Shen Bin đến các cuộc thảo luận chính sách cấp cao tại Rome.

Ngoại giao của Đức Phanxicô ở Trung Quốc đã phải đối đầu với nhiều lời chỉ trích, đặc biệt là từ chính quyền Trump đầu tiên. Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo thậm chí đã viết một tiểu luận vào năm 2020 chỉ trích Vatican vì thỏa thuận với Bắc Kinh. (Để đáp lại, Vatican đã từ chối yêu cầu gặp Đức Giáo Hoàng của Pompeo vài tuần sau đó.) Nhưng việc bị coi là phản đối Washington đã thúc đẩy danh tiếng của Vatican về sự độc lập về địa chính trị - một bản sắc mà Đức Phanxicô đã vun đắp. Ví dụ, sau khi trở về từ chuyến đi đến Châu Á vào tháng 9 năm ngoái, ngài đã nói với khán giả hàng tuần của mình với hàng nghìn tín hữu tại Rome rằng, "Chúng ta vẫn còn quá Âu hóa, hay như họ nói, 'Phương Tây'. Nhưng trên thực tế, Giáo hội lớn hơn nhiều, lớn hơn nhiều so với Rome và Châu Âu, lớn hơn nhiều!"

Ngoài cách tiếp cận của mình đối với Trung Quốc, Đức Phanxicô đã tách khỏi các cường quốc phương Tây trong phản ứng của mình đối với cuộc chiến ở Ukraine. Ngài phản đối các lệnh trừng phạt đối với Nga, sau lập trường lâu đời của giáo hội rằng các lệnh trừng phạt không nên được sử dụng như một vũ khí ngoại giao vì chúng gây hại cho phúc lợi của người dân thường. Đức Phanxicô cũng ưu tiên mối quan hệ với Giáo hội Chính thống giáo Nga. Các giáo hoàng kể từ Đức Gioan XXIII, người phục vụ từ năm 1958 đến năm 1963, đã theo đuổi sự hòa giải Công Giáo-Chính thống giáo, và việc củng cố mối quan hệ của Vatican với tòa thượng phụ Moscow là một trong những thành tựu ngoại giao vĩ đại nhất của Đức Benedict XVI. Đức Phanxicô đã phát triển tình bạn thân thiết với nhà lãnh đạo của Giáo hội Chính thống giáo Đông phương, Thượng phụ Đại kết Bartholomew của Constantinople, và mở rộng phạm vi tiếp cận của Đức Benedict với Giáo hội Chính thống giáo Nga. Tại một sân bay ở Havana, Cuba, vào năm 2016, ngài đã trở thành giáo hoàng đầu tiên gặp trực tiếp một thượng phụ Nga. Tuy nhiên, chữ ký của ngài trên một thỏa thuận chung với Thượng phụ Kirill đã khiến một số người Công Giáo Ukraine lo lắng.

Khi xung đột leo thang ở Ukraine, Đức Phanxicô đã từ chối coi thường nước Nga. Thay vào đó, ngài nói về thảm kịch "anh em giết nhau" giữa những người anh em Ki-tô giáo. Ngài thường cáo buộc những kẻ buôn vũ khí kích động chiến tranh. Ngài thậm chí còn dám ám chỉ rằng sự bành trướng của NATO - mà ngài mô tả là "NATO sủa vào cửa Nga" - đã góp phần vào quyết định xâm lược của Nga. Chắc chắn, ngài đã lên án chiến tranh và cầu nguyện công khai cho "những người dân Ukraine đã hy sinh", ngay cả khi đang nằm trên giường bệnh, nhưng ngài không bao giờ đưa ra lời buộc tội cá nhân đối với Tổng thống Nga Vladimir Putin.

NHÀ NGOẠI GIAO TIẾP THEO

Mặc dù một số quan điểm của ngài có thể gây tranh cãi, Đức Phanxicô đã khiến ngoại giao Công Giáo trở nên phù hợp trở lại. Ngài trao quyền cho bộ máy ngoại giao của Vatican, bổ sung một bộ phận mới vào Phủ Quốc vụ khanh để hỗ trợ nhân viên ngoại giao. Ngài đã tăng cường các nỗ lực hòa bình bằng cách bổ nhiệm các Hồng Y ở các khu vực xung đột, bao gồm Syria và Jerusalem, khu vực sau bao gồm Síp, Jordan, Israel và các vùng lãnh thổ của Palestine và do Hồng Y Pierbattista Pizzaballa lãnh đạo, hiện là ứng viên trở thành người kế nhiệm Đức Phanxicô. Đức Phanxicô cũng củng cố các cộng đồng Công Giáo nhỏ bằng cách bổ nhiệm các Hồng Y lần đầu tiên tại Bangladesh, Iran và Pakistan, nơi chủ yếu là người Hồi giáo và Mông Cổ, Myanmar và Singapore, nơi chủ yếu là người Phật giáo. Để lãnh đạo bộ phận tập trung vào đối thoại liên tôn, Đức Phanxicô đã bổ nhiệm một nhà ngoại giao Ấn Độ, Hồng Y George Koovakad.

Các giá trị và chiến lược mà Đức Phanxicô mang đến cho sự tham gia quốc tế bắt nguồn từ Tin mừng; chúng không chỉ dành riêng cho ngài. Hơn nữa, phong cách ngoại giao của ngài được truyền đạt cho đoàn giáo sĩ-nhà ngoại giao của Vatican tại trường ngoại giao lâu đời nhất thế giới, Học viện Giáo hội Giáo hoàng. ĐHY Parolin, quốc vụ khanh và là kiến trúc sư chính sách đối ngoại của Đức Phanxicô, đã theo học tại trường này. Nếu được bầu làm người kế nhiệm Đức Phanxicô, ngài sẽ tiếp tục công việc mà ngài đã bắt đầu dưới thời Đức Phanxicô 12 năm trước. Nhưng Đức Phanxicô cũng đã nâng đỡ nhiều nhà lãnh đạo tài năng khác có năng khiếu ngoại giao tiềm năng. Nếu người kế nhiệm ngài được chọn từ Nam bán cầu, các chiến dịch truyền giáo của ngài có thể tiếp tục. 135 Hồng Y sẽ bầu ra giáo hoàng tiếp theo có thể sẽ chọn con đường này. Nếu xét đến việc 108 trong số đó được Đức Phanxicô bổ nhiệm, thường được gọi là giáo hoàng của sự bất ngờ, thì rất có thể mật nghị này cũng sẽ khiến thế giới ngạc nhiên.
_____________________________________________________________________________
(*) VICTOR GAETAN là Phóng viên quốc tế cấp cao của National Catholic Register và là tác giả của God’s Diplomats: Pope Francis, Vatican Diplomacy, and America’s Armageddon. Ông cộng tác với Agenzia Fides, hãng thông tấn Vatican và Religion News Service

 

Trong khi phản ứng từ các nhà lãnh đạo chính trị và tôn giáo trên toàn cầu lan truyền trên mạng xã hội chỉ vài giờ sau khi Đức Giáo Hoàng qua đời vào sáng thứ Hai, cho đến nay, các nhà lãnh đạo cao cấp và các giám mục Công Giáo ở Trung Quốc vẫn giữ im lặng sau khi Đức Thánh Cha Phanxicô qua đời,

AsiaNews đưa tin rằng các quan chức Trung Quốc không được phép công khai bày tỏ quan điểm về cái chết của Đức Thánh Cha Phanxicô.

Chính phủ Trung Quốc đã đưa ra một tuyên bố ngắn gọn gần 24 giờ sau khi Đức Thánh Cha qua đời, chỉ sau khi các phóng viên hỏi phát ngôn nhân Bộ ngoại giao Lâm Kiến về vấn đề này vào hôm thứ Ba.

“Trung Quốc bày tỏ lời chia buồn về sự ra đi của Đức Giáo Hoàng Phanxicô”, ông nói, đồng thời nói thêm rằng “trong những năm gần đây, Trung Quốc và Vatican đã duy trì các mối liên hệ mang tính xây dựng và tham gia vào các cuộc trao đổi hữu ích. Trung Quốc sẵn sàng hợp tác với Vatican để thúc đẩy sự cải thiện liên tục của quan hệ Trung Quốc-Vatican”.

Đáng chú ý, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã đăng tải lời chia buồn trước cái chết của Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô 16 sau khi ngài qua đời cách đây hai năm, trong đó nêu rõ: “Chúng tôi phó thác Đức Bênêđíctô XVI cho lòng thương xót của Chúa và cầu xin Người ban cho ngài sự an nghỉ vĩnh hằng trên thiên đàng.” Nhưng lần này, đã nhiều ngày trôi qua kể từ khi Đức Thánh Cha Phanxicô qua đời mà Đảng Cộng sản Trung Quốc vẫn chưa đưa ra tuyên bố tương tự nào.

“Ý tôi là, điều đó thực sự đáng kinh ngạc vì họ có một thỏa thuận với Vatican,” Nina Shea, thành viên của Viện Hudson, nói với CNA vào hôm Thứ Tư, 23 Tháng Tư. “Đó là sự phản ánh của việc họ từ chối thừa nhận thẩm quyền tối cao của Đức Thánh Cha đối với Giáo Hội Công Giáo và rằng họ chỉ coi Đức Thánh Cha theo nghĩa thế tục là nguyên thủ quốc gia.”

Thỏa thuận giữa Vatican và Trung Quốc cho phép các giám mục do Trung Quốc bổ nhiệm trong Giáo Hội Công Giáo đã được gia hạn vào năm ngoái và sẽ vẫn còn hiệu lực cho đến tháng 10 năm 2028, bất chấp nhiều báo cáo về việc Trung Quốc vi phạm thỏa thuận và tiếp tục đàn áp các giám mục Công Giáo.

Shea cho biết: “Việc không có lời chia buồn là dấu hiệu cho thấy họ không coi Đức Thánh Cha là nhà lãnh đạo tôn giáo của Giáo Hội Công Giáo và họ không muốn người dân của mình nhớ đến Đức Thánh Cha, sứ vụ Giáo Hoàng, và Giáo Hội Công Giáo ở Trung Quốc”.

Bà nói thêm: “Điều này cho thấy đường lối của Vatican trong những năm qua là vô ích”.

Bà giải thích rằng các linh mục và giám mục Công Giáo ở Trung Quốc được yêu cầu phải tham gia Hiệp hội Công Giáo Yêu nước Trung Quốc, điều này đòi hỏi phải cam kết độc lập khỏi ảnh hưởng của nước ngoài - bao gồm cả Đức Giáo Hoàng.

Shea mô tả thêm quyết định giữ im lặng về cái chết của Đức Thánh Cha Phanxicô của Hiệp hội Công Giáo Yêu nước là “một động thái thắt chặt thông điệp”, mà bà cho biết “là một quá trình liên tục ở Trung Quốc cộng sản”.

Thật vậy, sự thay đổi này diễn ra khi các quy định mới về hoạt động tôn giáo ở Trung Quốc chuẩn bị có hiệu lực trên toàn quốc vào ngày 1 tháng 5.

Theo quy định mới, “hoạt động tôn giáo tập thể do người nước ngoài tổ chức tại Trung Quốc chỉ giới hạn cho người nước ngoài tham gia” với một số ít trường hợp ngoại lệ. Ngoài ra, giáo sĩ nước ngoài bị cấm chủ trì các hoạt động tôn giáo cho người Trung Quốc nếu không có lời mời của chính phủ Trung Quốc, hạn chế nghiêm trọng hoạt động truyền giáo của nước ngoài tại quốc gia này.

Shea chỉ ra rằng với các quy định chặt chẽ hơn này, rủi ro sẽ tăng cao đối với các giám mục hoặc giáo phận nào thể hiện lòng trung thành với Vatican.

Quan hệ Vatican-Trung Quốc sau Cơ Mật Viện

Với việc Trung Quốc dường như rút lui khỏi mối quan hệ ngoại giao căng thẳng với Vatican sau cái chết của Đức Thánh Cha Phanxicô, tương lai của thỏa thuận Vatican-Trung Quốc vẫn chưa rõ ràng. “Có rất nhiều sự lừa dối từ phía Trung Quốc về những gì họ định làm đối với Vatican”, Shea nói.

Bà giải thích rằng Trung Quốc vẫn giữ được thế thượng phong vì “đòn bẩy duy nhất mà Vatican có được là thẩm quyền đạo đức của mình”. Không giống như chế độ Maoist, Trung Quốc của Tập Cận Bình sẽ không tiến hành cuộc đàn áp đẫm máu đối với các Kitô hữu, điều sẽ gây ra sự phẫn nộ của quốc tế và phải chịu các lệnh trừng phạt kinh tế cùng những hậu quả khác cho chế độ.

“Người Trung Quốc sợ việc thực sự công khai đàn áp Giáo hội, vì vậy họ muốn ngụy trang và che đậy bằng những cử chỉ ngoại giao,” bà nói, “Họ đã từ bỏ các hoạt động đẫm máu hơn của thời kỳ Mao vì họ muốn thương mại và đầu tư của phương Tây. Và đó là điều quyết định sự khác biệt giữa cách họ đối xử với người Duy Ngô Nhĩ và cách họ đối xử với các giám mục Công Giáo.”

“Cuộc đàn áp Giáo hội ở Trung Quốc là phẫu thuật”, Shea nói, lưu ý rằng mặc dù đổ máu công khai không phải là trò chơi của Đảng Cộng sản Trung Quốc, đảng này đã giam giữ 10 giám mục — một số vị bị giam cầm trong hơn một thập niên — và ngăn chặn một cách có hệ thống việc bổ nhiệm các giám mục mới hợp tác với Rôma, vì các giám mục còn lại của đất nước này tiếp tục chết vì tuổi già theo thời gian. Nó cũng đã bãi bỏ các giáo phận trên khắp đất nước.

Shea nhấn mạnh rằng “Họ truy đuổi các giám mục và linh mục. Họ biết rằng đó là một giáo hội có phẩm trật, vì vậy họ không giam giữ hàng loạt hoặc bắt giữ hàng loạt như họ đã làm với người Duy Ngô Nhĩ, vì đó là một giáo hội có phẩm trật. Họ không cần phải làm vậy. Họ có thể chặt đầu Giáo hội bằng cách bắt giữ các giám mục không hợp tác mà họ biết.”

“Đó là lý do tại sao tôi nghĩ các nên hoạt động thầm lặng”, bà nói.

Theo tình hình hiện tại, các giám mục Công Giáo có nguy cơ bị chế độ “trừng phạt tàn bạo” mà không có quy trình tố tụng hợp lệ, bị “giam giữ biệt lập trong nhiều thập niên liên tục, hoặc nhiều năm liên tục, hoặc bị gián đoạn cuộc sống hai tháng một lần với lệnh giam giữ, mà bạn không bao giờ biết trước sẽ đến và không xác định thời hạn”. Họ bị đàn áp, nhưng theo cách “không làm mất đi đầu tư và thương mại quốc tế bằng cách thu hút sự chú ý của phương Tây”.

Khi Cơ Mật Viện đang đến gần, Shea bày tỏ hy vọng rằng Đức Giáo Hoàng tiếp theo sẽ thay đổi mối quan hệ giữa Vatican với Trung Quốc và cuối cùng là từ bỏ thỏa thuận căng thẳng với Bắc Kinh.

“Thỏa thuận này khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn nhiều vì Vatican hiện đang thực sự bao che cho Đảng Cộng sản Trung Quốc và đang che đậy cuộc đàn áp Giáo hội. Chính sách của Vatican là không bao giờ chỉ trích Trung Quốc theo bất kỳ cách nào, liên quan đến Giáo hội hoặc các hành vi tàn bạo khác như phá thai cưỡng bức hoặc chính sách một con”.

Shea nói thêm: “Tôi khuyến khích đại sứ Hoa Kỳ tại Vatican Brian Burch hãy cố gắng mở mắt ra để nhìn rõ những gì đang bị che đậy.”

---

Source:Catholic News Agency

China largely silent on Pope Francis’ death amid global tributes

 

Video của cố Giáo hoàng Phanxicô gửi đến giới trẻ: 'Hãy học cách lắng nghe người khác'

Vào giữa tháng 1, một tháng trước khi nhập viện, Đức cố Giáo hoàng Phanxicô đã ghi lại một thông điệp video, nhắc nhở những người trẻ về tầm quan trọng của việc lắng nghe khi người khác đang nói.

(Tin Vatican)

Một video chưa từng được phát hành ghi lại vào ngày 8 tháng 1 cho thấy cố Giáo hoàng Phanxicô nói chuyện với những người trẻ tham gia cuộc "Hội thảo lắng nghe".

Sáng kiến này được Luca Drusian sáng lập tại Ý và tập hợp những người trẻ và người lớn để thảo luận về nhiều chủ đề khác nhau, với hy vọng khám phá vẻ đẹp của việc được lắng nghe và lắng nghe người khác.

Video được tạp chí Ý Oggi ("Today") công bố vào Chủ Nhật, một ngày sau tang lễ của cố Giáo hoàng.

Trong Video thông điệp này được thâu hình tại Nhà trọ Thánh Marta, Giáo hoàng Phanxicô đã thúc giục những người trẻ hãy biết "lắng nghe ông bà của họ - vì ông bà dạy chúng ta rất nhiều điều".

"Các bạn trẻ thân mến, một trong những điều quan trọng nhất của cuộc sống là lắng nghe - hãy học cách lắng nghe", cố Giáo hoàng đã nói. "Khi ai đó đang nói với bạn, hãy đợi họ nói xong để bạn có thể thực sự hiểu, và sau đó, nếu bạn muốn, mới phản hồi. Nhưng điều quan trọng là phải lắng nghe".

Đức Giáo Hoàng Phanxicô lưu ý rằng nhiều người không thực sự lắng nghe người khác, vì họ đã hình thành phản ứng của mình khi người kia nói.

"Hãy nhìn kỹ mọi người - mọi người không lắng nghe", ngài nói. "Giữa chừng một lời giải thích, họ đã trả lời, và điều đó không giúp ích gì cho hòa bình. Hãy lắng nghe - hãy lắng nghe thật nhiều".

Thông điệp video của cố Giáo hoàng được ghi hình khi hàng trăm nghìn thanh thiếu niên tụ họp tại Rome để kỷ niệm Năm Thánh của Thanh thiếu niên.

Khoảng 200.000 người đã đến Quảng trường Thánh Phêrô để tham dự Tang lễ vào ngày thứ hai của Tuần lễ Tưởng nhớ (Novemdiales), hay "chín ngày" để tang Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

Mặc dù Thánh lễ hôm nay là Chúa Nhật kính Lòng Thương Xót, cầu nguyện cho Đức cố Giáo hoàng Phanxicô, Đức Hồng Y Pietro Parolin vẫn mời gọi những người trẻ hãy đón nhận giáo huấn của Đức Giáo Hoàng quá cố về lòng thương xót, để họ có thể khám phá ra con đường dẫn đến hòa bình cho các mối quan hệ cá nhân của họ và cho toàn thế giới.

 

Elise Ann Allen của Crux, ngày 27 tháng 4 năm 2025, tường trình rằng: Ứng viên hàng đầu cho chức giáo hoàng nói rằng di sản của Đức Phanxicô phải được tiếp tục.

Thực vậy, bà viết: Đức Hồng Y người Ý Pietro Parolin vào Chúa Nhật cho biết tình yêu thương vô bờ bến của Đức Giáo Hoàng Phanxicô không phải là một thoáng cảm xúc nhất thời, mà di sản của ngài phải được chào đón và sống trong Giáo hội và thế giới.

Phát biểu trong Thánh lễ ngày 27 tháng 4 tại Quảng trường Thánh Phêrô, ĐHY Parolin lưu ý rằng đó là Chúa Nhật Lòng Thương Xót Chúa và lòng thương xót là nguyên tắc chỉ đạo trung tâm trong suốt triều đại giáo hoàng của Đức Phanxicô.

"Điều quan trọng là phải chào đón nguyên tắc mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh rất nhiều này như một báu vật quý giá", ngài nói.

“Tình cảm của chúng ta dành cho ngài, đang được thể hiện trong thời điểm này, không được chỉ là cảm xúc nhất thời; chúng ta phải chào đón di sản của ngài và biến nó thành một phần cuộc sống của chúng ta, mở lòng mình ra với lòng thương xót của Chúa và cũng phải thương xót lẫn nhau”, ngài nói.

Quốc vụ khanh Vatican trong toàn bộ triều đại giáo hoàng của Đức Phanxicô, ĐHY Parolin đã cử hành Thánh lễ vào ngày thứ hai của novemediales, hay chín ngày tang lễ, sau khi Đức Phanxicô qua đời vào tuần trước. Thánh lễ cũng trùng với Năm Thánh dành cho Thanh thiếu niên và Chúa Nhật Lòng Thương Xót Chúa.

“Chính lòng thương xót của Chúa Cha, lớn hơn những giới hạn và tính toán của chúng ta, đã lên đặc điểm cho Huấn quyền của Đức Phanxicô và hoạt động tông đồ mạnh mẽ của ngài”, ĐHY Parolin nói, đồng thời cho biết mong muốn chia sẻ lòng thương xót của Chúa với mọi người “là chủ đề chính trong triều đại giáo hoàng của ngài”.

Đức Phanxicô, ngài nói, đã nhắc nhở các tín hữu rằng lòng thương xót “chính là danh của Chúa, và do đó, không ai có thể đặt ra giới hạn cho tình yêu thương xót của Người mà Người muốn dùng để nâng chúng ta lên và biến chúng ta thành những con người mới”.

“Lòng thương xót đưa chúng ta trở về với cốt lõi của đức tin. Nó nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta không cần phải diễn giải mối quan hệ của mình với Chúa và việc chúng ta là Giáo hội theo các phạm trù của con người hay thế gian,” ngài nói.

Sứ điệp Tin mừng chủ yếu là khám phá ra rằng mình được Chúa yêu thương, bất kể công trạng của một người, ngài nói, và cũng là lời nhắc nhở rằng “cuộc sống của chúng ta được dệt bằng lòng thương xót.”

“Chúng ta chỉ có thể đứng dậy sau khi vấp ngã và hướng tới tương lai nếu chúng ta có một người yêu thương chúng ta vô hạn và tha thứ cho chúng ta,” ngài nói, nói rằng các Kitô hữu phải từ bỏ những tính toán và ích kỷ trong các mối quan hệ của họ, và tham gia vào cuộc đối thoại với người khác trong tinh thần thương xót và tha thứ.

“Chỉ có lòng thương xót mới chữa lành và tạo ra một thế giới mới, dập tắt ngọn lửa ngờ vực, hận thù và bạo lực: đây là lời dạy vĩ đại của Đức Giáo Hoàng Phanxicô,” ngài nói.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã qua đời vào thứ Hai, ngày 21 tháng 4, ở tuổi 88, sau khi vật lộn với căn bệnh hô hấp nghiêm trọng khiến ngài phải nằm viện 38 ngày vào đầu năm nay.

Ngài xuất viện vào ngày 23 tháng 3 và dường như không tuân theo lệnh nghỉ ngơi của bác sĩ, ngài đã xuất hiện trước công chúng nhiều lần, bao gồm cả buổi ban phước lành Phục sinh Urbi et Orbi cuối cùng và bất ngờ đi giáo hoàng xa để chào đón những tín đữu tụ họp cho biến cố này.

Lễ tang của Phanxicô được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 26 tháng 4, tại Quảng trường Thánh Phêrô, và ngài được chôn cất vào cuối ngày hôm đó tại Vương cung thánh đường Đức Bà Cả, Vương cung thánh đường La Mã yêu thích của ngài, nơi ngài thường xuyên đến thăm và là nơi có bức tượng nổi tiếng, Maria Salus Populi Romani hay Đức Maria Dấng Cứu giúp dân Rôma.

Lễ tang của ngài bắt đầu thời kỳ tang lễ kéo dài chín ngày trong Giáo Hội Công Giáo được gọi là novemediales, trong đó các Thánh lễ được cử hành cho vị giáo hoàng quá cố và các cuộc họp trước mật nghị của các Hồng Y, được gọi là các công nghị chung, được tổ chức để thảo luận về tình hình của Giáo hội và thế giới, trước cuộc bầu cử mục tử hoàn cầu mới của Giáo hội.

ĐHY Parolin đã nổi lên như một ứng viên hàng đầu papabile, hay ứng cử viên có khả năng được bầu, trong quá trình chuẩn bị mật nghị.

Sự nhấn mạnh của ngài rằng di sản của Đức Phanxicô không được lãng quên hoặc bị giảm xuống thành một sự thể hiện cảm xúc nhất thời chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý từ các Hồng Y đồng nghiệp của ngài, và kinh nghiệm sâu rộng của ngài trong ngoại giao và thái độ nhẹ nhàng sẽ giúp ích cho vận may của ngài, tuy nhiên vẫn còn những câu hỏi quan trọng về hồ sơ của ngài về tài chính và tương lai của cải cách kinh tế và thể chế trong nhiệm kỳ của ngài.

Sự đồng thuận chung giữa những người quan sát là, trong khi duy trì và phát huy tinh thần của chương trình nghị sự mục vụ và địa chính trị của Đức Phanxicô, Parolin về cơ bản là một tạo vật của định chế, và do đó sẽ đại diện cho một bước thụt lùi trong nhiều lĩnh vực ưu tiên quan trọng khác đối với Đức Phanxicô.

Thánh lễ novemediales Chúa Nhật của ĐHY Parolin trùng với Năm Thánh dành cho Thanh thiếu niên, trong đó lễ phong thánh cho Chân phước Carlo Acutis dự kiến sẽ diễn ra, tuy nhiên, đã bị hoãn lại cho đến sau khi bầu một giáo hoàng mới.

Trong bài giảng của mình, ĐHY Parolin cho biết nỗi buồn về cái chết của Đức Phanxicô và sự vắng mặt của ngài trong lễ kỷ niệm đi kèm với niềm vui của sự phục sinh và "niềm vui của Tin mừng” mà Đức Phanxicô đã ưu tiên rất nhiều.

“Niềm vui Phục Sinh, nâng đỡ chúng ta trong thời điểm thử thách và buồn đau này, là điều gần như có thể chạm đến tại quảng trường này ngày hôm nay,” ngài nói.

Nhắc đến lễ Lòng Thương Xót Chúa, ngài gọi Đức Giáo Hoàng Phanxicô là “một chứng nhân sáng ngời của một Giáo hội cúi xuống với sự dịu dàng đối với những người bị thương và chữa lành bằng dầu thơm của lòng thương xót.”

Đức Giáo Hoàng Phanxicô, ngài nói, đã nhắc nhở Giáo hội và thế giới “rằng không thể có hòa bình nếu không có sự công nhận đối với người khác, nếu không quan tâm đến những người yếu đuối hơn và trên hết, sẽ không bao giờ có hòa bình nếu chúng ta không học cách tha thứ cho nhau, thể hiện cho nhau cùng một lòng thương xót mà Chúa dành cho chúng ta.”

Chúa Nhật Lòng Thương Xót Chúa là thời gian để tưởng nhớ Đức Giáo Hoàng Phanxicô, ngài nói, và đã phát biểu trước khoảng 200,000 người có mặt, rằng “Đức Giáo Hoàng Phanxicô dang rộng vòng tay từ Thiên Đàng đối với các bạn, đối với tất cả chúng ta, đối với toàn thế giới.”

 

30/4: Tôi Tới Từ Thiên Đàng
Nguyễn Trung Tây
https://www.youtube.com/watch?v=yPfHDFmWyPo

Vẫn là một hiện tượng, tôi nhớ, trong khi đang lang thang đâu đó trên những vùng đất lạ, cứ giống như tôi đang mặc áo thung in đậm hàng chữ, “Hãy hỏi tôi: Bạn từ đâu tới?” (khi thấy mặt tôi) thiên hạ chạy tới, đặt câu hỏi (hay hỏi người bạn đang đi bên cạnh nếu tôi không nói ngôn ngữ bản xứ),
“Ông bạn từ đâu tới vậy?”

Tôi ngạc nhiên,
“Thật hả? Anh hỏi tôi… Từ đâu tới?”

Bạn cộ mắt nhìn,
“Ủa! Bộ có gì sai hay sao?”

Và rồi bạn gật đầu, “Đúng! Anh từ đâu tới vậy?”

Một câu hỏi đơn giản như thế thông thường được trả lời với một mệnh đề bắt đầu với chủ từ “Tôi”, theo sau là động từ “là” (trong trường hợp này, động từ “là” ở thì hiện tại, ngôi thứ nhất, số ít, đọc là “từ”), cuối câu là túc từ (tên của một quốc gia nào đó). Dựa vào những nét Đông phương trên khuôn mặt (của người bị hỏi), thiên hạ thông thường vẫn chờ đợi tôi sẽ điền vào chỗ trống của túc từ với danh từ “Thái Lan” hoặc “Cambuchia” hoặc “Trung Hoa”. Nhưng nếu tôi thành thật và ngây thơ trả lời,
“Hiệp Chủng Quốc…”

Thiên hạ rất nhiều lần, phản ứng ngay lập tức với giọng điệu (khá là) mỉa mai,
“Ông thần? Cho tôi xin... Ông đâu phải là Mỹ!...”

Có lần, vị giáo sự đồng nghiệp ở Melbourne phê bình thẳng như ruột ngựa,
“Bạn đúng là một người (tâm thần) lẫn lộn...”
“Thật thế à! Ủa! Bộ mình là người (thần kinh) có vấn đề?”

Nếu đời sống là một chuỗi dài học hỏi, qua những sự cố đã từng xảy đến trong đời, tôi học được bài học quý giá; bởi thế tôi (về nhà) chế sẵn một cụm từ mới (thật sự ra đây cũng chỉ là một cách để tự vệ bản thân). Bất cứ khi nào bị thiên hạ hỏi, “Ông thần từ đâu tới thế?”, tôi cẩn thận trả lời ngay với một công thức gọn gàng,
“Nguyên gốc Việt Nam hai mươi năm; và rồi hai mươi mốt năm sống (lang thang) tại Mỹ.”

Câu chuyện “Bạn từ đâu tới?” không chấm dứt ở đây… Bởi đã có những lần quay về Việt Nam công tác, tôi đã từng được/bị (người Việt) nhìn hoặc đối xử hoặc coi như một người ngoại quốc ngay trên vùng đất chôn nhau cắt rốn. Có lần trong khi đang đọc thực đơn trong tiệm Phở, người chạy bàn bước tới, nói với tôi trong tiếng Anh,
“Chào ông! Ông đã sẵn sàng để gọi món ăn chưa?”

“Sẵn sàng chưa? Đương nhiên, lúc nào tôi cũng sẵn sàng. Phở, thức ăn Việt Nam tôi thích nhất”. Tôi nhớ, mình đã trả lời trong tiếng Việt.

Và… (Tôi yêu biết bao chữ “và” trong trường hợp này) bạn có thể nhận ra quai hàm người chạy bàn rớt xuống (một cái cụp), bởi anh ta nói với tôi... "Ông, ông người Phi Luật Tân, sao nói tiếng Việt giỏi quá!"

Câu chuyện về nơi chôn nhau cắt rốn tiếp tục những vòng xoay thường nhật, bởi hiện giờ tôi đã làm việc tại Úc Châu, từ những ngày của năm 2006. Làm việc ở phố Melbourne được ba năm. Và bởi ngạt thở với đời sống chật chội phố phường, nhưng lại ước mơ được hít thở bầu trời mới, giữa tháng 12 năm 2009, tôi dọn nhà về Central Australia, sa mạc bao la, xứ sở của người thổ dân Arrernte.
Năm 2016, tôi thiên di sang Philippines. Tôi đã sinh hoạt ở cao nguyên Tagaytay 5 năm cho một giấc mơ. Và bắt đầu từ năm 2022, tôi đã dời về Cao Nguyên của Papua New Guinea làm ông giáo.

Vâng! 20 năm hít thở không khí Việt Nam! 2 năm làm người vô tổ quốc lang thang trại cấm Mã Lai và trại tỵ nạn Phi Luật Tân! 21 năm lang thang ở Mỹ! 10 năm làm việc tại Úc Châu! 5 năm quay về lại Philippines cho một giấc mơ. Hơn 2 năm sống với duyên ông giáo ở Papua New Guinea. Và bây giờ bạn hỏi tôi, “Anh từ đâu tới?”. Và bạn mong đợi một câu trả lời đơn giản.

Please! Nghiêm chỉnh đi ông thần! Đừng có nói chuyện bỡn!

Khỏi nói bạn cũng có thể đoán…
Tôi lạc… LẠC là tên đệm của tôi!

Nhà của tôi ở đâu? Bạn nói cho tôi biết.
Tôi thấy mình hay lẩm bẩm nói với chính mình, “Mi… chính hiệu con cháu Cain, sư tổ môn phái cái bang một đời lang thang, không có một nơi gọi là nhà”. Chẳng trách chi đã có lần vị Linh Hướng khuyên bảo (hay sửa đổi,?, trách mắng tôi,?, chi cũng được),
“Đừng có suy nghĩ như thế, bởi cuối cùng con cũng sẽ tin là như vậy! Không có đúng! Nhà là bất cứ nơi nào con đặt những bước chân…”

“Wow! Nhà là bất cứ nơi nào con đặt những bước chân”. Thật là đáng tiếc, tôi chưa Ngộ!... Và cơ hội để tôi ngộ mỏng manh như tơ trời (Tôi biết, thành thật thú nhận, tôi khá là cà chua trứng thối! Nói thẳng và nói thật, tôi tin tôi sẽ bao giờ đạt tới trình độ thiền sư gọi là Ngộ). Tiếng Anh hay nói, “Make yourself at home,” cứ tự nhiên coi (mọi nơi) là nhà của mình! Nhưng, ở rất nhiều nơi mình đã đi qua, đã sống, tôi không cảm thấy đó là nhà. Và đương nhiên tôi chỉ có thể lừa dối được mọi người ngoại trừ chính mình về sự thật trần trụi này.

Bạn từ đâu tới? Một câu hỏi đơn giản thông thường chờ đợi một câu trả lời đơn giản. Nhưng không phải trong trường hợp của tôi… Rõ ràng là như thế. Bạn có thể cự nự tôi,
“Ông thần! Khéo là vẽ chuyện! Đời sống chẳng bao giờ trở nên tốt hơn! Hãy tận hưởng giây phút trời cao ban tặng”.

Bất cứ bạn nói gì… Tôi tiếp tục lang thang kiếm tìm một nơi được gọi là nhà.

Đó là lý do tôi thấy mình cứ hay nhìn lên trời, đặc biệt vào những đêm tối khi bầu trời mênh mông triệu triệu vị sao, để tìm kiếm Ông Trời cho một câu trả lời.

Đó là lý do tôi thấy mình cứ hay lang thang trên đường phố đêm đêm, tự hỏi hồn mình, “Mi từ đâu tới?”.

Đó là lý do thiên hạ cứ hay phán, “Ông thần! Sao nhìn lạc đường (mùa Chay) quá!”.

Bạn nói đúng… Mà trách sao được. Tôi đã lạc ngay khi vừa sinh từ trong bụng mẹ (có ai muốn được sinh ra trong cõi đời này, chẳng trách chi hài nhi nào cũng thế, phải bật tiếng khóc chào đời); lạc đường như hai môn đệ trên đường Emmau. Họ cũng một thời…lạc! Nhưng hai linh hồn lạc đường Emmau, may mắn thay, đã gặp gỡ Niềm HY VỌNG mới của nhân loại. Và bởi Niềm HY VỌNG này, họ đã thôi không còn lạc. Và Niềm HY VỌNG mới này đã quay về thiên đàng, giờ ở trên thiên đàng, nhà của Ngài. Ngài đã từng nói, “Tôi tới từ Thiên Đàng…”

Thật thế à! Thiên Đàng! Nhà!
Linh hồn lạc loài của tôi lần đầu tiên rộn ràng những nốt nhạc tươi vui của bài nhạc mới tinh khôi: “Thiên Đàng! Nhà!”.

Chữ Kitô hữu, nếu phân tích, là tổng hợp của hai danh từ, “Kitô” và “hữu,” (một người tin vào Đấng Kitô); Kitô hữu cũng chỉ về những người đang lần theo những vết chân của Con Trời. Đừng có nói với tôi Đức Giêsu chưa bao giờ một lần lạc trong cuộc đời nhé. Nơi Vườn Cây Dầu, Ngài đã từng muốn chối từ uống ly rượu đắng (nhưng cuối cùng Ngài lại xin vâng theo ý Chúa Cha); trên cây thập tự, Ngài đã từng hét lớn, “Ơi Lạy Chúa! Lạy Chúa con! Sao Ngài lại bỏ rơi con?”.

Vâng! Đúng là phép lạ (Hãy cho tôi gọi đó là phép lạ!). Giống y như người mù trong Kinh Thánh (Gioan 9), tôi bắt đầu nhìn cuộc đời với cặp mắt mới… Tôi muốn hét to, “I see! Now I can see! Tôi đã thấy! Bây giờ tôi đã nhìn thấy tỏ tường”.

Đức Giêsu và tôi (một Bang Chủ, một đệ tử), tại một vài thời điểm trong đời, cả hai đều đã từng lạc. Đức Giêsu và tôi, cả hai đều từ thiên đàng mà tới, thiên đàng nhà của Ngài và cũng là nhà của tôi, bởi tôi là một Kitô hữu (đệ tử của Ngài).

Đấy, tôi nói có sai đâu, lại có người chạy tới hỏi tôi,
“Bạn từ đâu tới?”

Lần này tôi không còn cáu kỉnh gắt gỏng mắm tôm nữa, nhưng nhoẻn miệng cười,
“Tôi? Anh hỏi tôi? Tôi từ đâu tới?”
Chỉ ngón tay lên trời, bầu trời xanh xanh màu ngọc bích, tôi khẳng định,
“Tôi tới từ Thiên Đàng. Tôi người Thiên Đàng. Tôi nói tiếng Thiên Đàng”.

Thiên hạ, trăm người là cả trăm, đều ngạc nhiên trợn tròn cặp mắt,
“Thật hả ông bạn?”

“Vâng, thiên đàng là nhà của tôi, nhà thân thương!”
Tôi tiếp tục hát bài ca mới tinh khôi tôi mới soạn: “THIÊN ĐÀNG! NHÀ MẾN YÊU!”□

 

1. Tổng thống Zelenskiy đến Rôma để dự tang lễ của Đức Thánh Cha Phanxicô

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy và Đệ nhất phu nhân Olena Zelenska đã đến Rôma để dự tang lễ của Đức Thánh Cha Phanxicô tại Thành phố Vatican, RBK-Ukraine đưa tin vào ngày 26 tháng 4, trích lời phát ngôn nhân của Tổng thống Zelenskiy.

Các nhà lãnh đạo từ khắp nơi trên thế giới đang tụ họp để tham dự buổi lễ tại các bậc thang của Đền Thờ Thánh Phêrô, cùng với đông đảo các tín hữu đến chào tạm biệt.

Đức Thánh Cha Phanxicô, được những người ủng hộ ca ngợi là nhà cải cách và nhà đấu tranh cho người yếu thế, đã qua đời vào ngày 21 tháng 4 ở tuổi 88 sau khi bị đột quỵ.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cũng đã đến tham dự buổi lễ và ông đã ám chỉ một cuộc gặp có thể diễn ra với Tổng thống Zelenskiy.

Hai nhà lãnh đạo đã không gặp nhau trực tiếp kể từ cuộc họp căng thẳng vào tháng 2 tại Phòng Bầu dục, nơi Tổng thống Trump và Phó Tổng thống JD Vance chỉ trích Tổng thống Zelenskiy vì những gì họ gọi là sự thiếu biết ơn đối với sự hỗ trợ của Hoa Kỳ trong cuộc chiến chống lại Nga của Ukraine.

Sau khi Đức Giáo Hoàng qua đời, Tổng thống Zelenskiy cho biết: “Chúng tôi đau buồn cùng với những người Công Giáo và tất cả các Kitô hữu đã tìm đến Đức Thánh Cha Phanxicô để được hỗ trợ về mặt tinh thần.”

Tổng thống Zelenskiy gặp Đức Thánh Cha Phanxicô lần cuối vào ngày 11 tháng 10 năm 2024, trong chuyến thăm chính thức tới Vatican. Ông đã tặng Đức Giáo Hoàng một bức tranh sơn dầu có tựa đề The Bucha Massacre — the Story of Marichka, ám chỉ một trong những tội ác khét tiếng nhất do lực lượng Nga gây ra trong giai đoạn đầu của cuộc xâm lược.

[Kyiv Independent: Zelensky arrives in Rome to attend Pope Francis's funeral]

2. Tổng thống Zelenskiy gặp Tổng thống Trump trong cuộc họp ‘có hiệu quả’ tại tang lễ của Đức Thánh Cha Phanxicô, Tòa Bạch Ốc cho biết

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã gặp Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, phát ngôn nhân của Tổng thống Zelenskiy nói với Suspilne, khi hai nhà lãnh đạo đến Vatican để dự tang lễ Đức Thánh Cha Phanxicô vào ngày 26 tháng 4.

Cuộc gặp có vẻ diễn ra ngắn gọn, vì Tổng thống Trump, Tổng thống Zelenskiy và các nhà lãnh đạo thế giới khác, bao gồm Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, đã tham dự lễ tang, bắt đầu ngay sau 10 giờ sáng giờ địa phương.

Đức Thánh Cha Phanxicô qua đời tại dinh thự của mình ở Thành phố Vatican vào ngày 21 tháng 4 sau khi bị đột quỵ. Ngài đã 88 tuổi vào thời điểm qua đời. Khoảng 200.000 người và các nhà lãnh đạo từ khắp nơi trên thế giới đã đổ về Thành phố Vatican để tiễn biệt Vị Giáo Hoàng quá cố.

Phát ngôn nhân Serhii Nykyforov sau đó xác nhận với giới truyền thông rằng cuộc gặp giữa Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Trump đã kết thúc. Hai nhà lãnh đạo đã đồng ý sẽ tổ chức các cuộc đàm phán tiếp theo sau buổi lễ, Sky News đưa tin, trích dẫn nguồn tin từ Vatican.

“ Tổng thống Trump và Tổng thống Zelenskiy đã gặp riêng hôm nay và có cuộc thảo luận rất hiệu quả”, giám đốc truyền thông Tòa Bạch Ốc Steven Cheung cho biết, hứa sẽ cung cấp thêm thông tin chi tiết sau, AFP đưa tin.

Tổng thống Trump và Tổng thống Zelenskiy đã không gặp nhau trực tiếp kể từ cuộc họp căng thẳng vào tháng 2 tại Phòng Bầu dục, nơi Tổng thống Trump và Phó Tổng thống JD Vance chỉ trích Tổng thống Zelenskiy vì những gì họ gọi là sự thiếu biết ơn đối với sự hỗ trợ của Hoa Kỳ trong cuộc chiến chống lại Nga của Ukraine.

Tổng thống Trump đã gia tăng áp lực lên Ukraine và Tổng thống Zelenskiy để chấp nhận đề xuất của ông về việc chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine, trong đó được cho là bao gồm việc Hoa Kỳ công nhận về mặt pháp lý việc Nga xâm lược Crimea và trên thực tế chấp nhận quyền kiểm soát của Mạc Tư Khoa đối với các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm khác ở phía đông và phía nam.

Kyiv và các đồng minh Âu Châu đã đưa ra đề xuất phản đối, trong đó thúc đẩy các bảo đảm an ninh vững chắc và nhấn mạnh rằng các vấn đề lãnh thổ chỉ nên được giải quyết sau khi ngừng bắn hoàn toàn và bắt đầu từ cơ sở của đường kiểm soát.

Các quan chức Âu Châu đang thúc đẩy một cuộc gặp giữa Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Trump tại Vatican để giải quyết những bất đồng và phá vỡ bế tắc trong các cuộc đàm phán hòa bình.

[Kyiv Independent: Zelensky meets Trump for 'productive' meeting at Pope Francis's funeral, White House says]

3. ‘Ông ấy chỉ đang dụ dỗ tôi thôi’ — Tổng thống Trump thừa nhận Putin có thể không quan tâm đến việc chấm dứt chiến tranh với Ukraine

Các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn của Nga vào các thành phố và thị trấn của Ukraine chứng tỏ rằng nhà lãnh đạo Nga có thể không quan tâm đến việc chấm dứt chiến tranh, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu vào ngày 26 tháng 4, lặp lại lời đe dọa trừng phạt.

Trong bài đăng trên Truth Social được công bố ngay sau cuộc gặp với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tại Vatican, Tổng thống Trump cho biết “không có lý do gì để Putin bắn hỏa tiễn vào các khu vực dân sự, thành phố và thị trấn trong vài ngày qua”.

Nga đã tăng cường các cuộc không kích vào khu vực dân sự ở Ukraine khi Tổng thống Trump thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình, với cuộc tấn công của Nga khiến ít nhất 12 thường dân thiệt mạng và khoảng 90 người bị thương tại Kyiv vào ngày 24 tháng 4.

“Điều đó khiến tôi nghĩ rằng có lẽ ông ấy không muốn dừng chiến tranh, ông ấy chỉ đang lợi dụng tôi và phải giải quyết theo cách khác, thông qua ngân hàng hoặc các lệnh trừng phạt thứ cấp?” Tổng thống Trump nói.

Tổng thống Hoa Kỳ đã nhiều lần đe dọa sẽ trừng phạt kinh tế Nga vì sự chậm trễ trong các cuộc đàm phán hòa bình, nhưng vẫn chưa thực hiện động thái này.

Những bình luận này cũng được coi là lời chỉ trích bất thường đối với Putin, vì Tổng thống Trump phần lớn có thái độ thân thiện với nhà lãnh đạo Nga trong khi lại chỉ trích Tổng thống Zelenskiy nhiều hơn.

Đầu tuần này, Tổng thống Trump đã cáo buộc Tổng thống Zelenskiy gây tổn hại đến các cuộc đàm phán sau khi nhà lãnh đạo Ukraine loại trừ khả năng công nhận việc Nga sáp nhập Crimea là một phần của thỏa thuận hòa bình tiềm năng.

Đề xuất hòa bình của Hoa Kỳ được cho là bao gồm việc Washington công nhận về mặt pháp lý quyền kiểm soát của Nga đối với bán đảo, cũng như chấp nhận trên thực tế quyền kiểm soát của Nga đối với các khu vực khác ở phía đông và phía nam Ukraine.

Đổi lại, Ukraine và các đồng minh Âu Châu được cho là đã đưa ra đề xuất kêu gọi bảo đảm an ninh chặt chẽ, ngừng bắn hoàn toàn và vô điều kiện, và không thảo luận về nhượng bộ lãnh thổ trước khi lệnh ngừng bắn được thiết lập.

Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Trump đã gặp nhau bên lề lễ tang của Đức Thánh Cha Phanxicô tại Vatican vào đầu ngày 26 tháng 4, đánh dấu cuộc gặp đầu tiên của họ kể từ cuộc chạm trán dữ dội tại Tòa Bạch Ốc vào tháng 2.

Tổng thống Zelenskiy cho biết cuộc họp có khả năng mang tính “lịch sử” và tập trung vào lệnh ngừng bắn và các biện pháp bảo đảm hòa bình bền vững.

[Kyiv Independent: 'He's just tapping me along' — Trump admits Putin may not be interested in ending war on Ukraine]

4. Nga tuyên bố đã ‘giải phóng’ hoàn toàn Kursk, thừa nhận sự hỗ trợ của Bắc Hàn

Điện Cẩm Linh tuyên bố hôm thứ Bảy rằng họ đã đẩy lùi lực lượng Ukraine ra khỏi khu vực Kursk của Nga sau nhiều tháng giao tranh ác liệt, và lần đầu tiên thừa nhận sự hiện diện của quân đội Bắc Hàn hỗ trợ lực lượng của họ trong khu vực.

Valery Gerasimov, Tổng tham mưu trưởng Quân đội Nga, đã báo cáo với Putin về việc “giải phóng” hoàn toàn Tỉnh Kursk vào thứ Bảy, phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết trong một tuyên bố được hãng thông tấn nhà nước Nga TASS đăng tải.

Chính phủ Ukraine đã phủ nhận việc Nga chiếm lại Kursk, nói rằng mặc dù lực lượng Kyiv đang ở trong tình thế “khó khăn” nhưng họ đã chống trả thành công cuộc phản công của Nga và đẩy lùi một số cuộc tấn công trên bộ của Nga.

Điện Cẩm Linh cũng bày tỏ lòng biết ơn đối với quân đội Bắc Hàn được điều động trong khu vực để hỗ trợ các nỗ lực của Nga. Gerasimov ca ngợi “lòng kiên cường và chủ nghĩa anh hùng” của họ, theo Interfax. Đây là lần đầu tiên Điện Cẩm Linh xác nhận sự hiện diện của quân đội Bắc Hàn, có thể lên tới 11.000 người, theo ước tính của Ukraine và Nam Hàn.

Theo TASS, Gerasimov cho biết: “Tôi đặc biệt muốn lưu ý đến sự tham gia của quân nhân Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Bắc Hàn trong việc giải phóng các khu vực biên giới của Vùng Kursk, những người đã hỗ trợ đáng kể theo Hiệp ước Đối tác Chiến lược Toàn diện giữa hai nước chúng ta trong việc đập tan nhóm chiến đấu của quân đội Ukraine đã phát động cuộc tấn công”.

Lực lượng Ukraine bắt đầu cuộc tấn công vào Kursk vào tháng 8 năm 2024, với hy vọng buộc Điện Cẩm Linh phải chuyển hướng quân đội của mình khỏi cuộc giao tranh ác liệt ở Tỉnh Sumy, cũng như khu vực Donbas, nơi đã bị tạm chiếm kể từ khi Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào đầu năm 2022.

[Politico: Russia claims complete ‘liberation’ of Kursk, admits North Korea assistance]

5. Nhóm giám sát cho biết Ukraine vẫn đang hoạt động ở Kursk

Lực lượng Ukraine vẫn tiếp tục hoạt động ở Tỉnh Kursk của Nga, bất chấp tuyên bố ngược lại của Mạc Tư Khoa, dịch vụ giám sát chiến trường Ukraine DeepState đưa tin hôm Chúa Nhật, 27 Tháng Tư.

Nga tuyên bố vào ngày 26 tháng 4 rằng họ đã chiếm lại hoàn toàn Kursk từ quân đội Ukraine, những người đã bất ngờ tấn công vào khu vực biên giới vào tháng 8 năm 2024. Bộ Tổng tham mưu Ukraine đã phủ nhận tuyên bố này. Một nguồn tin quân sự cũng nói với tờ Kyiv Independent rằng Kyiv vẫn tiếp tục nắm giữ các vùng lãnh thổ ở Kursk.

Ukraine đang phải đối mặt với tình hình khó khăn ở Kursk, nhưng thông báo của Điện Cẩm Linh là “giả mạo”, theo DeepState.

Nhóm này báo cáo rằng quân đội Ukraine vẫn đang giao tranh với quân Nga và Bắc Hàn ở Tỉnh Kursk.

Các lực lượng Nga đã bị đẩy lùi hoàn toàn khỏi thị trấn Gornal và đang phải vất vả giao tranh với quân Ukraine gần Oleshnya, nơi các lực lượng Ukraine đã giữ vững được các vị trí.

DeepState cho biết: “Đây là những thị trấn cuối cùng mà lực lượng Ukraine vẫn kiểm soát được”.

“Do đó, Chiến dịch Kursk vẫn đang diễn ra… Đặc biệt, quân đội Ukraine đang tìm kiếm và phá hủy hậu cần, các điểm tập trung của đối phương, v.v.”

Thông báo của Nga vào ngày 26 tháng 4 đánh dấu lần đầu tiên Mạc Tư Khoa thừa nhận sự tham gia của quân đội Bắc Hàn trong cuộc chiến chống lại Ukraine. Kyiv và Hán Thành trước đó đã nói rằng Bắc Hàn đã điều động khoảng 11.000 quân để chiến đấu cùng với lực lượng Nga tại Kursk, cảnh báo rằng điều này thể hiện sự leo thang đáng kể trong cuộc chiến của Nga.

[Kyiv Independent: Ukraine still operating in Kursk Oblast, monitoring group says]

6. Tổng thống Trump kiên quyết về việc Nga giữ đất của Ukraine nhưng linh hoạt về việc công nhận chính thức Crimea, Times đưa tin

Tờ Times đưa tin ngày 25 tháng 4 rằng kế hoạch của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho phép Nga duy trì quyền kiểm soát đối với lãnh thổ Ukraine bị tạm chiếm đã “được xác định chắc chắn”, nhưng vẫn còn sự linh hoạt trong việc công nhận việc Nga sáp nhập Crimea.

Tổng thống Trump, người đã gặp Tổng thống Zelenskiy trong lễ tang của Đức Thánh Cha Phanxicô tại Vatican vào ngày 26 tháng 4, tin rằng nhà lãnh đạo Ukraine “thực sự không có lựa chọn nào khác” ngoài việc đồng ý với các điều khoản, theo nguồn tin của Times gần gũi với Đặc phái viên Hoa Kỳ Steve Witkoff. Tổng thống Trump được cho là đang đe dọa sẽ rút khỏi các cuộc đàm phán hòa bình vào tuần tới trừ khi đạt được thỏa thuận.

Một ngày trước đó, Witkoff đã có cuộc họp kéo dài ba giờ với Putin để thảo luận về khả năng đàm phán trực tiếp giữa Mạc Tư Khoa và Kyiv. Trợ lý tổng thống Nga Yuri Ushakov mô tả cuộc trò chuyện là “mang tính xây dựng và hữu ích”.

Theo đề xuất của Hoa Kỳ do Witkoff trình lên Mạc Tư Khoa và Kyiv, Washington được cho là sẽ chính thức công nhận quyền kiểm soát của Nga đối với Crimea, được sáp nhập vào năm 2014, và công nhận trên thực tế các khu vực bị Nga tạm chiếm ở miền nam và miền đông Ukraine đã bị chiếm giữ từ năm 2022.

Tờ Times đưa tin rằng Tổng thống Trump vẫn linh hoạt trong việc chính thức công nhận Crimea ở giai đoạn này và không gây áp lực buộc Tổng thống Zelenskiy “phải ký từ bỏ chủ quyền của Ukraine”.

“Quan điểm của Tổng thống Trump là vùng đất này đã bị chiếm giữ và sẽ không được trả lại”, nguồn tin nói với tờ Times. “Thỏa thuận trên bàn đàm phán là vùng lãnh thổ bị Nga tạm chiếm sẽ vẫn bị tạm chiếm. Phần đó đã được xác định rõ ràng”.

Chính quyền Hoa Kỳ được cho là tin rằng việc từ chối thỏa thuận sẽ khiến Ukraine bị cô lập, phải phụ thuộc nhiều vào nguồn tài trợ và vũ khí của Âu Châu khi chiến tranh vẫn tiếp diễn.

Trong khi đó, các quan chức Ukraine đã nhắc lại rằng hiến pháp của họ cấm nhượng lại Crimea và không có thỏa thuận hòa bình nào liên quan đến nhượng bộ lãnh thổ là có thể chấp nhận được. Tổng thống Zelenskiy và các nhà hoạch định chính sách của Ukraine, bao gồm cả Thứ trưởng Ngoại giao Mariana Betsa, đã tuyên thệ sẽ tiếp tục nỗ lực đòi lại toàn bộ lãnh thổ bị tạm chiếm.

Betsa nói với Times Radio rằng: “Chúng tôi sẽ không bao giờ công nhận nỗ lực sáp nhập của Nga”.

Đầu tuần này, Ukraine và các đồng minh Âu Châu được cho là đã chia sẻ một đề xuất với Hoa Kỳ kêu gọi bảo đảm an ninh mạnh mẽ, ngừng bắn hoàn toàn và vô điều kiện, và không thảo luận về nhượng bộ lãnh thổ trước khi lệnh ngừng bắn được thiết lập.

[Kyiv Independent: Trump adamant about Russia keeping Ukraine's land but flexible on formal Crimea recognition, Times reports]

7. Tổng thống Zelenskiy gặp von der Leyen sau tang lễ của Đức Thánh Cha Phanxicô

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy và Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen đã gặp nhau bên lề tang lễ của Đức Thánh Cha Phanxicô vào ngày 26 tháng 4.

Tổng thống Zelenskiy đã gặp Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Thủ tướng Anh Keir Starmer và Thủ tướng Ý Giorgia Meloni trước cuộc gặp với von der Leyen. Họ nằm trong số nhiều nhà lãnh đạo đã tham dự tang lễ của Đức Thánh Cha Phanxicô.

“Âu Châu sẽ luôn sát cánh cùng Ukraine trong nỗ lực theo đuổi hòa bình”, bà von der Leyen phát biểu khi đề cập đến Tổng thống Zelenskiy trong bài đăng trên mạng xã hội sau cuộc gặp của họ.

Von der Leyen tái khẳng định sự ủng hộ của Âu Châu đối với Ukraine trong việc chấm dứt cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine.

“Bạn có thể tin tưởng vào sự ủng hộ của chúng tôi tại bàn đàm phán để đạt được một nền hòa bình công bằng và lâu dài”, bà nói.

Bà von der Leyen cho biết hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về tiến trình gia nhập Liên Hiệp Âu Châu của Ukraine.

Tổng thống Zelenskiy và von der Leyen đã thảo luận về sự hợp tác liên tục giữa Ukraine và khối này trong sáng kiến ReArm Europe, nhằm mục đích bảo vệ khu vực khỏi sự xâm lược của Nga.

“Chúng tôi đã thảo luận về các bước đi giúp bảo vệ mạng sống của người dân Ukraine, khôi phục an ninh và tiến gần hơn đến lệnh ngừng bắn vô điều kiện”, Tổng thống Zelenskiy cho biết.

Hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về việc chuẩn bị gói trừng phạt thứ 17 của Liên Hiệp Âu Châu đối với Nga.

“ Điều quan trọng là nó phải nhắm vào các lĩnh vực then chốt của nền kinh tế Nga và trở thành một trong những yếu tố gây áp lực buộc Nga khôi phục hòa bình”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Tổng thống Trump đã gia tăng áp lực lên Ukraine khi Tòa Bạch Ốc tăng cường nỗ lực đạt được thỏa thuận hòa bình giữa Ukraine và Nga.

“Công việc về thỏa thuận hòa bình chung giữa Nga và Ukraine đang diễn ra suôn sẻ. Thành công dường như nằm trong tương lai!” Tổng thống Trump phát biểu vào ngày 25 tháng 4.

Trong khi Hoa Kỳ cân nhắc những nhượng bộ lớn cho Ukraine, chẳng hạn như công nhận quyền kiểm soát của Nga đối với Crimea, nhiều nhà lãnh đạo Âu Châu đã đứng về phía Ukraine.

“Chúng tôi kêu gọi chấm dứt chính sách xoa dịu và thay vào đó kêu gọi lập trường thống nhất, kiên quyết chống lại chế độ khủng bố của Nga”, một tuyên bố được ký vào ngày 25 tháng 4 bởi chủ tịch các ủy ban đối ngoại của Anh, Pháp, Tiệp, Lithuania, Latvia, Estonia và Ukraine cho biết.

[Kyiv Independent: Zelensky meets von der Leyen following funeral of Pope Francis]

8. Tổng thống Zelenskiy gặp các Hồng Y bên lề lễ tang của Đức Thánh Cha Phanxicô

Trong diễn từ gởi quốc dân đồng bào tối Thứ Bẩy, 26 Tháng Tư, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy, cho biết ông đã gặp Đức Hồng Y Pietro Parolin, nguyên Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh cho đến khi Đức Giáo Hoàng Phanxicô qua đời, và Đức Hồng Y Matteo Zuppi, Chủ tịch Hội Đồng Giám Mục Ý, vào ngày 26 tháng 4 sau lễ tang của Đức Thánh Cha Phanxicô.

Tổng thống Zelenskiy đã gặp gỡ nhiều nhà lãnh đạo thế giới, bao gồm Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen, bên lề lễ tang của Đức Thánh Cha Phanxicô vào ngày 26 tháng 4.

“Trong cuộc trò chuyện, chúng tôi đặc biệt chú ý đến con đường hướng tới một nền hòa bình công bằng và lâu dài cũng như những nỗ lực của Ukraine, Hoa Kỳ và Âu Châu nhằm thiết lập lệnh ngừng bắn hoàn toàn, vô điều kiện”, Tổng thống Zelenskiy cho biết.

Những nỗ lực đạt được lệnh ngừng bắn ở Ukraine đã tăng cường trong những ngày gần đây. Tổng thống Trump và Tổng thống Zelenskiy đã thảo luận về một kế hoạch hòa bình tiềm năng khi họ gặp nhau tại Đền Thờ Thánh Phêrô vào đầu ngày 26 tháng 4.

“Chúng tôi hy vọng Tòa thánh sẽ tiếp tục hỗ trợ thống nhất các nỗ lực quốc tế nhằm đạt được hòa bình, trao trả trẻ em Ukraine bị Nga trục xuất và trả tự do cho các tù nhân”, Tổng thống Zelenskiy cho biết.

Thành phố Vatican đã hỗ trợ nỗ lực đưa trẻ em và tù nhân chiến tranh, gọi tắt là POW Ukraine bị trục xuất khỏi Nga.

“Cảm ơn vì đã ủng hộ quyền tự vệ của Ukraine và nguyên tắc rằng các điều kiện hòa bình không thể được áp đặt lên một quốc gia nạn nhân”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Tổng thống Zelenskiy cũng đã gặp Hồng Y Zuppi, một Hồng Y cao cấp thân cận với Đức Thánh Cha Phanxicô. Hai người đã thảo luận thêm về những người Ukraine bị Nga bắt giữ.

Tổng thống Zelenskiy cảm ơn Vatican vì những nỗ lực hồi hương người Ukraine từ Nga và yêu cầu sáng kiến này tiếp tục.

“Có rất nhiều trẻ em đang bị giam giữ trái ý muốn trên lãnh thổ Nga. Chúng tôi muốn đưa các em về nhà, và đó là lý do tại sao chúng tôi một lần nữa quay sang Vatican để được hỗ trợ như thế này”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Ukraine đã đưa 277 binh sĩ về nước vào ngày 19 tháng 4 trong một cuộc trao đổi tù nhân lớn với Nga trước lễ Phục sinh, diễn ra vào ngày 20 tháng 4. Cuộc trao đổi tù nhân này được làm trung gian bởi Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.

[Kyiv Independent: Zelensky meets Vatican state secretary on sidelines of Pope Francis's funeral]

9. Vụ nổ lớn tại cảng Iran khiến 5 người thiệt mạng, hàng trăm người bị thương

Theo các phương tiện truyền thông đưa tin, một vụ nổ lớn đã xảy ra tại một cảng ở miền nam Iran vào thứ Bảy, khiến năm người thiệt mạng và hơn 700 người khác bị thương.

Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian đã bày tỏ “lòng tiếc thương sâu sắc và sự cảm thông” đối với các nạn nhân của vụ nổ và tuyên bố mở cuộc điều tra của chính phủ.

Vụ nổ tại cảng Shahid Rajaee xảy ra khi các quan chức Iran và Hoa Kỳ gặp nhau tại Oman cho vòng đàm phán thứ ba về chương trình hạt nhân của Tehran. Không có dấu hiệu nào cho thấy có mối liên hệ giữa hai sự kiện này.

Vụ nổ tại cảng gần thành phố Bandar Abbas của Iran đã làm vỡ cửa sổ của các tòa nhà văn phòng gần đó và khiến mái của ít nhất một tòa nhà bị sập, BBC đưa tin.

Các báo cáo chỉ ra rằng vụ nổ có khả năng là do vụ nổ của vật liệu hóa học được lưu trữ tại cảng. BBC đưa tin các nhân chứng cho biết vụ nổ xảy ra sau khi một đám cháy bùng phát và lan sang các container chưa niêm phong chứa vật liệu dễ cháy. Associated Press đã đề cập đến một thành phần hóa học được sử dụng để chế tạo nhiên liệu hỏa tiễn.

Theo báo cáo của BBC, một quan chức quản lý khủng hoảng trong khu vực cho biết: “Nguyên nhân của vụ việc này là do một số container được lưu trữ tại khu vực bến cảng Shahid Rajaee phát nổ”.

Theo Ambrey Intelligence, một công ty nghiên cứu rủi ro hàng hải toàn cầu, được trích dẫn trong báo cáo của BBC, vụ cháy là kết quả của “việc giải quyết không đúng cách lô hàng nhiên liệu rắn dự kiến sử dụng trong hỏa tiễn đạn đạo của Iran”.

Mặc dù không có bằng chứng nào cho thấy vụ nổ là kết quả của một cuộc tấn công, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi đã thừa nhận rằng “các cơ quan an ninh của chúng tôi đang trong tình trạng báo động cao sau những vụ phá hoại và ám sát nhằm mục đích kích động phản ứng hợp pháp trong quá khứ”, theo báo cáo của AP.

Công ty sản xuất dầu mỏ quốc gia Iran cho biết vụ nổ “không liên quan” đến các nhà máy lọc dầu, bể chứa nhiên liệu và đường ống của nước này, truyền thông địa phương đưa tin.

Vào cuối ngày thứ Bảy, hãng thông tấn nhà nước IRNA cho biết Cục Hải quan Iran đổ lỗi cho “kho hàng hóa nguy hiểm và vật liệu hóa học được lưu trữ trong khu vực cảng” gây ra vụ nổ, nhưng không giải thích thêm, AP đưa tin.

[Politico: Huge explosion at Iranian port kills 5, injures hundreds]

 

1. CIA xác nhận con trai của phó giám đốc đã thiệt mạng khi chiến đấu ở Ukraine

Theo NBC News, một phát ngôn viên của CIA cho biết vào ngày 25 tháng 4 rằng con trai của phó giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương, gọi tắt là CIA đã thiệt mạng “khi đang chiến đấu trong cuộc xung đột ở Ukraine” vào năm 2024. Anh ta xung phong chiến đấu cho trùm mafia Vladimir Putin và đã bị quân Ukraine bắn chết.

Michael Gloss, 21 tuổi, là con trai của Phó giám đốc CIA phụ trách Đổi mới kỹ thuật số Julianne Gallina Gloss và cựu chiến binh chiến tranh Iraq Larry Gloss. Cơ quan truyền thông độc lập của Nga, Important Stories, lần đầu tiên đưa tin về cái chết của anh khi chiến đấu cho phe Nga trong một cuộc điều tra được công bố vào ngày 25 tháng 4.

Theo NBC News đưa tin, phát ngôn nhân của CIA cho biết Gallina và gia đình bà “đã phải chịu một bi kịch cá nhân không thể tưởng tượng nổi vào mùa xuân năm 2024 khi con trai bà là Michael Gloss, người đang phải vật lộn với các vấn đề về sức khỏe tâm thần, đã tử nạn khi đang chiến đấu trong cuộc xung đột ở Ukraine”.

Phát ngôn nhân cho biết: “CIA coi sự ra đi của Michael là vấn đề riêng tư của gia đình Gloss - không phải là vấn đề an ninh quốc gia”.

“Juliane và chồng cô ấy chia sẻ rằng 'chúng tôi yêu con trai mình và đau buồn vì mất mát của con từng phút từng giây. Chúng tôi trân trọng sự riêng tư trong thời điểm khó khăn này'“, phát ngôn nhân nói thêm.

Theo cáo phó do cha mẹ ông viết vào năm ngoái nhưng đã bị xóa khỏi trang tưởng niệm của nhà tưởng niệm, Gloss đã qua đời “khi đang đi du lịch ở Đông Âu”, mà không đề cập đến cuộc chiến ở Ukraine hay chuyến đi tới Nga.

Theo cuộc điều tra của Important Stories, mặc dù ủng hộ Ukraine ngay từ đầu cuộc chiến tranh toàn diện, Gloss đã được tuyển dụng tại một trung tâm tuyển dụng quân sự ở Mạc Tư Khoa cùng với nhiều công dân nước ngoài khác vào ngày 5 tháng 9 năm 2023.

Mạc Tư Khoa đã tuyển dụng người di cư và công dân nước ngoài ngay từ khi bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện để bù đắp tổn thất trên chiến trường mà không cần huy động toàn diện.

Theo các báo cáo trước đó, công dân từ Trung Quốc, Nepal, Somalia, Ấn Độ, Cuba và các quốc gia khác đã được tuyển dụng.

[Kyiv Independent: CIA confirms deputy director’s son killed while fighting in Ukraine]

2. Nghi phạm bị bắt giữ trong vụ đánh bom xe ở Mạc Tư Khoa, FSB Nga tuyên bố

Sáng Chúa Nhật, 27 Tháng Tư, Cơ quan An ninh Liên bang Nga, gọi tắt là FSB cho biết một nghi can tên là Ignat Kuzin đã bị bắt giữ vì cáo buộc đặt bom giết chết một vị tướng cao cấp của Nga.

Trung tướng Yaroslav Moskalik, phó tổng cục trưởng cục tác chiến trung ương của quân đội Nga, đã thiệt mạng khi một chiếc xe phát nổ trong sân của một tòa nhà dân cư ở thành phố Balashikha, tỉnh Mạc Tư Khoa, Nga, vào ngày 25 tháng 4.

FSB cho biết Kuzin đã bị giam giữ để thẩm vấn.

FSB tuyên bố Kuzin, sinh năm 1983, là “điệp viên của cơ quan tình báo Ukraine”, người mà họ cho biết có giấy phép cư trú tại Ukraine.

Kuzin là nghi phạm trong vụ đặt bom xe được cho là đã giết chết Moskalik. Anh ta bị cáo buộc về hành vi khủng bố và tàng trữ chất nổ bất hợp pháp theo quy định của bộ luật hình sự Nga.

FSB tuyên bố nghi phạm được cho là đã lấy được chất nổ tự chế từ nơi cất giấu do Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU, tạo điều kiện.

Người này được cho là đã mua một chiếc Volkswagen Golf trước đó, đặt một chất nổ tự chế dưới gầm xe và đỗ xe gần nhà của tướng Nga Moskalik.

FSB tuyên bố quả bom đã phát nổ vào ngày 25 tháng 4 tại lãnh thổ Ukraine, giết chết Moskalik ngay tại chỗ khi ông ta vừa ra khỏi nhà.

Sự việc xảy ra khi Đặc phái viên Hoa Kỳ Steve Witkoff đến Mạc Tư Khoa vào ngày 25 tháng 4 để gặp Putin.

Moskalik được liệt kê là thành viên của phái đoàn Nga trong các cuộc đàm phán theo Định dạng Normandy năm 2015, được thành lập để tìm ra giải pháp cho cuộc chiến của Nga ở miền Đông Ukraine. Ông cũng tham gia cuộc họp cao cấp của Bộ tứ Normandy năm 2019 và đã đàm phán với nhà độc tài Syria hiện đã bị lật đổ Bashar al-Assad một năm trước đó.

Đài phát thanh Âu Châu Tự do đưa tin rằng Moskalik can dự trực tiếp vào cuộc tấn công Sumy vào ngày Chúa Nhật Lễ Lá giết chết 35 người và làm bị thương 119 người.

[Kyiv Independent: Suspect detained in Moscow car bombing, Russian FSB claims]

3. Hoa Kỳ bác bỏ yêu cầu của Nga về việc Ukraine rút toàn bộ khỏi các vùng bị tạm chiếm một phần, Tờ New York Times đưa tin

Tòa Bạch Ốc cho đến nay vẫn từ chối ủng hộ yêu cầu của Nga về việc Ukraine rút lui khỏi toàn bộ bốn tỉnh của Ukraine mà nhà độc tài Vladimir Putin tuyên bố đã sáp nhập, một người tham gia đàm phán hòa bình nói với tờ New York Times trong các bình luận được công bố vào ngày 25 tháng 4.

Nguồn tin cho biết Hoa Kỳ coi yêu cầu này là điều kiện “vô lý và không thể đạt được”.

Điện Cẩm Linh đã tuyên bố sáp nhập bất hợp pháp bốn vùng lãnh thổ - Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia và Kherson - sau cuộc trưng cầu dân ý giả mạo vào cuối năm 2022, đưa chúng vào hiến pháp Nga - một động thái không có trọng lượng trên trường quốc tế.

Mặc dù Mạc Tư Khoa đã tuyên bố các tỉnh này, cùng với Crimea, là lãnh thổ của Nga, nhưng họ không kiểm soát hoàn toàn chúng. Nga hiện chiếm khoảng 20% lãnh thổ của Ukraine, bao gồm hầu hết Luhansk, hai phần ba Donetsk và khoảng 73% Zaporizhzhia và Kherson.

Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov đã nhắc lại yêu cầu về lãnh thổ của Nga vào ngày 23 tháng 4 trong một cuộc phỏng vấn với tờ Le Point của Pháp, tuyên bố rằng mục tiêu của cuộc chiến tranh của Nga “không thay đổi”.

Theo tờ New York Times, các quan chức chính quyền Tổng thống Trump đã nói với các nhà đàm phán Ukraine rằng Hoa Kỳ sẽ không ủng hộ yêu cầu của Nga về việc hạn chế quy mô hoặc năng lực quân sự của Ukraine và sẽ phản đối quyền kiểm soát của Nga đối với tất cả các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm.

Cùng lúc đó, chính quyền Hoa Kỳ đã thúc đẩy Ukraine chấp nhận “đóng băng” các tiền tuyến hiện tại. Có thông tin cho rằng họ vẫn để ngỏ khả năng công nhận chủ quyền của Nga đối với Crimea, một lập trường mà Kyiv phản đối.

Các quan chức Hoa Kỳ cho biết Nga có thể sẽ giữ lại cùng một lượng đất theo bất kỳ thỏa thuận nào trong tương lai, tờ New York Times đưa tin. Ukraine được cho là đã đề xuất hoán đổi một số khu vực để tăng cường khả năng phòng thủ, điều mà các quan chức chính quyền Tổng thống Trump đã hứa sẽ hỗ trợ, nhưng cảnh báo rằng Nga có thể không đồng ý.

Trong khi đó, các nhà lãnh đạo Âu Châu và Ukraine tiếp tục thúc đẩy một khuôn khổ hòa bình bảo vệ chủ quyền của Ukraine, cho biết các vấn đề lãnh thổ có thể được thảo luận sau khi ngừng bắn hoàn toàn và vô điều kiện.

Hơn 45 ngày trước, Ukraine đã chấp nhận lệnh ngừng bắn 30 ngày do Hoa Kỳ đề xuất. Nga đã từ chối kế hoạch này, thay vào đó, nhấn mạnh rằng phải dừng hoàn toàn viện trợ quân sự của phương Tây cho Kyiv. Kể từ đó, Mạc Tư Khoa đã leo thang các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dân sự.

Vụ tấn công mới nhất xảy ra vào ngày 25 tháng 4 đã khiến 12 người thiệt mạng và 87 người bị thương, chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cáo buộc Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy là trở ngại chính cho hòa bình.

Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Trump đã gặp nhau vào ngày 26 tháng 4 tại Đền Thờ Thánh Phêrô ở Vatican, cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ kể từ cuộc họp căng thẳng ở Washington vào đầu năm nay. Được sắp xếp với sự hậu thuẫn thầm lặng của các quan chức Âu Châu, các cuộc đàm phán tại Vatican được cả hai bên mô tả là hiệu quả và mang tính xây dựng.

[Kyiv Independent: US rejects Russian demand for Ukraine's full withdrawal from partially occupied oblasts, NYT reports]

4. Hoa Kỳ ra tín hiệu ủng hộ liên minh gìn giữ hòa bình của Âu Châu tại Ukraine, Telegraph đưa tin

Chính quyền Tổng thống Trump đã bày tỏ ý định riêng tư về việc sẵn sàng hỗ trợ lực lượng gìn giữ hòa bình do Âu Châu đứng đầu tại Ukraine, tờ Telegraph đưa tin vào ngày 26 tháng 4, trích dẫn nguồn tin giấu tên.

Trong khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump từ chối cam kết điều động quân đội Hoa Kỳ, các quan chức Hoa Kỳ được cho là đã mở đường cho việc cung cấp hỗ trợ chia sẻ thông tin tình báo và hậu cần cho cái gọi là “liên minh tự nguyện”.

Liên minh do Thủ tướng Anh Keir Starmer và Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đứng đầu, đặt mục tiêu thành lập một lực lượng đa quốc gia để giúp giám sát thỏa thuận ngừng bắn tiềm năng ở Ukraine và tăng cường năng lực phòng thủ của Kyiv.

Các cuộc thảo luận bao gồm việc bảo vệ các địa điểm chiến lược trên bộ, trên không và trên biển. Hơn 30 quốc gia đã bày tỏ sự quan tâm tham gia, với ít nhất sáu quốc gia được báo cáo là sẵn sàng đóng góp quân.

Trong nhiều tuần, Starmer đã thúc ép Tổng thống Trump đưa ra cam kết chính thức, cảnh báo rằng sự ủng hộ của Hoa Kỳ là điều cần thiết cho khả năng tồn tại của liên minh.

Trong một cuộc phỏng vấn với tờ Telegraph vào ngày 24 tháng 4, Starmer đã ám chỉ về sự tiến triển, nói rằng, “Có những cuộc thảo luận đang diễn ra và (Tổng thống Trump) đã nói nhiều lần rằng ông ấy sẽ ủng hộ chúng tôi, như bạn biết đấy. Và tôi đã nói rõ rằng đó là một thành phần quan trọng trong những gì chúng ta cần làm.”

Theo tờ Times, động thái này diễn ra khi Anh cân nhắc thu hẹp tham vọng trước đó là điều động hàng ngàn quân tới Ukraine. Các quan chức Anh đang xem xét lại quy mô điều động do lo ngại về an ninh gia tăng và nguy cơ đối đầu cao với lực lượng Nga.

Theo tờ Times, thay vì điều động hàng ngàn binh lính để bảo vệ các thành phố và cơ sở hạ tầng, Anh đang cân nhắc việc gửi huấn luyện viên quân sự và cung cấp hỗ trợ hậu cần từ các khu vực an toàn hơn ở miền tây Ukraine.

Các kế hoạch cho hoạt động của liên minh được chia thành bốn lĩnh vực – không quân, hải quân, lục quân và tái thiết. Bao gồm tuần tra trên không trên bầu trời Ukraine, tuần tra trên biển ở Hắc Hải, điều động trên bộ hạn chế và các nỗ lực dài hạn để tái thiết và duy trì quân đội của Ukraine. Các quan chức Anh cho biết các thành phần này có thể được thực hiện theo từng giai đoạn tùy thuộc vào các điều khoản của bất kỳ thỏa thuận hòa bình nào.

Vấn đề chính vẫn là liệu Hoa Kỳ có chính thức cam kết bảo vệ lực lượng gìn giữ hòa bình Âu Châu nếu bị lực lượng Nga tấn công hay không. Nếu không có sự hỗ trợ của Hoa Kỳ, các quan chức lo ngại giá trị răn đe của liên minh có thể sụp đổ.

Các nhà đàm phán Âu Châu và Ukraine hy vọng sẽ có thêm tiến triển trong các cuộc đàm phán không chính thức tại Rôma vào ngày 26 tháng 4, nơi Tổng thống Trump, Starmer và Macron tham dự lễ tang của Đức Giáo Hoàng. Một cuộc họp đã diễn ra giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Zelenskiy.

Một đề xuất được chia sẻ với Hoa Kỳ vào đầu tuần này bởi Ukraine và các đồng minh của nước này kêu gọi bảo đảm an ninh mạnh mẽ, ngừng bắn hoàn toàn và vô điều kiện, và không thảo luận về nhượng bộ lãnh thổ trước khi lệnh ngừng bắn được thiết lập. Trong khi đó, Hoa Kỳ được cho là đã cân nhắc việc công nhận việc Nga sáp nhập Crimea và cấm Ukraine gia nhập NATO, một động thái vấp phải sự chỉ trích ở Âu Châu và Ukraine.

[Kyiv Independent: US signals support for Europe's peacekeeping coalition in Ukraine, Telegraph reports]

5. Tổng thống Trump sẽ không từ bỏ tiến trình hòa bình Ukraine, tổng thống Estonia cho biết

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã hứa sẽ không rút lui khỏi vai trò trung gian trong cuộc chiến của Nga với Ukraine, Tổng thống Estonia Alar Karis trả lời hãng truyền thông khu vực ERR vào ngày 26 tháng 4.

Karis cho biết ông đã nói chuyện trực tiếp với Tổng thống Trump sau lễ tang của Đức Thánh Cha Phanxicô. Nhiều nhà lãnh đạo thế giới, bao gồm Tổng thống Volodymyr Zelenskiy, đã tụ họp tại Thành phố Vatican để tham dự buổi lễ.

Karis, người ngồi cạnh Tổng thống Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Tổng thống Trump trong lễ tang, cho biết ông đã hỏi Tổng thống Trump trực tiếp về tiến trình đàm phán hòa bình. Theo Karis, Tổng thống Trump đã hứa rằng Hoa Kỳ sẽ tiếp tục nỗ lực hướng tới lệnh ngừng bắn giữa Ukraine và Nga.

Karis nói với ERR: “Tôi hỏi ông ấy về tiến trình hòa bình đang diễn ra như thế nào và yêu cầu ông ấy làm mọi cách để bảo đảm tiến trình này được tiếp tục, để Hoa Kỳ không rút lui (khỏi tiến trình hòa bình)”.

“Ông ấy hứa sẽ làm như vậy và nói rằng chúng tôi đã khá gần với giải pháp, vì ông ấy vừa gặp Tổng thống Zelenskiy.”

Karis cho biết ông không gây áp lực chặt chẽ với Tổng thống Trump về chi tiết cuộc gặp với Tổng thống Zelenskiy.

Tổng thống Trump và Tổng thống Zelenskiy đã tổ chức một cuộc họp “có hiệu quả” tại Đền Thờ Thánh Phêrô sau lễ tang — cuộc gặp trực tiếp đầu tiên của họ kể từ cuộc tranh cãi gay gắt tại Tòa Bạch Ốc vào tháng 2. Trong khi cả hai bên đều ca ngợi cuộc họp ngày 26 tháng 4 là mang tính xây dựng, không bên nào tiết lộ chi tiết về cuộc trò chuyện của các nhà lãnh đạo.

Sau cuộc gặp tại Vatican, Tổng thống Trump viết trên mạng xã hội rằng Putin dường như không quan tâm đến việc chấm dứt chiến tranh và gợi ý rằng Hoa Kỳ có thể cần áp dụng thêm lệnh trừng phạt đối với Mạc Tư Khoa.

Trong những ngày gần đây, Tổng thống Trump cho biết ông tin Ukraine và Nga sẽ sớm đạt được thỏa thuận ngừng bắn, mặc dù thỏa thuận được cho là do Hoa Kỳ đề xuất sẽ đòi hỏi những nhượng bộ đáng kể từ Ukraine, bao gồm cả khả năng công nhận việc Nga sáp nhập Crimea.

Những phát biểu lạc quan của Tổng thống Trump được đưa ra sau khi ông đe dọa sẽ rút khỏi tiến trình hòa bình hoàn toàn, với lý do là sự mất kiên nhẫn với cả giới lãnh đạo Nga và Ukraine trong các bình luận với các phóng viên vào ngày 18 tháng 4.

Karis cho biết ngoài lời hứa tiếp tục tham gia vào các cuộc đàm phán hòa bình, Tổng thống Trump còn thảo luận về quan hệ Mỹ-Âu Châu và đồng ý rằng đây là ưu tiên hàng đầu.

“Chúng tôi cũng đã nói về mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương, rằng chúng quan trọng đối với cả hai chúng ta, không chỉ từ góc nhìn của người Âu Châu mà còn từ góc nhìn của người Mỹ. Tổng thống Trump đồng ý với điều này. Vì vậy, chúng ta cần phải suy nghĩ về cách làm cho mối quan hệ này tốt hơn”, Karis nói.

Ông cho biết Karis đã mời Tổng thống Trump đến thăm Estonia và ngược lại, ông cũng được mời đến Washington.

[Kyiv Independent: Trump won't abandon Ukraine peace process, Estonian president says]

6. Nga mất hơn 62.400 binh sĩ trong chiến dịch Kursk, Ukraine cho biết

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Chúa Nhật, 27 Tháng Tư, phát ngôn nhân Bộ Quốc phòng Ukraine, Chuẩn tướng Oleksii Hromov, cho biết quân đội Nga đã mất 62.400 binh sĩ ở Tỉnh Kursk kể từ khi quân đội Ukraine bắt đầu chiến dịch tại đây vào tháng 8 năm ngoái.

Theo tuyên bố, trong số này, 25.200 là tổn thất “không thể khắc phục” và 36.200 là thương tích.

“983 binh lính khác của quân đội Nga đã bị bắt làm tù binh. Kết quả là, các cuộc trao đổi đã diễn ra, cho phép hàng trăm binh lính của chúng tôi trở về nhà sau thời gian bị Nga giam cầm”, Chuẩn tướng Oleksii Hromov cho biết.

Tuyên bố này được đưa ra sau khi chính quyền Nga tuyên bố trước một ngày rằng Nga đã chiếm lại hoàn toàn lãnh thổ Tỉnh Kursk và xác nhận sự tham gia của quân đội Bắc Hàn trong chiến dịch này.

Bộ Tổng tham mưu Ukraine đã phủ nhận cáo buộc này và các nguồn tin quân sự tại thực địa của tờ Kyiv Independent cho biết một số vùng lãnh thổ vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Ukraine.

Bộ Tổng tham mưu Ukraine cho biết thêm: “Tổng thiệt hại của quân đội Bắc Hàn trên hướng Kursk lên tới hơn 4.500 người thiệt mạng và bị thương”.

Ukraine đã tiến hành một cuộc tấn công xuyên biên giới vào Tỉnh Kursk của Nga vào tháng 8 năm 2024, đánh dấu cuộc xâm lược quy mô lớn đầu tiên vào lãnh thổ Nga của các lực lượng nước ngoài kể từ Thế chiến II, nhằm phá vỡ một cuộc tấn công đã được lên kế hoạch của Nga vào Tỉnh Sumy gần đó và thu hút lực lượng Nga khỏi cuộc giao tranh ở phía đông Ukraine.

[Kyiv Independent: Russia lost over 62,400 soldiers in Kursk operation, Ukraine says]

7. Putin sẵn sàng đàm phán với Ukraine ‘mà không cần điều kiện tiên quyết’, Điện Cẩm Linh cho biết

Putin đã nói với Hoa Kỳ về sự sẵn sàng tham gia đàm phán với Ukraine “mà không cần điều kiện tiên quyết”, phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết vào ngày 26 tháng 4, hãng thông tấn nhà nước TASS đưa tin.

Putin đã nói điều này với Đặc phái viên Hoa Kỳ Steve Witkoff trong cuộc gặp của họ tại Mạc Tư Khoa vào ngày 25 tháng 4, theo Peskov. Phát ngôn nhân nói thêm rằng nhà lãnh đạo Nga đã “nói về điều này nhiều lần rồi”.

Nhà lãnh đạo Điện Cẩm Linh đã nhiều lần tuyên bố sẵn sàng đàm phán hòa bình trong khi đồng thời thúc đẩy các yêu cầu tối đa, trong khi Kyiv cáo buộc ông cố tình trì hoãn các nỗ lực hòa bình.

Thông báo này được đưa ra chỉ hai ngày sau khi Nga tiến hành cuộc tấn công bằng hỏa tiễn chết người vào Kyiv, khiến ít nhất 12 thường dân thiệt mạng và khoảng 90 người bị thương.

Ngày 23 tháng 4, trong một cuộc phỏng vấn với tờ Le Point của Pháp, Peskov nhắc lại các yêu cầu cốt lõi của Nga: nhượng bộ lãnh thổ từ Ukraine, bảo đảm rằng Ukraine sẽ không bao giờ gia nhập NATO và hạn chế nghiêm ngặt quân đội Ukraine.

Kyiv vẫn khẳng định sẵn sàng đàm phán nhưng nhấn mạnh bất kỳ tiến trình hòa bình nào cũng phải bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ và chủ quyền của Ukraine, và các vấn đề lãnh thổ chỉ có thể được giải quyết sau khi ngừng bắn hoàn toàn.

Đã hơn 45 ngày kể từ khi Ukraine chấp nhận lệnh ngừng bắn 30 ngày do Hoa Kỳ đề xuất lần đầu tiên được đưa ra vào tháng 3. Mạc Tư Khoa đã bác bỏ kế hoạch này, yêu cầu ngừng hoàn toàn viện trợ quân sự của phương Tây cho Ukraine.

Mặc dù tuyên bố ủng hộ việc giảm leo thang căng thẳng, Nga vẫn tiếp tục các hoạt động tấn công dọc theo tiền tuyến.

Trong khi đó, một lệnh ngừng bắn một phần riêng biệt liên quan đến cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine, được làm trung gian trong cuộc gọi ngày 18 tháng 3 giữa Putin và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, cũng đã bị vi phạm nhiều lần.

Theo Bộ Ngoại giao Ukraine, Nga đã vi phạm lệnh ngừng bắn năng lượng hơn 30 lần kể từ khi có hiệu lực vào ngày 25 tháng 3, nhắm vào cơ sở hạ tầng điện quan trọng trên khắp cả nước.

[Kyiv Independent: Putin ready for talks with Ukraine 'without preconditions,' Kremlin says]

8. Ukraine và Nga ‘rất gần với một thỏa thuận’, Tổng thống Trump nói

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết Ukraine và Nga “đang rất gần với một thỏa thuận” nhằm chấm dứt chiến tranh của Nga.

“Họ đã rất gần với một thỏa thuận và hai bên hiện nên gặp nhau ở cấp rất cao để 'hoàn tất'. Hầu hết các điểm chính đều đã được thống nhất”, Tổng thống Trump cho biết trong một bài đăng trên mạng xã hội.

Hoa Kỳ đã tăng cường nỗ lực chấm dứt cuộc chiến của Nga chống lại Ukraine trong bối cảnh có những lời đe dọa rằng Tòa Bạch Ốc sẽ từ bỏ sáng kiến này nếu không sớm đạt được thỏa thuận. “Tôi nghĩ chúng tôi đã có thỏa thuận với cả hai bên, tôi hy vọng họ sẽ làm như vậy”, Tổng thống Trump nói với các phóng viên tại Phòng Bầu dục vào ngày 23 tháng 4.

Tổng thống Trump kêu gọi Ukraine và Nga gặp nhau ở cấp ngoại giao cao hơn để kết thúc các cuộc đàm phán hòa bình. Theo ông, phần lớn thỏa thuận hòa bình đã được thống nhất.

Tổng thống Hoa Kỳ lên án cuộc chiến của Nga và cho biết Hoa Kỳ sẵn sàng giúp chấm dứt cuộc chiến này, bất chấp những lời đe dọa trước đó rằng sẽ từ bỏ nỗ lực này nếu không sớm đạt được thỏa thuận.

“Hãy dừng đổ máu ngay bây giờ. Chúng tôi sẽ ở bất cứ nơi nào cần thiết để giúp chấm dứt cuộc chiến tàn khốc và vô nghĩa này!” Tổng thống Trump nói.

“Một ngày tốt đẹp trong các cuộc đàm phán và họp với Nga và Ukraine,” Tổng thống Trump phát biểu vào ngày 25 tháng 4, sau chuyến thăm Mạc Tư Khoa của Đặc phái viên Hoa Kỳ Steve Witkoff cùng ngày.

Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết vào ngày 25 tháng 4, Witkoff đã gặp Putin.

“Công việc về thỏa thuận hòa bình chung giữa Nga và Ukraine đang diễn ra suôn sẻ. Thành công dường như nằm trong tương lai!” Tổng thống Trump đã nói trước đó vào ngày 25 tháng 4.

Tổng thống Hoa Kỳ đã gia tăng áp lực lên Ukraine khi Tòa Bạch Ốc tăng cường nỗ lực đạt được thỏa thuận hòa bình giữa Ukraine và Nga.

Trong những ngày gần đây, Tổng thống Trump đã ám chỉ rằng Hoa Kỳ có thể công nhận quyền kiểm soát Crimea của Nga trên phương diện pháp lý, cùng với những nhượng bộ lớn khác dành cho Ukraine.

[Kyiv Independent: Ukraine, Russia 'very close to a deal,' Trump says]

9. Ba Lan cho biết trực thăng quân sự Nga vi phạm không phận Ba Lan để thăm dò phòng không

Bộ tư lệnh quân đội Ba Lan cho biết một trực thăng quân sự của Nga thuộc Hạm đội Baltic đã xâm phạm không phận Ba Lan vào tối ngày 25 tháng 4.

Hệ thống radar quân sự Ba Lan và hệ thống dân sự của Cơ quan Dịch vụ Hàng không Ba Lan đã theo dõi máy bay trên vùng biển lãnh thổ Ba Lan ở Biển Baltic.

“Bản chất của vụ việc cho thấy Nga đang kiểm tra mức độ sẵn sàng của hệ thống phòng không của chúng tôi”, tuyên bố của Bộ chỉ huy tác chiến Quân đội Ba Lan cho biết trên X vào ngày 26 tháng 4.

“ Lực lượng và phương tiện phòng không đang trực chiến vẫn luôn trong tình trạng báo động để bảo đảm an ninh cho không phận Ba Lan”, bộ chỉ huy cho biết thêm.

Ba Lan thường xuyên điều động máy bay phản lực kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện do các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của Nga vào miền tây Ukraine. Trong một số trường hợp, hỏa tiễn của Nga đã xâm nhập không phận Ba Lan trong thời gian ngắn.

Warsaw cũng đã nhiều lần cáo buộc máy bay Nga vi phạm không phận. Vào ngày 11 tháng 2, một máy bay phản lực quân sự SU-24MR của Nga đã bay trong không phận Ba Lan ở khu vực vịnh Gdansk của Biển Baltic trong hơn một phút, do phía Nga cho biết là hệ thống dẫn đường bị lỗi.

Năm ngoái, Chuẩn tướng Ba Lan Tomasz Drewniak trả lời Đài phát thanh RMF24 rằng Nga có khả năng đang thử nghiệm hệ thống phòng không của Ba Lan sau khi một máy bay điều khiển từ xa nghi là của Nga bay vào không phận Ba Lan vào ngày 26 tháng 8 trong bối cảnh xảy ra cuộc tấn công ồ ạt vào Ukraine.

[Kyiv Independent: Russian military helicopter violates Polish airspace to probe air defenses, Poland says]

10. Shmyhal cho biết Ukraine sẽ nhận được hơn 39 tỷ đô la hỗ trợ ngân sách từ các đối tác quốc tế trong năm nay

“Ukraine cần một nguồn tài chính có thể dự đoán được để trang trải các khoản chi tiêu ngân sách hiện tại và tiếp tục công cuộc tái thiết”, Shmyhal cho biết.

Shmyhal cảnh báo rằng giai đoạn từ năm 2026 đến năm 2027 sẽ đặt ra những thách thức đáng kể đối với sự ổn định tài chính vĩ mô của Ukraine, đồng thời nhấn mạnh nhu cầu về các giải pháp dài hạn.

“Lựa chọn tốt nhất để giải quyết vấn đề này là tịch thu toàn bộ tài sản bị đóng băng của Nga ở phương Tây và chuyển chúng sang Ukraine”, Thủ tướng khẳng định.

Ông nói thêm rằng khối lượng tài sản bị đóng băng của Nga (khoảng 300 tỷ đô la) ít hơn đáng kể so với khối lượng nhu cầu tái thiết, trong khi chi phí phục hồi 10 năm của Ukraine ước tính ở mức 524 tỷ đô la, theo đánh giá mới nhất của Ngân hàng Thế giới.

Một ngày trước đó, Shmyhal tuyên bố rằng Ukraine và Hoa Kỳ đã đồng ý bắt đầu xây dựng khu vực thương mại tự do giữa hai nước, sau khi gặp Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Scott Bessent tại Washington.

[Kyiv Independent: Ukraine to receive over $39 billion in budget support from international partners this year, Shmyhal says]

11. Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa kêu gọi áp dụng thuế quan thứ cấp đối với người mua năng lượng của Nga

Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Lindsey Graham đã đáp trả lời đe dọa của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump về các lệnh trừng phạt bổ sung đối với Nga vào ngày 26 tháng 4 bằng cách kêu gọi chú ý đến kế hoạch áp dụng thuế quan thứ cấp đối với các quốc gia nhập khẩu sản phẩm năng lượng của Nga.

Tổng thống Trump đã ám chỉ đến các lệnh trừng phạt có thể áp dụng đối với Mạc Tư Khoa trong một bài đăng trên mạng xã hội chỉ trích Putin. “Điều đó khiến tôi nghĩ rằng có lẽ Putin không muốn dừng chiến tranh, ông ta chỉ đang lợi dụng tôi, và phải được giải quyết theo cách khác, thông qua ngân hàng hoặc các lệnh trừng phạt thứ cấp?” Tổng thống Trump viết.

Graham ca ngợi những nỗ lực của Tổng thống Trump trong việc đàm phán lệnh ngừng bắn trong cuộc chiến toàn diện của Nga với Ukraine và cho biết đề xuất của ông tại Thượng viện có thể giúp thúc đẩy các mục tiêu của chính quyền.

“Về các lệnh trừng phạt bổ sung đối với nước Nga của Putin, tôi có luật lưỡng đảng với gần 60 quốc gia đồng bảo trợ, theo đó sẽ áp dụng thuế quan thứ cấp đối với bất kỳ quốc gia nào mua dầu, khí đốt, uranium hoặc các sản phẩm khác của Nga”, Graham nói.

“Thượng viện sẵn sàng hành động theo hướng này và sẽ làm như vậy một cách áp đảo nếu Nga không chấp nhận một nền hòa bình danh dự, công bằng và lâu dài.”

Graham, cùng với đảng viên Dân chủ Richard Blumenthal, đã đệ trình dự luật thuế quan thứ cấp tại Thượng viện vào ngày 1 tháng 4, một ngày trước khi Tổng thống Trump công bố mức thuế quan toàn diện đối với hàng chục quốc gia — ngoại trừ Nga.

Trước đây, Tổng thống Trump đã đe dọa sẽ áp đặt lệnh trừng phạt và trừng phạt kinh tế đối với Nga nhưng vẫn chưa thực hiện những lời đe dọa đó.

Thay vào đó, nỗ lực thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình của chính quyền lại tập trung vào việc giành được nhượng bộ từ Ukraine, trong khi Hoa Kỳ theo đuổi mối quan hệ nồng ấm hơn với Mạc Tư Khoa.

Tuy nhiên, bình luận của Tổng thống Trump vào ngày 26 tháng 4 vẫn đánh dấu một lời chỉ trích công khai hiếm hoi đối với Putin. Bài đăng này diễn ra sau cuộc gặp trực tiếp ngắn giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tại Vatican, nơi hai người đã nói chuyện sau lễ tang của Đức Thánh Cha Phanxicô. Cả hai nhà lãnh đạo đều cho biết cuộc trò chuyện rất hiệu quả và mang tính xây dựng.

Graham, một người ủng hộ Tổng thống Trump, từ lâu đã là người ủng hộ viện trợ quân sự cho Ukraine và trừng phạt Nga. Ông đã ca ngợi những nỗ lực gìn giữ hòa bình của Tổng thống Trump trong khi kêu gọi Hoa Kỳ “trừng phạt thật nặng” Nga.

[Kyiv Independent: Republican senator calls for secondary tariffs on Russian energy buyers]

 

1. Trong khi thế giới tưởng nhớ Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Trung Quốc hầu như im lặng về sự qua đi của ngài

Trong khi phản ứng từ các nhà lãnh đạo chính trị và tôn giáo trên toàn cầu lan truyền trên mạng xã hội chỉ vài giờ sau khi Đức Giáo Hoàng qua đời vào sáng thứ Hai, cho đến nay, các nhà lãnh đạo cao cấp và các giám mục Công Giáo ở Trung Quốc vẫn giữ im lặng sau khi Đức Thánh Cha Phanxicô qua đời,

AsiaNews đưa tin rằng các quan chức Trung Quốc không được phép công khai bày tỏ quan điểm về cái chết của Đức Thánh Cha Phanxicô.

Chính phủ Trung Quốc đã đưa ra một tuyên bố ngắn gọn gần 24 giờ sau khi Đức Thánh Cha qua đời, chỉ sau khi các phóng viên hỏi phát ngôn nhân Bộ ngoại giao Lâm Kiến về vấn đề này vào hôm thứ Ba.

“Trung Quốc bày tỏ lời chia buồn về sự ra đi của Đức Giáo Hoàng Phanxicô”, ông nói, đồng thời nói thêm rằng “trong những năm gần đây, Trung Quốc và Vatican đã duy trì các mối liên hệ mang tính xây dựng và tham gia vào các cuộc trao đổi hữu ích. Trung Quốc sẵn sàng hợp tác với Vatican để thúc đẩy sự cải thiện liên tục của quan hệ Trung Quốc-Vatican”.

Đáng chú ý, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã đăng tải lời chia buồn trước cái chết của Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô 16 sau khi ngài qua đời cách đây hai năm, trong đó nêu rõ: “Chúng tôi phó thác Đức Bênêđíctô XVI cho lòng thương xót của Chúa và cầu xin Người ban cho ngài sự an nghỉ vĩnh hằng trên thiên đàng.” Nhưng lần này, đã nhiều ngày trôi qua kể từ khi Đức Thánh Cha Phanxicô qua đời mà Đảng Cộng sản Trung Quốc vẫn chưa đưa ra tuyên bố tương tự nào.

“Ý tôi là, điều đó thực sự đáng kinh ngạc vì họ có một thỏa thuận với Vatican,” Nina Shea, thành viên của Viện Hudson, nói với CNA vào hôm Thứ Tư, 23 Tháng Tư. “Đó là sự phản ánh của việc họ từ chối thừa nhận thẩm quyền tối cao của Đức Thánh Cha đối với Giáo Hội Công Giáo và rằng họ chỉ coi Đức Thánh Cha theo nghĩa thế tục là nguyên thủ quốc gia.”

Thỏa thuận giữa Vatican và Trung Quốc cho phép các giám mục do Trung Quốc bổ nhiệm trong Giáo Hội Công Giáo đã được gia hạn vào năm ngoái và sẽ vẫn còn hiệu lực cho đến tháng 10 năm 2028, bất chấp nhiều báo cáo về việc Trung Quốc vi phạm thỏa thuận và tiếp tục đàn áp các giám mục Công Giáo.

Shea cho biết: “Việc không có lời chia buồn là dấu hiệu cho thấy họ không coi Đức Thánh Cha là nhà lãnh đạo tôn giáo của Giáo Hội Công Giáo và họ không muốn người dân của mình nhớ đến Đức Thánh Cha, sứ vụ Giáo Hoàng, và Giáo Hội Công Giáo ở Trung Quốc”.

Bà nói thêm: “Điều này cho thấy đường lối của Vatican trong những năm qua là vô ích”.

Bà giải thích rằng các linh mục và giám mục Công Giáo ở Trung Quốc được yêu cầu phải tham gia Hiệp hội Công Giáo Yêu nước Trung Quốc, điều này đòi hỏi phải cam kết độc lập khỏi ảnh hưởng của nước ngoài - bao gồm cả Đức Giáo Hoàng.

Shea mô tả thêm quyết định giữ im lặng về cái chết của Đức Thánh Cha Phanxicô của Hiệp hội Công Giáo Yêu nước là “một động thái thắt chặt thông điệp”, mà bà cho biết “là một quá trình liên tục ở Trung Quốc cộng sản”.

Thật vậy, sự thay đổi này diễn ra khi các quy định mới về hoạt động tôn giáo ở Trung Quốc chuẩn bị có hiệu lực trên toàn quốc vào ngày 1 tháng 5.

Theo quy định mới, “hoạt động tôn giáo tập thể do người nước ngoài tổ chức tại Trung Quốc chỉ giới hạn cho người nước ngoài tham gia” với một số ít trường hợp ngoại lệ. Ngoài ra, giáo sĩ nước ngoài bị cấm chủ trì các hoạt động tôn giáo cho người Trung Quốc nếu không có lời mời của chính phủ Trung Quốc, hạn chế nghiêm trọng hoạt động truyền giáo của nước ngoài tại quốc gia này.

Shea chỉ ra rằng với các quy định chặt chẽ hơn này, rủi ro sẽ tăng cao đối với các giám mục hoặc giáo phận nào thể hiện lòng trung thành với Vatican.

Quan hệ Vatican-Trung Quốc sau Cơ Mật Viện

Với việc Trung Quốc dường như rút lui khỏi mối quan hệ ngoại giao căng thẳng với Vatican sau cái chết của Đức Thánh Cha Phanxicô, tương lai của thỏa thuận Vatican-Trung Quốc vẫn chưa rõ ràng. “Có rất nhiều sự lừa dối từ phía Trung Quốc về những gì họ định làm đối với Vatican”, Shea nói.

Bà giải thích rằng Trung Quốc vẫn giữ được thế thượng phong vì “đòn bẩy duy nhất mà Vatican có được là thẩm quyền đạo đức của mình”. Không giống như chế độ Maoist, Trung Quốc của Tập Cận Bình sẽ không tiến hành cuộc đàn áp đẫm máu đối với các Kitô hữu, điều sẽ gây ra sự phẫn nộ của quốc tế và phải chịu các lệnh trừng phạt kinh tế cùng những hậu quả khác cho chế độ.

“Người Trung Quốc sợ việc thực sự công khai đàn áp Giáo hội, vì vậy họ muốn ngụy trang và che đậy bằng những cử chỉ ngoại giao,” bà nói, “Họ đã từ bỏ các hoạt động đẫm máu hơn của thời kỳ Mao vì họ muốn thương mại và đầu tư của phương Tây. Và đó là điều quyết định sự khác biệt giữa cách họ đối xử với người Duy Ngô Nhĩ và cách họ đối xử với các giám mục Công Giáo.”

“Cuộc đàn áp Giáo hội ở Trung Quốc là phẫu thuật”, Shea nói, lưu ý rằng mặc dù đổ máu công khai không phải là trò chơi của Đảng Cộng sản Trung Quốc, đảng này đã giam giữ 10 giám mục — một số vị bị giam cầm trong hơn một thập niên — và ngăn chặn một cách có hệ thống việc bổ nhiệm các giám mục mới hợp tác với Rôma, vì các giám mục còn lại của đất nước này tiếp tục chết vì tuổi già theo thời gian. Nó cũng đã bãi bỏ các giáo phận trên khắp đất nước.

Shea nhấn mạnh rằng “Họ truy đuổi các giám mục và linh mục. Họ biết rằng đó là một giáo hội có phẩm trật, vì vậy họ không giam giữ hàng loạt hoặc bắt giữ hàng loạt như họ đã làm với người Duy Ngô Nhĩ, vì đó là một giáo hội có phẩm trật. Họ không cần phải làm vậy. Họ có thể chặt đầu Giáo hội bằng cách bắt giữ các giám mục không hợp tác mà họ biết.”

“Đó là lý do tại sao tôi nghĩ các nên hoạt động thầm lặng”, bà nói.

Theo tình hình hiện tại, các giám mục Công Giáo có nguy cơ bị chế độ “trừng phạt tàn bạo” mà không có quy trình tố tụng hợp lệ, bị “giam giữ biệt lập trong nhiều thập niên liên tục, hoặc nhiều năm liên tục, hoặc bị gián đoạn cuộc sống hai tháng một lần với lệnh giam giữ, mà bạn không bao giờ biết trước sẽ đến và không xác định thời hạn”. Họ bị đàn áp, nhưng theo cách “không làm mất đi đầu tư và thương mại quốc tế bằng cách thu hút sự chú ý của phương Tây”.

Khi Cơ Mật Viện đang đến gần, Shea bày tỏ hy vọng rằng Đức Giáo Hoàng tiếp theo sẽ thay đổi mối quan hệ giữa Vatican với Trung Quốc và cuối cùng là từ bỏ thỏa thuận căng thẳng với Bắc Kinh.

“Thỏa thuận này khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn nhiều vì Vatican hiện đang thực sự bao che cho Đảng Cộng sản Trung Quốc và đang che đậy cuộc đàn áp Giáo hội. Chính sách của Vatican là không bao giờ chỉ trích Trung Quốc theo bất kỳ cách nào, liên quan đến Giáo hội hoặc các hành vi tàn bạo khác như phá thai cưỡng bức hoặc chính sách một con”.

Shea nói thêm: “Tôi khuyến khích đại sứ Hoa Kỳ tại Vatican Brian Burch hãy cố gắng mở mắt ra để nhìn rõ những gì đang bị che đậy.”

---

Source:Catholic News Agency

China largely silent on Pope Francis’ death amid global tributes

2. Khoảng 250,000 người dự thánh lễ an táng Đức Giáo Hoàng Phanxicô

Văn phòng Báo chí Tòa thánh đã cập nhật ước tính về số người tham dự, báo cáo rằng có khoảng 250,000 người đưa tang đã tụ tập để tỏ lòng thành kính với Đức Đức Cố Giáo Hoàng.

Đức Hồng Y Giovanni Battista Re, Niên Trưởng Hồng Y đoàn, người chủ trì Thánh lễ, đã ca ngợi “tầm nhìn truyền giáo, sự ấm áp của con người, sự tự phát, chứng tá cho lòng thương xót và sức thu hút của sự chào đón và lắng nghe” của Đức Phanxicô.

Vatican đưa ra con số ước lượng khoảng 200,000 người đã xếp hàng dài trên các con phố bên ngoài Vatican vào ngày 26 tháng 4 năm 2025 khi di chuyển quan tài Đức Cố Giáo Hoàng Phanxicô từ Vatican đến Đền Thờ Đức Bà Cả. Cảnh sát Rôma cho rằng có đến 400.000 người xếp hàng dọc theo tuyến đường này.

Tổng thống Trump đến cùng với các nhà lãnh đạo thế giới tụ tập tham dự lễ tang của Đức Phanxicô.

Đòan xe của Tổng thống Trump đến Thành phố Vatican, tham gia vào đoàn rước của các nhà lãnh đạo toàn cầu đến để bày tỏ lòng thành kính cuối cùng với Đức Giáo Hoàng Phanxicô. Chiếc xe limousine của tổng thống, cùng với các xe của Mật vụ và lực lượng an ninh Ý, đã đi qua các tuyến đường được dọn sạch đặc biệt đến Quảng trường Thánh Phêrô trước Thánh lễ tang dự kiến bắt đầu lúc 10 giờ sáng giờ địa phương.

Tổng thống Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Tổng thống Trump nằm trong số hơn 100 nguyên thủ quốc gia và lãnh đạo chính phủ tham dự tang lễ, bao gồm Tổng thống Á Căn Đình Javier Milei đại diện cho quê hương của Đức Giáo Hoàng và nhiều nhà lãnh đạo Âu Châu như Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Ý Giorgia Meloni. Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden và cựu Đệ nhất phu nhân Jill Tổng thống Biden cũng tham dự.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy được nhìn thấy trong trang phục màu đen thay cho trang phục khaki bình thường ông vẫn mặc.

Các Thượng phụ và giám mục từ nhiều tín phái và giáo hội cũng như đại diện tôn giáo từ khắp nơi trên thế giới cũng tham dự.

Cuộc tụ họp này đại diện cho một trong những cuộc họp lớn nhất của các nhà lãnh đạo thế giới trong những năm gần đây, chứng minh ảnh hưởng hoàn cầu của Đức Giáo Hoàng Phanxicô trong suốt 12 năm trị vì của ngài. Các biện pháp an ninh trên khắp Rôma được thắt chặt một cách phi thường, với quân đội và cảnh sát Ý bảo vệ một chu vi rộng xung quanh Thành phố Vatican, bao gồm cả Sông Tiber.

Khi Quảng trường Thánh Phêrô tiếp tục chật kín người dưới bầu trời trong xanh vào buổi sáng, bầu không khí trang nghiêm được tô điểm bằng lời cầu nguyện chung. Vào khoảng 8:45 sáng theo giờ địa phương, hàng ngàn người hành hương đã cùng nhau cầu nguyện Kinh cầu các thánh, giọng nói của họ vang lên đồng thanh trên khắp khuôn viên Vatican.

Kinh cầu cổ xưa, cầu xin sự chuyển cầu của các thánh hiệp thông, tạo nên bối cảnh cầu nguyện khi các tín hữu tụ họp để tạm biệt Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

3. Phiên họp chung thứ hai quy tụ 103 Hồng Y

Hồng Y Đoàn đã chứng kiến sự gia tăng đáng kể về số lượng người tham dự phiên họp chung hôm thứ Tư, với 103 Hồng Y hiện có mặt tại Rôma — gần gấp đôi so với khoảng 60 người tham dự phiên họp đầu tiên hôm thứ Ba.

Các Hồng Y bắt đầu cuộc họp thứ hai bằng lời cầu nguyện cho Đức Giáo Hoàng Phanxicô trước khi đưa ra một số quyết định quan trọng liên quan đến thời kỳ trống tòa, bao gồm việc hoàn thiện lịch trình cho Novendiales — tức là thời gian để tang kéo dài chín ngày bắt đầu bằng Thánh lễ cầu hồn vào thứ Bảy.

Theo Văn phòng Nghi lễ Phụng vụ Đức Giáo Hoàng, Đức Hồng Y Giovanni Battista Re, Niên trưởng Hồng Y đoàn, sẽ chủ trì Thánh lễ an táng Đức Giáo Hoàng Phanxicô vào thứ Bảy, ngày 26 tháng 4, lúc 10 giờ sáng theo giờ Rôma.

Thánh bộ cũng quyết định vị Hồng Y nào sẽ cử hành mỗi Thánh lễ Novendiales tiếp theo cho đến ngày 4 tháng 5. Đức Hồng Y Pietro Parolin, nguyên Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh, sẽ chủ trì Thánh lễ Chúa Nhật, bắt đầu lúc 10:30 sáng, trong khi các Thánh lễ còn lại sẽ được cử hành lúc 5 giờ chiều mỗi ngày.

Trong khi tất cả 252 Hồng Y có thể tham gia vào các phiên họp chung bất kể tuổi tác, chỉ có 135 Hồng Y dưới 80 tuổi mới đủ điều kiện bỏ phiếu trong Cơ Mật Viện sắp tới. Con số này vượt quá giới hạn truyền thống là 120 Hồng Y cử tri — một hạn chế mà Đức Thánh Cha Phanxicô đã thường xuyên vượt qua trong tất cả các công nghị tấn phong Hồng Y.

Phiên họp chung lần thứ ba đã diễn ra vào thứ năm lúc 9 giờ sáng theo giờ Rôma khi nhiều Hồng Y tiếp tục đến Thành phố vĩnh cửu.

Trong khi đó, các tín hữu vẫn tiếp tục tuôn đến Đền Thờ Thánh Phêrô để tỏ lòng thành kính cuối cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô. Các viên chức Vatican báo cáo rằng có khoảng 20.000 người đã vào Vương cung thánh đường tính đến 7:30 tối thứ Tư, mặc dù con số này có vẻ khiêm tốn khi xét đến thời gian chờ đợi lên đến năm giờ và sự di chuyển liên tục của hàng đợi.

Văn phòng Báo chí Tòa thánh cũng thông báo rằng 4.000 nhà báo đã được Vatican cấp phép đưa tin về tang lễ của Đức Thánh Cha Phanxicô và Cơ Mật Viện bầu Giáo Hoàng sau đó.

---

Source:Catholic News Agency

Cardinals converge in Rome as second general congregation gathers 103 prelates

4. Linh cữu của Đức Giáo Hoàng Phanxicô đến đền thờ Đức Bà Cả. 400,000 người xếp hàng dọc tuyến đường

Quan tài gỗ của Đức Giáo Hoàng Phanxicô đến đền thờ Đức Bà Cả ngay sau 1 giờ chiều theo giờ địa phương vào hôm Thứ Bẩy, 26 Tháng Tư, hoàn thành cuộc rước long trọng từ Quảng trường Thánh Phêrô qua các đường phố của Rôma. Đám đông tín hữu xếp hàng dọc tuyến đường khi Đức Cố Giáo Hoàng thực hiện chuyến hành trình cuối cùng đến đền thờ Đức Mẹ mà ngài đã đến thăm hơn 100 lần trong suốt thời gian làm Giáo Hoàng.

Ngôi đền thờ lịch sử này sẽ là nơi an nghỉ cuối cùng của Vị Giáo Hoàng, nơi ngài sẽ được chôn cất trong một ngôi mộ đơn giản chỉ được đánh dấu bằng chữ “Franciscus”.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đặc biệt yêu cầu được chôn cất tại đền thờ Đức Bà Cả, nơi có bảy Đức Giáo Hoàng khác được chôn cất.

Các quan chức Ý ước tính rằng có khoảng 400,000 người xếp hàng dọc tuyến đường rước từ Thành phố Vatican đến đền thờ, theo một tuyên bố do cảnh sát Rôma đưa ra.

Những quả bóng bay đầy màu sắc mang hình ảnh của Đức Giáo Hoàng Phanxicô bay lơ lửng trên mái đền thờ Đức Bà Cả như một lời tri ân cuối cùng của các tín hữu dành cho Vị Giáo Hoàng quá cố nổi tiếng với sự giản dị và vui vẻ,

5. Phiên họp chung thứ ba quy tụ 113 Hồng Y, bắt đầu thảo luận về Giáo hội

113 Hồng Y có mặt tại Rôma đã họp phiên họp chung thứ ba vào sáng Thứ Năm, 24 Tháng Tư, và công bố những vị sẽ chủ trì hai bài suy niệm trước Cơ Mật Viện.

Giám đốc Văn phòng Báo chí Tòa thánh, Matteo Bruni, đã thông báo cho các nhà báo vào thứ năm về phiên họp chung lần thứ ba.

Ông cho biết 113 Hồng Y đã có mặt tại Hội trường Thượng Hội Đồng Giám Mục, bắt đầu lúc 9:00 sáng với một lời cầu nguyện và kết thúc lúc 12:00 trưa, bao gồm cả nửa giờ nghỉ giải lao.

Những Hồng Y chưa tuyên thệ đã tuyên thệ, theo tông hiến Universi Dominici Gregis, và đã có 34 bài phát biểu sau đó.

Các Hồng Y đã quyết định rằng Hồng Y Víctor Manuel Fernández, nguyên Tổng trưởng Bộ Giáo Lý Đức Tin, sẽ cử hành Thánh lễ vào ngày thứ sáu của Novendiales, thay vì Hồng Y Kevin Farrell.

Họ cũng đồng ý rằng Cha. Donato Ogliari, O.S.B., Viện phụ của Đền Thờ Thánh Phaolô Ngoại Thành, sẽ trình bày bài suy niệm đầu tiên vào thứ Hai, và Hồng Y Raniero Cantalamessa, Giảng viên danh dự của Phủ Đức Giáo Hoàng, sẽ trình bày bài suy niệm thứ hai vào đầu Cơ Mật Viện, ngày bắt đầu vẫn chưa được quyết định.

Các Hồng Y đã đọc các đoạn 1-23 của Universi Dominici Gregis, sau đó bắt đầu thảo luận về Giáo hội và thế giới.

Ông Bruni thông báo rằng phiên họp chung tiếp theo sẽ diễn ra vào sáng thứ Sáu lúc 9:00 sáng.

Ông lưu ý rằng 61.000 người đã đến viếng cố Đức Thánh Cha Phanxicô tính đến 1:00 chiều thứ Năm, đồng thời cho biết thêm rằng Đền Thờ Thánh Phêrô sẽ đóng cửa vào thứ Năm lúc nửa đêm, trừ khi vẫn còn nhiều người xếp hàng để vào.

Sau Thánh lễ an táng Đức Thánh Cha Phanxicô vào thứ Bảy, một số người nhận các hoạt động bác ái của Giáo hội sẽ đứng trên các bậc thềm của Đền Thờ Đức Bà Cả để chào đón linh cữu của ngài và bày tỏ lòng thành kính.

Theo một tuyên bố từ Tòa thánh, sáng kiến này nhắc lại rằng “Người nghèo có một vị trí đặc quyền trong trái tim của Chúa” và tìm cách gợi lại giáo huấn của Đức Cố Giáo Hoàng, người đã chọn danh hiệu Phanxicô “để không bao giờ quên người nghèo”.

Ông Bruni cho biết vào thứ Bảy, ngày 26 tháng 4, một buổi lần hạt Mân Côi sẽ được tổ chức trước Đền Thờ Đức Bà Cả lúc 9:00 tối, đồng thời cho biết thêm rằng lễ hạ huyệt Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ diễn ra riêng tư.

Bắt đầu từ sáng Chúa Nhật, ngày 27 tháng 4, các tín hữu có thể bắt đầu viếng thăm mộ của Đức Giáo Hoàng Phanxicô tại Đền Thờ Đức Bà Cả.

---

Source:Vatican News

Cardinals hold third General Congregation, begin conversation about Church

6. Một trong những giám mục cuối cùng được Đức Giáo Hoàng Phanxicô bổ nhiệm cho biết ngài đã chỉ cho chúng ta 'cách truyền giáo'

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã qua đời vào ngày 21 tháng 4, để lại điều được Đức Cha Bruce Lewandowski, Giám mục tân cử của Providence, Rhode Island — một trong những giám mục cuối cùng trên thế giới được Đức Giáo Hoàng Phanxicô bổ nhiệm — cho biết là di sản của “sự gần gũi” và truyền giáo.

Đức Cha Lewandowski nói với CNA rằng Đức Thánh Cha đã sống Tin mừng “bằng cách gần gũi với người nghèo, gần gũi với những người cảm thấy xa cách với người khác, xa cách với Giáo hội và xa cách với Chúa Giêsu. Ngài đã cho thấy họ có thể trải nghiệm sự gần gũi của Chúa thông qua ngài”.

“Chúng ta đã nói rất nhiều về truyền giáo và tân Phúc Âm hóa trong nhiều thập niên. Ngài đã chỉ cho chúng ta cách thực hiện điều đó”.

7. Tổng thống Trump, Tổng thống Zelenskiy họp tại Đền Thờ Thánh Phêrô trước lễ tang của Đức Giáo Hoàng

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã tổ chức một cuộc họp ngắn tại Vatican vào thứ Bảy trước lễ tang của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, trong đó hai nhà lãnh đạo thế giới đã thảo luận về cuộc xâm lược Ukraine của Nga đang diễn ra.

Tổng thống Zelenskiy đã chia sẻ một bức ảnh trên X về hai nguyên thủ quốc gia đang hội đàm bên trong Đền Thờ Thánh Phêrô. Các nhà lãnh đạo ngồi trên những chiếc ghế trang trí công phu trong khi thảo luận về những nỗ lực nhằm “ngăn chặn một cuộc chiến tranh khác nổ ra”, nhà lãnh đạo Ukraine cho biết.

Tổng thống Trump và Tổng thống Zelenskiy nằm trong số hàng chục nhà lãnh đạo thế giới tham dự lễ tang của Đức Giáo Hoàng vào thứ Bảy.

Trong một diễn biến được coi là bước ngoặt, trong một bài đăng trên Truth Social được công bố ngay sau cuộc gặp với Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tại Vatican, Tổng thống Trump cho biết “Putin chỉ đang dụ dỗ tôi”. Ông giải thích rằng “không có lý do gì để Putin bắn hỏa tiễn vào các khu vực dân sự, thành phố và thị trấn trong vài ngày qua”.

Nga đã tăng cường các cuộc không kích vào khu vực dân sự ở Ukraine khi Tổng thống Trump thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình, với cuộc tấn công của Nga khiến ít nhất 12 thường dân thiệt mạng và khoảng 90 người bị thương tại Kyiv vào ngày 24 tháng 4.

“Điều đó khiến tôi nghĩ rằng có lẽ ông ấy không muốn dừng chiến tranh, ông ấy chỉ đang lợi dụng tôi và phải giải quyết theo cách khác, thông qua ngân hàng hoặc các lệnh trừng phạt thứ cấp?” Tổng thống Trump nói.