Là tiếng nói hàng đầu của các Kitô hữu ở Trung Đông, Đức Tổng Giám Mục Bashar Matti Warda, nhà lãnh đạo Giáo phận Chanđê tại Erbil, bày tỏ hy vọng rằng cuộc bầu cử tổng thống mới của Hoa Kỳ sẽ tác động tích cực đến những nỗ lực vì hòa bình trong khu vực.
Phát biểu với ACI Mena, đối tác tin tức tiếng Ả Rập của CNA, Đức Cha Warda lưu ý rằng “Các Kitô hữu trong khu vực đã gánh chịu hậu quả nặng nề của các cuộc xung đột và chiến tranh đang diễn ra tại quê hương của họ. Mặc dù lo ngại rằng căng thẳng gia tăng có thể gây ra nhiều bạo lực hơn, họ vẫn tiếp tục bám vào hy vọng thực tế nhưng sâu sắc về việc sống an toàn cùng với những người đồng hương của mình. Họ tin rằng tương lai chung của họ phụ thuộc vào lời hứa về hòa bình, thịnh vượng và xây dựng quốc gia.”
Đức Cha Warda cho biết mọi người trên khắp thế giới hiện đang đổ dồn sự chú ý về Washington, DC, theo dõi chặt chẽ để xem liệu tổng thống đắc cử có thực hiện lời hứa trong chiến dịch tranh cử là chấm dứt xung đột ở Trung Đông hay không.
“Các Kitô hữu hy vọng chính quyền Hoa Kỳ sẽ duy trì cam kết ủng hộ hòa bình, bảo đảm sự ổn định cho các cộng đồng lâu đời này tại quê hương của họ và hợp tác với chính quyền địa phương để bảo đảm sự bền vững và thịnh vượng của họ — đặc biệt là ở những khu vực mà người theo Kitô giáo tương đối hiện diện.”
Đức Cha Warda nhớ lại cuộc gặp trước đó với Tổng thống Donald Trump vào tháng 12 năm 2018 tại Tòa Bạch Ốc trong lễ ký kết HR 390, một dự luật chính thức công nhận những hành động tàn bạo chống lại người theo Kitô giáo và người Yazidi là tội diệt chủng.
“Dự luật này là đỉnh cao của chiến dịch của chúng tôi nhằm thu hút sự chú ý của thế giới đến nỗi đau khổ của các Kitô hữu và Yazidi, với sự ủng hộ của những người bạn trong cả hai đảng Cộng hòa và Dân chủ,” Đức Cha Warda giải thích. “Nó cho phép chính phủ và các cơ quan nhân quyền điều tra những tội ác khủng khiếp của ISIS, truy tố các thành viên của tổ chức này và trực tiếp hỗ trợ các tổ chức tôn giáo trong việc giúp cộng đồng của họ chữa lành hậu quả của sự tàn phá.”
Đức Tổng Giám Mục cũng ghi nhận với lòng biết ơn sự hợp tác chặt chẽ với Hội Hiệp Sĩ Kha Luân Bố kể từ năm 2014, thu thập và ghi chép hồ sơ vụ án và lời khai cho mục đích này. Ông nhận xét rằng “hai năm hợp tác với các thành viên trong nhóm của Tổng thống đắc cử Donald Trump về vấn đề này đã chứng minh sự hiểu biết của họ về nỗi đau khổ của các cộng đồng tôn giáo này và mong muốn chân thành của họ trong việc hỗ trợ”.
Ngài nhấn mạnh rằng trong tám năm qua, các chuyến thăm chính thức của các cựu thành viên chính quyền Tổng thống Trump tới Erbil, sự tham gia của họ với các gia đình phải di dời, sự quan tâm của họ đến những trải nghiệm của họ và sự tiếp xúc trực tiếp của họ với các nhà lãnh đạo Giáo hội và đại diện xã hội dân sự đã phản ánh nỗ lực mang lại sự ổn định cho khu vực.
Đức Cha Warda kết thúc bài phát biểu bằng lời cầu nguyện rằng giới lãnh đạo Washington sẽ tiếp tục sát cánh cùng các cộng đồng dễ bị tổn thương và hợp tác với các chính phủ Trung Đông để giải quyết tận gốc rễ nguyên nhân của tình trạng di cư. Ông cho biết những nỗ lực như vậy có thể bảo đảm một tương lai tươi sáng hơn cho tất cả mọi người, chấm dứt tình trạng đau khổ kéo dài của khu vực do chiến tranh và xung đột vì “người dân xứng đáng có một cuộc sống tốt đẹp hơn”.
Source:Catholic News AgencyChaldean archbishop voices hope for peace under new U.S. administration
Phát biểu với ACI Mena, đối tác tin tức tiếng Ả Rập của CNA, Đức Cha Warda lưu ý rằng “Các Kitô hữu trong khu vực đã gánh chịu hậu quả nặng nề của các cuộc xung đột và chiến tranh đang diễn ra tại quê hương của họ. Mặc dù lo ngại rằng căng thẳng gia tăng có thể gây ra nhiều bạo lực hơn, họ vẫn tiếp tục bám vào hy vọng thực tế nhưng sâu sắc về việc sống an toàn cùng với những người đồng hương của mình. Họ tin rằng tương lai chung của họ phụ thuộc vào lời hứa về hòa bình, thịnh vượng và xây dựng quốc gia.”
Đức Cha Warda cho biết mọi người trên khắp thế giới hiện đang đổ dồn sự chú ý về Washington, DC, theo dõi chặt chẽ để xem liệu tổng thống đắc cử có thực hiện lời hứa trong chiến dịch tranh cử là chấm dứt xung đột ở Trung Đông hay không.
“Các Kitô hữu hy vọng chính quyền Hoa Kỳ sẽ duy trì cam kết ủng hộ hòa bình, bảo đảm sự ổn định cho các cộng đồng lâu đời này tại quê hương của họ và hợp tác với chính quyền địa phương để bảo đảm sự bền vững và thịnh vượng của họ — đặc biệt là ở những khu vực mà người theo Kitô giáo tương đối hiện diện.”
Đức Cha Warda nhớ lại cuộc gặp trước đó với Tổng thống Donald Trump vào tháng 12 năm 2018 tại Tòa Bạch Ốc trong lễ ký kết HR 390, một dự luật chính thức công nhận những hành động tàn bạo chống lại người theo Kitô giáo và người Yazidi là tội diệt chủng.
“Dự luật này là đỉnh cao của chiến dịch của chúng tôi nhằm thu hút sự chú ý của thế giới đến nỗi đau khổ của các Kitô hữu và Yazidi, với sự ủng hộ của những người bạn trong cả hai đảng Cộng hòa và Dân chủ,” Đức Cha Warda giải thích. “Nó cho phép chính phủ và các cơ quan nhân quyền điều tra những tội ác khủng khiếp của ISIS, truy tố các thành viên của tổ chức này và trực tiếp hỗ trợ các tổ chức tôn giáo trong việc giúp cộng đồng của họ chữa lành hậu quả của sự tàn phá.”
Đức Tổng Giám Mục cũng ghi nhận với lòng biết ơn sự hợp tác chặt chẽ với Hội Hiệp Sĩ Kha Luân Bố kể từ năm 2014, thu thập và ghi chép hồ sơ vụ án và lời khai cho mục đích này. Ông nhận xét rằng “hai năm hợp tác với các thành viên trong nhóm của Tổng thống đắc cử Donald Trump về vấn đề này đã chứng minh sự hiểu biết của họ về nỗi đau khổ của các cộng đồng tôn giáo này và mong muốn chân thành của họ trong việc hỗ trợ”.
Ngài nhấn mạnh rằng trong tám năm qua, các chuyến thăm chính thức của các cựu thành viên chính quyền Tổng thống Trump tới Erbil, sự tham gia của họ với các gia đình phải di dời, sự quan tâm của họ đến những trải nghiệm của họ và sự tiếp xúc trực tiếp của họ với các nhà lãnh đạo Giáo hội và đại diện xã hội dân sự đã phản ánh nỗ lực mang lại sự ổn định cho khu vực.
Đức Cha Warda kết thúc bài phát biểu bằng lời cầu nguyện rằng giới lãnh đạo Washington sẽ tiếp tục sát cánh cùng các cộng đồng dễ bị tổn thương và hợp tác với các chính phủ Trung Đông để giải quyết tận gốc rễ nguyên nhân của tình trạng di cư. Ông cho biết những nỗ lực như vậy có thể bảo đảm một tương lai tươi sáng hơn cho tất cả mọi người, chấm dứt tình trạng đau khổ kéo dài của khu vực do chiến tranh và xung đột vì “người dân xứng đáng có một cuộc sống tốt đẹp hơn”.
Source:Catholic News Agency