WASHINGTON - Vào sáng ngày hôm nay sau khi được Thượng Viện bỏ phiếu chấp thuận 78-22, chánh án John Roberts đã tuyên thệ nhậm chức Chánh Án Tối Cao Pháp Viện thứ 17, ngay tại Tòa Bạch Ốc.
Ông John G. Roberts Jr., là người bảo thủ và là “đàn em” của Cựu Chánh Án William H. Rehnquist, nay lại nội nghiệp vị Trưởng Chánh Án vừa từ trần tháng trước.
Ông Roberts, 50 tuổi, là người Công giáo và là vị trưởng chánh án trẻ tuổi nhất trong hai thế kỷ qua, ông đã được trên 3/4 số thượng nghị viên Quốc Hội Hoa Kỳ chấp thuận.
TT Bush tuyên bố: "Thượng viện đã xác nhận một người có trí khôn sắc xảo và một trái tim nhân hậu”.
Trước đây khi bà chánh án Sandra O'Connor (cũng là người Công giáo) xin từ chức thì ông Robert được cữ thay thế, nhưng khi Trưởng chánh án Rehnquist từ trần trong tháng trước thì TT Bush đã đẩy ông Roberts thay thế chức Trưởng Chánh Án tói Cao Pháp Viện Hoa Kỳ.
Hiện diện trong cuộc tuyên thệ có 7 vị chánh án tối cao đương nhiệm, cha mẹ của ông Roberts, hai con của ông là John và Josephine và phu nhân của tân chánh án là bà Jane (cũng là một luật gia). Chánh án Stevens đã cử hành nghi lễ tuyên thệ. Trong cuộc điều trần trước Quốc Hội, ông John Roberts từng nói rằng:
“Nếu Hiến Pháp nói rằng người thấp cổ bé miệng phải thắng thì họ sẽ thắng trước tòa của tôi. Nhưng nếu Hiến Pháp cho rằng kẻ thế giá quyền cao thắng, thì những người này cũng sẽ thắng vì bổn phận của tôi là đối với Hiến Pháp”.
Ông Roberts đã từng lập đi lập lại rằng các phán quyết của ông sẽ được hướng dẫn bởi bằng chứng của mỗi nố, đựa trên luật và Hiến Pháp, chứ không vì cái nhìn riêng của mình. Ông nói: “Đức tin của tôi và các niềm tin tôn giáo của tôi không đóng vai trò nào trong phán quyết về luật cả”.
 |
| Tân chánh án Robert và phu nhân |
Ông Roberts, 50 tuổi, là người Công giáo và là vị trưởng chánh án trẻ tuổi nhất trong hai thế kỷ qua, ông đã được trên 3/4 số thượng nghị viên Quốc Hội Hoa Kỳ chấp thuận.
TT Bush tuyên bố: "Thượng viện đã xác nhận một người có trí khôn sắc xảo và một trái tim nhân hậu”.
Trước đây khi bà chánh án Sandra O'Connor (cũng là người Công giáo) xin từ chức thì ông Robert được cữ thay thế, nhưng khi Trưởng chánh án Rehnquist từ trần trong tháng trước thì TT Bush đã đẩy ông Roberts thay thế chức Trưởng Chánh Án tói Cao Pháp Viện Hoa Kỳ.
Hiện diện trong cuộc tuyên thệ có 7 vị chánh án tối cao đương nhiệm, cha mẹ của ông Roberts, hai con của ông là John và Josephine và phu nhân của tân chánh án là bà Jane (cũng là một luật gia). Chánh án Stevens đã cử hành nghi lễ tuyên thệ. Trong cuộc điều trần trước Quốc Hội, ông John Roberts từng nói rằng:
“Nếu Hiến Pháp nói rằng người thấp cổ bé miệng phải thắng thì họ sẽ thắng trước tòa của tôi. Nhưng nếu Hiến Pháp cho rằng kẻ thế giá quyền cao thắng, thì những người này cũng sẽ thắng vì bổn phận của tôi là đối với Hiến Pháp”.
Ông Roberts đã từng lập đi lập lại rằng các phán quyết của ông sẽ được hướng dẫn bởi bằng chứng của mỗi nố, đựa trên luật và Hiến Pháp, chứ không vì cái nhìn riêng của mình. Ông nói: “Đức tin của tôi và các niềm tin tôn giáo của tôi không đóng vai trò nào trong phán quyết về luật cả”.