Tháng mười một, cúc vàng đua nở
Nhớ người thân dứt nợ trần hoàn
Lời thiêng cát bụi xoay vần
Quay về cát bụi nợ nần (1) mờ tan.

Lời kinh nguyện chuyên cần sớm tối
Chúa Chiên Lành xóa tội trần gian
Ngài còn xuống ngục lầm than (2)
Cứu người khốn khó sa chân chốn này.

‘‘Chốn tử vong còn ai nhớ Chúa
Nơi âm cung ai dựa ơn Ngài.’’ (3)
Chúa tôi cho nắng ban mai
Chiếu soi vào chốn tuyền đài âm u.

Hoa cúc vàng ngàn thu tiếc nhớ
Đức Kitô khai mở bờ đê
Nguồn ơn Thánh Đức tràn trề
Linh hồn côi cút sớm về Thiên cung.

Paris, tháng 11/2017
Lê Đình Thông
---
(1) ‘‘Ngươi là cát bụi, và sẽ trở về với cát bụi.’’ (St 3,19)
(2) ‘‘Xuống ngục tổ tông’’ (Descendit ad inferos)
(3) ‘‘Chốn tử vong ai nào nhớ Chúa
Nơi âm phủ ai ngợi khen ngài.’’ (Tv 6,6)