Köln -
Thánh Lễ Khai Mạc Tại Köln
Sau ba năm chuẩn bị, ngày Quốc Tế Giới Trẻ lần thứ 20 đã được khai mạc trọng thể hôm nay với ba Thánh Lễ diễn ra đồng thời tại Köln, Düsseldorf và Bonn do Đức Hồng Y Joachim Meisner, Tổng Giám Mục Köln, Đức Hồng Y Karl Lehmann, chủ tịch Hội Đồng Giám Mục Đức và Đức Cha Franz-Josef Bode, Giám Mục giáo phận Osnabrück, giám đốc mục vụ giới trẻ của Hội Đồng Giám Mục Đức chủ tế.

Các Giám Mục Đức nhận định rằng biến cố ngày Quốc Tế Giới Trẻ này sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến Giáo Hội tại Đức và Châu Âu, cũng như trên toàn thế giới.

"Biến cố tinh thần này nhằm đem đến sức sống và niềm vui trong đức tin, và chứng tỏ rằng được có một vị thế quan trọng trong xã hội Công Giáo". Đức Hồng Y Joachim Meisner đã nói như trên trong buổi họp báo tại Köln.

Đức Tổng Giám Mục Köln và Đức Hồng Y Karl Lehmann đều bày tỏ sự tin tưởng nơi các bạn trẻ hành hương và nơi khả năng làm chứng tá cho Tin Mừng của họ.

"Ngày Quốc Tế Giới Trẻ là một trong những cuộc tụ tập lớn nhất trên thế giới. Nó chứng tỏ rằng chúng ta không được lui vào những cộng đồng nhỏ bé của chúng ta" nhưng phải mở rộng ra như một Giáo Hội lớn mạnh hơn.

Đức Hồng Y Lehmann tin rằng người ta sẽ học được nhiều điều về đức tin từ các bạn trẻ. Đặc biệt, ngài nhấn mạnh rằng các bạn trẻ hành hương đến từ các nước đang phát triển có thể đem đến những nhận thức quan trọng và những quan điểm mới mẻ.

Đức Giám Mục Franz-Josef Bode, Giám Mục giáo phận Osnabrück, giám đốc mục vụ giới trẻ của Hội Đồng Giám Mục Đức cho biết trong những ngày gặp gỡ diễn ra tại các giáo phận Đức, 120,000 bạn trẻ từ 170 nước đã chia sẻ cuộc sống tinh thần và văn hóa của họ với người dân Đức. Đức Cha Bode nhận xét rằng các bạn trẻ đã để lại những dấu ấn quan trọng nơi các cộng đoàn Đức chào đón họ.

"Những tình bằng hữu mới được hình thành. . và các cộng đoàn đã chứng kiến nhiều cách thức mới diễn tả đức tin".

Đức Cha Bode đã đề cập đến 4300 dự án xã hội mà các bạn trẻ đã tham gia trong những ngày gặp gỡ. Ngài cũng nói đến lòng nhiệt thành và đức tin sâu xa đã được đưa ra trong các thánh lễ tiễn biệt được tổ chức tại 27 giáo phận Đức trước khi các bạn trẻ lên đường về Köln. Các thánh lễ đông đảo với từ 5,000 đến 20,000 bạn trẻ.

Các Đức Giám Mục đã cám ơn dân chúng Đức vì những chào đón thân tình mà họ dành cho các bạn trẻ. Tuy nhiên, cuối buổi họp báo, Đức Hồng Y Meisner khuyến khích dân chúng Đức tiến một bước xa hơn và hãy để cho Thánh Thần dìu dắt:

"Tại Đức chúng ta có khuynh hướng hoạch định mọi thứ. Hãy để mọi chuyện xảy ra, hãy phó mặc cho Thánh Kinh Thiên Chúa dẫn dắt".