Anh chị em chào đón ĐTC trong mưa lạnh
Anh chị em chào đón ĐTC trước tu viện São Bento
Chính quyền bang São Paulo chào đón ĐTC
Đức Thánh Cha chào anh chị em
Anh chị em chào đón ĐTC tại tu viện São Bento
São Paulo - Sáng thứ Tư, Đức Thánh Cha Bênêđíctô XVI đã rời phi trường Fiumicino của Rôma lúc 9 giờ sáng để đáp máy bay Boeing 777 của hãng hàng không Alitalia, vượt một quãng đường 9660 km từ Rôma đến São Paulo. Sau 12 giờ bay liên tục, máy bay đã đáp xuống phi trường quốc tế Guarulhos của São Paulo lúc 16 giờ 30 ngày thứ Tư.

Ra đón Đức Thánh Cha có tổng thống Luiz Inacio "Lula" da Silva và phu nhân, các vị trong Hội Đồng Bộ Trưởng Ba Tây, ngoại giao đoàn, các vị Hồng Y và Giám Mục Ba Tây và nhiều vị Hồng Y, và Giám Mục của các nước Mỹ Châu La Tinh và vùng Caribê.

Một nghi thức chào đón đã được tổ chức trong phòng khánh tiết của phi trường Guarulhos vì bên ngoài trời mưa nặng hạt. Trong diễn từ bằng tiếng Tây Ban Nha, Đức Thánh Cha đã cám ơn tổng thống vì những lời chào mừng nhiệt liệt. Đức Thánh Cha ghi nhận tình cảm mà người dân Ba Tây dành cho ngài. Đức Thánh Cha nói: “trong những lời chào mừng mà tổng thống dành cho tôi vang vọng những tình cảm và lòng mến mà tất cả người dân Ba Tây dành cho Người Kế Vị Thánh Tông Đồ Phêrô”. Thật vậy, hàng trăm ngàn người đang đội mưa lạnh lẽo để được nhìn thấy Đức Thánh Cha.

Đức Thánh Cha cũng gởi “lời chào huynh đệ trong Chúa đến các Hiền Huynh Giám Mục,.. các linh mục, tu sĩ nam nữ, các chủng sinh, anh chị em giáo dân dâng mình cho nghĩa vụ truyền giáo và cho cuộc sống Kitô Giáo chân chính, … đến mọi người Ba Tây không phân biệt nam nữ, đến các gia đình, đến những người già, người đau yếu, các thanh niên thiếu nữ và các thiếu nhi. Với mọi người trong anh chị em tôi muốn nói lên điều này từ trái tim tôi: cám ơn rất nhiều vì sự hiếu khách quảng đại của anh chị em!”.

Đức Thánh Cha cũng gởi lời chào các dân tộc Mỹ Châu La Tinh và vùng Caribê. “Tôi gởi lời chào đến mọi dân tộc tại Mỹ Châu La Tinh và vùng Caribê trong những lời của vị Tông Đồ Phêrô: ‘Bình an cho anh em, những người trong Chúa Kitô’ (1 Pr 5:14).”

Sau buổi lễ tiếp đón trọng thể tại sân bay Guarulhos, Đức Thánh Cha đã đáp trực thăng đến sân bay Campo de Marte bên ngoài thành phố nơi chính quyền São Paulo tổ chức đón tiếp Đức Thánh Cha cùng với hàng triệu người Công Giáo Ba Tây. Khi Đức Thánh Cha xuất hiện nhiều anh chị em cảm động khóc. Anh chị em đã tập trung tại đây trong nhiều giờ dưới cơn mưa giá lạnh để được trông thấy Đức Thánh Cha.

Sau những nghi lễ đón tiếp, Đức Thánh Cha đã dùng xe hơi di chuyển để dân chúng dễ trông thấy ngài. Từ Campo de Marte, Đức Thánh Cha đã di chuyển về tu viện São Bento nơi ngài sẽ cư ngụ trong suốt thời gian lưu lại Ba Tây.

Phái đoàn tháp tùng Đức Thánh Cha có 31 vị gồm 4 vị Hồng Y là Đức Hồng Y Tarcisio Bertone, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh; Đức Hồng Y Giovanni Battista Re, Bộ Trưởng Bộ Giáo Mục; Đức Hồng Y Claudio Hummes, Bộ Trưởng Bộ Giáo Sĩ, nguyên cựu Tổng Giám Mục São Paulo; Đức Hồng Y Jose Saraiva Martins, Bộ Trưởng Bộ Phong Thánh; 3 Giám Mục; 5 linh mục và 19 giáo dân chuyên viên.

Đức Hồng Y Battista Re và Đức Hồng Y Hummes sẽ là đồng chủ tịch của CELAM.